Owner's Guide
49-2000384 Rev. 2 15
USO DEL HORNO: *XtDGH&RFFLyQ±+RUQR6XSHULRU6LPSOH
TIPO DE COMIDA
MODO(S) 
RECOMENDADO(S)
POSICIÓN(ES) 
DE ESTANTES 
RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES
Productos Horneados
Tortas con capas, tortas 
rectangulares, roscas, panecillos, pan 
rápido en un Solo Estante
Horneado por Convección 
Horneado Tradicional
2 ext. o 3 planos
8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Tortas con capas* en Múltiples 
Estantes
Horneado por Convección 
Múltiple
1 ext. y 4 planos Asegúrese de que haya un flujo de aire adecuado (Vea la ilustración).
Tortas de grasa (pastel de ángel)
Horneado por Convección 
Horneado Tradicional
1 8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Galletas, galletitas, bizcochitos en un 
Solo Estante
Horneado por Convección 
Horneado Tradicional
2 ext. o 3 planos
8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Galletas, galletitas, bizcochitos en 
Múltiples Estantes
Horneado por Convección 
Múltiples Estantes
1 ext. y 4 planos Asegúrese de que haya un flujo de aire adecuado.
Bife y Cerdo
Hamburguesas Asado Tradicional Alto 5
8VHXQDROODSDUDDVDUPXHYDODFRPLGDKDFLDDEDMRSDUDTXH
quede más preparada y menos soasada. Preste atención a la comida 
al asarla. Para un mejor rendimiento, centre la comida debajo del 
elemento calentador para asar.
Bifes y Chuletas
Asado por Convección Alto 
Asado Tradicional Alto
5
8VHXQDROODSDUDDVDUPXHYDODFRPLGDKDFLDDEDMRSDUDTXH
quede más preparada y menos soasada. Preste atención a la comida 
al asarla. Para un mejor rendimiento, centre la comida debajo del 
elemento calentador para asar.
Dorados
Horneado Tradicional
Dorado por Convección
2 ext. o 3 planos
Deje sin cubrir, use una olla chata tal como una olla para asar. 
1RVHUHTXLHUHSUHFDOHQWDUOD
Ave
Pollo entero
Horneado Tradicional
Dorado por Convección
2 ext. o 3 planos
8VHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQDROODSDUDDVDU 
1RVHUHTXLHUHSUHFDOHQWDUOD
Pechugas, patas, muslos con huesos
Asado Bajo
3 ext.
Ase del lado de la piel hacia abajo primero. Preste atención a la 
comida al asarla. Para un mejor rendimiento, centre la comida debajo 
del elemento calentador para asar.
Horneado Tradicional
Dorado por Convección
2 ext. o 3 planos
Pechugas de pollo deshuesadas
Asado Bajo
3 ext.
Mueva la comida más abajo para que quede más preparada y menos 
soasada y más arriba para soasar/ dorar al asar. Para un mejor 
rendimiento, centre la comida debajo del elemento calentador para asar.
Asado Bajo 
Horneado Tradicional
Dorado por Convección
2 ext. o 3 planos
Pavo entero
Horneado Tradicional
Dorado por Convección
1 o 2
8VHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQDROODSDUDDVDU 
1RVHUHTXLHUHSUHFDOHQWDUOD
Pechuga de Pavo
Horneado Tradicional
Dorado por Convección
2 ext. o 3 planos
8VHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQDROODSDUDDVDU 
1RVHUHTXLHUHSUHFDOHQWDUOD
Pescado Asado Bajo
5 (mitad del grosor o menos)
4 (>1/2 pulgada)
Preste atención a la comida al asarla. Para un mejor rendimiento, 
centre la comida debajo del elemento calentador para asar.
Cazuelas
Horneado por Convección 
Horneado Tradicional
2 ext. o 3 planos
Comidas Congeladas a Conveniencia
Pizza en un estante simple
Horneado por Convección 
Horneado Tradicional
2 ext. o 3 planos
8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Pizza en estantes múltiples
Horneado por Convección 
Múltiples Estantes
1 ext. y 4 planos 8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Productos con papa, patitas de pollo 
fritas, aperitivos en un Solo Estante
Horneado por Convección 
Horneado Tradicional
2 ext. o 3 planos
8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Productos con papa, patitas de pollo 
fritas, aperitivos en Múltiples Estantes
Horneado por Convección 
Múltiple
1 ext. y 4 planos
8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV&DPELHODXELFDFLyQGHODFRPLGD
parcialmente durante la cocción, a fin de obtener resultados de 
cocción más parejos.
*Al hornear cuatro tortas con capas a la vez, use el estante 
extensible en 1 y el estante plano en 4. Coloque las ollas como 
se muestra, de modo que no quede una olla encima de la otra.
Cocine la comida completamente para evitar que se 
produzcan enfermedades a partir de la comida. Puede 
encontrar recomendaciones sobre temperatura mínima para 
cocinar de forma segura en IsItDoneYet.gov. Asegúrese de 
usar un termómetro de comidas para medir la temperatura de 
las mismas.
Guía de Cocción – Horno Superior/ Simple
La siguiente tabla brinda algunas pautas para los modos de cocción típicos. Si desea usar los modos de Precision Cooking 
(Cocción de Precisión), los mismos pueden ser sustituidos por los modos mostrados a continuación para comidas pertinentes.










