Use and Care Manual
$9(57,66(0(17
11HYRXVVHUYH]-$0$,6GHFHWDSSDUHLOFRPPHG·XQ
UDGLDWHXUSRXUFKDXIIHURXUpFKDXIIHUXQHSLqFH&HOD
SRXUUDLWHQWUDvQHUXQHLQWR[LFDWLRQSDUOHPRQR[\GH
GHFDUERQHHWXQHVXUFKDXIIHGXIRXU
■&HWDSSDUHLOGRLWrWUHXWLOLVpDX[ILQVSUpYXHVHWGpFULWHV
GDQVFHPDQXHO
■)DLWHVLQVWDOOHUHWPHWWUHYRWUHVXUIDFHGHFXLVVRQjOD
WHUUHSDUXQLQVWDOODWHXUTXDOLILpFRQIRUPpPHQWDX[
LQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQIRXUQLHV/HVUpJODJHVHWOHV
UpSDUDWLRQVTXHOVTX·LOVVRLHQWQHGRLYHQWrWUHHIIHFWXpV
TXHSDUXQLQVWDOODWHXUGHVXUIDFHGHFXLVVRQjJD]RX
SDUGHVWHFKQLFLHQVTXDOLILpV1HWHQWH]SDVGHUpSDUHU
RXGHUHPSODFHUXQHSLqFHGHODVXUIDFHGHFXLVVRQ
VDXIVLFHODHVWVSpFLILTXHPHQWUHFRPPDQGpGDQVFH
PDQXHO
■&HWWHVXUIDFHGHFXLVVRQHVWSUpUpJOpHHQXVLQHSRXU
XQHXWLOLVDWLRQDXJD]QDWXUHO2QSHXWODFRQYHUWLUSRXU
XQHXWLOLVDWLRQDX*3/&HVDMXVWHPHQWVDXEHVRLQ
GRLYHQWrWUHHIIHFWXpVSDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILp
FRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQHWDX[
FRGHVORFDX[/·HQWUHSULVHTXLHIIHFWXHFHWUDYDLODVVXPH
ODUHVSRQVDELOLWpGHODFRQYHUVLRQ
■'HPDQGH]jO·LQVWDOODWHXUGHYRXVPRQWUHU
O·HPSODFHPHQWGXURELQHWGHJD]GHODVXUIDFHGH
FXLVVRQSRXUSRXYRLUOHIHUPHUVLQpFHVVDLUH
■$YDQWG·HIIHFWXHUXQHUpSDUDWLRQGpEUDQFKH]OD
FXLVLQLqUHRXFRXSH]VRQDOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHDX
QLYHDXGXWDEOHDXGHGLVWULEXWLRQGHYRWUHGRPLFLOH
IXVLEOHRXGLVMRQFWHXU
■$ILQG·pYLWHUTX·LOQHV·HQIODPPHDVVXUH]YRXVTXHWRXW
OHPDWpULHOG·HPEDOODJHDpWpHQOHYpGHODVXUIDFHGH
FXLVVRQDYDQWGHODIDLUHIRQFWLRQQHU
■ eYLWH]GHUD\HURXGHIUDSSHUOHVHQYHUUHVXUIDFH
GHFXLVVRQ&HODSRXUUDLWFDVVHUOHYHUUH1HFXLVLQH]
SDVVXUXQDSSDUHLOGRQWOHYHUUHHVWEULVp8QFKRF
pOHFWULTXHXQLQFHQGLHRXGHVFRXSXUHVSRXUUDLHQWHQ
UpVXOWH
■ 1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVVHXOVRXVDQVVXUYHLOODQFH
jSUR[LPLWpG·XQDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHUHQFRXUV
G·XWLOLVDWLRQ,OVQHGHYUDLHQWMDPDLVrWUHDXWRULVpVj
JULPSHUV·DVVHRLURXVHWHQLUGHERXWVXUDXFXQHGHV
SDUWLHVGHO·DSSDUHLO
■ 1HUDQJH]SDVG·REMHWVSRXYDQWLQWpUHVVHUOHVHQIDQWV
DXGHVVXVGHODVXUIDFHGHFXLVVRQRXVXUVRQGRVVHUHW
/HVHQIDQWVV·H[SRVHUDLHQWjGHJUDYHVEOHVVXUHVV·LOV
JULPSDLHQWVXUODVXUIDFHGHFXLVVRQSRXUOHVDWWHLQGUH
■1HODLVVH]SHUVRQQHJULPSHUVHWHQLUGHERXWRX
V·DFFURFKHUjODVXUIDFHGHFXLVVRQ
■ 8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVSRLJQpHVVqFKHV/DYDSHXU
pPLVHSDUGHVSRLJQpHVKXPLGHVHQFRQWDFWDYHFXQH
VXUIDFHFKDXGHSRXUUDLWYRXVEUOHU1HODLVVH]SDVOHV
SRLJQpHVHQWUHUHQFRQWDFWDYHFOHVEUOHXUVRXODJULOOH
GXEUOHXU
■3UHQH]JDUGHGHQHSDVWRXFKHUOHVVXUIDFHVFKDXGHV
GHODVXUIDFHGHFXLVVRQ/HVVXUIDFHVTXLSHXYHQW
rWUHFKDXGHVFRPSUHQQHQWOHVEUOHXUVOHVJULOOHVHWOD
VXUIDFHGHFXLVVRQ
■1HIDLWHVSDVFKDXIIHUGHUpFLSLHQWIHUPp/DSUHVVLRQ
DFFXPXOpHULVTXHUDLWGHIDLUHpFODWHUOHUpFLSLHQWHWGH
FDXVHUGHVEOHVVXUHV
■)DLWHVELHQFXLUHODYLDQGHHWODYRODLOOH/DWHPSpUDWXUH
LQWHUQHGHODYLDQGHGRLWDWWHLQGUHDXPRLQV)
&HWFHOOHGHODYRODLOOHDXPRLQV)&/D
FXLVVRQjFHVWHPSpUDWXUHVSURWqJHKDELWXHOOHPHQW
FRQWUHOHVLQWR[LFDWLRQVDOLPHQWDLUHV
ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD
&216,*1(6'(6e&85,7e*e1e5$/(6
$9(57,66(0(17
&216(59(=&(6,16758&7,216