Installation Guide



,167$//$7,2132853(56211(
+$1',&$3e(6(8/(0(17e8
',6$%,/,7,(6$&7)25:$5'
$3352$&+

,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
35e3$5$7,21'(/·289(5785(


9286'(9(=5(63(&7(5/(6
'e*$*(0(1760,1,0$8;68,9$17


(03/$&(0(175(&200$1'e'(
/·$/,0(17$7,21'(*$=3$57,5
'8085$55,Ê5(


$6685(=928648(/(65(9Ç7(0(176
085/(&20372,5(7/(6$502,5(6
$87285'(/$7$%/('(&8,6621
38,66(176833257(5/$&+$/(85
3289$17$77(,1'5(&>)@
FPsPLQGXPXUDUULqUH
(PSODFHPHQW
UHFRPPDQGpGH
O·DOLPHQWDWLRQ
GHJD]
FP
s'X
GpFRXSDJH
iODOLJQHGX
FHQWUH


',0(16,216'8'e&283$*('(
/$7$%/('(&8,6621


',0(16,216727$/(6'(/$7$%/(
'(&8,6621
 3RXUDVVXUHUODMXVWHVVHGXGpFRXSDJHLOYDXW
PLHX[IDLUHXQJDEDULWSRXUFRXSHUO·RXYHUWXUH
GDQVOHFRPSWRLU

7DEOHGHFXLVVRQ
FPs
FPs
FP
s
FPs
FPs
/HVUHYrWHPHQWVGH
PXUOHVDUPRLUHVHW
OHFRPSWRLUGRLYHQW
SRXYRLUVXSSRUWHU
XQHFKDOHUXSRXYDQW
DWWHLQGUH&)
7286/(6'e*$*(0(176
+25,=217$8;'2,9(176·$33/,48(5
68581(',67$1&(0,1,0$/('(
&0µ$8'(6686'(/$
685)$&('(&8,6621
/5&
3*3
FPµ FPµ FPµ
3*3 FPµ FPµ FPµ
&*3 FPµ FPµ FPµ
/DUJHXUGXGpFRXSDJH
FPs
FP
s
FPs
ORQJXHXUGX
GpFRXSDJH
3 3/4 MIN.
3URIRQGHXUPD[
GHFPs
GHVDUPRLUHVHQ
VXUSORPE
+DXWHXUPLQ
GHFPs
GXFRPSWRLU
jO·DUPRLUHOD
SOXVSURFKH
GHFKDTXH
F{WpGH
O·DSSDUHLO
'pJDJHPHQWPLQGHFP
sGXFRPSWRLUjODVXUIDFH
HQQRQVXUSORPEQRQSURWpJpHV
%DVHG·DUPRLUH
GHFPµ
RXVXSpULHXU
50,1
'pJDJHPHQW
HQWUHO·RXYHUWXUH
HWOHPXUODWpUDO
GURLW
/0,1'pJDJHPHQW
HQWUHODGpFRXSHHWOH
PXUODWpUDOJDXFKH
&0,1
'pJDJHPHQW
HQWUHO·RXYHUWXUH
HWOHPXUDUULqUH
µ0,1(QWUHO·RXYHUWXUH
HWOHGHYDQWGXFRPSWRLU
5(0$548(/·HQFHLQWH
GRLWrWUHFRQVWUXLWHHQERLV
$XVVLXQSDQQHDXG·DFFqV
HVWQpFHVVDLUHSRXUODSULVH
pOHFWULTXHOHUpJXODWHXU
GHSUHVVLRQOHURELQHWGH
VHFWLRQQHPHQWOHVVXSSRUWVGHUHWHQXHHW
O·HQWUHWLHQRXOHVUpSDUDWLRQV
/DLVVH]XQHSURIRQGHXU
PLQLPXPGHFP
SRHQWUHODWDEOHGH
FXLVVRQHWXQHHQFHLQWH
FP
SR
5(0$548(/DLVVH]XQGpJDJHPHQW
YHUWLFDOPLQLPXPGHFPSR
HQWUHOHGHVVXVGHODWDEOHGHFXLVVRQRX
XQHSURIRQGHXUPLQLPXPGHFP
SRHWWRXWHVXUIDFHFRPEXVWLEOH
SDUH[HPSOHXQWLURLUG·DUPRLUH
DRAWER
FPȩ
FP
s
7,52,5
3RXUXQHLQVWDOODWLRQHQvORWPDLQWHQLUXQHGLVWDQFH
PLQLPXPGHFPòSRHQWUHOHERUGHWOHGRVGX
FRPSWRLUHWFPSRPLQLPXPVXUOHVF{WpVGXFRPSWRLU