Installation Guide
 49-1000713 Rev. 0 23
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Instrucciones de Instalación
CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR
1
 INSTALACIÓN DE LAS 
MANIJAS DEL REFRIGERADOR 
Y DEL FREEZER 
Antes de Comenzar…
Ŷ  Para evitar lesiones, use un calzado cerrado en la 
parte de los dedos de los pies al instalar las manijas.
Ŷ Al instalar la manija, tome la misma de manera firme 
para asegurarse de que no caiga ni raye el acabado 
del electrodoméstico.
Ŷ IMPORTANTE: Para asegurarse de que las manijas 
se encuentren instaladas de forma precisa, por favor 
revise las instrucciones y gráficos antes de comenzar 
con las instalación.
Ŷ IMPORTANTE: 1RXVHKHUUDPLHQWDVHOpFWULFDVSDUD
colocar los tornillos de ajuste.
Herramientas Provistas: 
Ŷ Llave hexagonal de 1/8”
 La estética de las manijas podrá variar de acuerdo al 
modelo; sin embargo, el proceso de instalación es el mismo.
1.  Retire cualquier película protectora de los frentes de 
puertas o cajones antes de realizar la instalación de 
las manijas (si corresponde).
2. Retire la manija del embalaje y encuentre la llave 
hexagonal de 1/8” provista.
3. Coloque la manija sobre los suspensores de montaje 
hasta que se encuentre nivelada contra la superficie 
de la puerta.
4. Ajuste ambos tornillos en las capas de terminación de 
la manija, girando la llave hexagonal 1/8” en sentido 
horario, hasta que la manija deje de estar floja o caiga 
de su montaje. 
Aún no ajuste 
completamente. 
5. IMPORTANTE: 
Sostenga la manija 
de manera firme 
contra la puerta, 
asegúrese de que 
no haya brechas 
entre las tapas de 
terminación de la 
manija y la puerta, 
y entonces ajuste 
completamente los 
tornillos. 
 Para retirar las 
manijas, invierta 
el proceso de 
instalación.
2
   INSTALACIÓN DE LA MANIJA 
DEL REFRIGERADOR PARA 
MODELOS CON PUERTA 
INTERIOR
 La estética de las manijas podrá variar de acuerdo al 
modelo; sin embargo, el proceso de instalación es el 
mismo.
 1. Retire cualquier película protectora de los frentes de 
puertas o cajones antes de realizar la instalación de 
las manijas (si corresponde). No retire la cinta que 
asegura la puerta interior con relación a la puerta 
exterior hasta haber instalado la manija. 
2. Retire la manija del embalaje y encuentre la llave 
hexagonal de 1/8” provista.
3. Alinee la palanca con la abertura sobre la puerta exterior. 
Asegúrese de que el gancho apunte hacia arriba. 
4. Inserte la palanca de la traba en la abertura y coloque 
la manija sobre los suspensores de montaje hasta que 
quede nivelada contra la superficie de la puerta.
5. Ajuste ambos tornillos en las capas de terminación de 
la manija, girando la llave hexagonal 1/8” en sentido 
horario, hasta que la manija deje de estar floja o caiga 
de su montaje. Aún no ajuste completamente.
6.  IMPORTANTE: Sostenga la manija de manera firme 
contra la puerta, asegurándose que no haya brechas 
entre las tapas de terminación de la manija y la puerta, y 
entonces ajuste completamente los tornillos.
 Para retirar las manijas, invierta el proceso de instalación.
Trabe la palanca 
con el gancho 
hacia arriba.
Traba 
de la 
Puerta 
Interior










