Owner's Manual
49-2000884 Rev. 0 15
USO DEL HORNO: Modos de Cocción en Horno
Su horno posee una variedad de modos de cocción para que pueda obtener los mejores resultados. Estos modos se describen a 
continuación. Para acceder a recomendaciones para comidas específicas, consulte la sección de la Guía de Cocción. Recuerde 
que es posible que su nuevo horno funcione de manera diferente que aquel que está reemplazando.
Bake (Hornear)
El modo de horneado tradicional fue diseñado para la cocción 
en un solo estante. Este modo usa el calor principalmente 
desde el elemento inferior, pero también desde el elemento 
superior para cocinar la comida. Generalmente se recomienda 
realizar el calentamiento previo al usar este modo. Para usar 
este modo, presione la tecla Bake (Hornear), ingrese una 
temperatura con las teclas numéricas, y luego presione Start 
(Iniciar/ Ingresar).
Horneado por Convección 
Este modo está pensado para el horneado en un estante 
simple cuando se desee un flujo de aire adicional para mejorar 
la uniformidad. Generalmente se recomienda realizar el 
calentamiento previo al usar este modo. 
Convection Roast (Dorar por Convección)
Este modo está pensado para dorar cortes enteros de carne 
en un solo estante. La utilización de los tres elementos y el 
flujo de aire directo desde la parte superior del horno mejoran 
el nivel de dorado y reducen el tiempo de cocción. Controle 
la comida antes de lo sugerido por la receta al utilizar este 
modo. Para usar este modo, presione la tecla Conv Roast 
(Dorar por Convección), e ingrese una temperatura con las 
teclas numéricas, y luego presione Start (Iniciar/ Ingresar). 
Modo para Asar
Siempre ase con la puerta cerrada. El elemento para asar en 
el horno es muy potente. Monitoree la comida de cerca al asar. 
Tenga cuidado al asar en estantes de posiciones superiores, 
ya que colocar la comida más cerca del elemento para asar 
incrementa el humo, salpicaduras y la posibilidad de que se 
incendien las grasas. No se recomienda asar en el estante de 
la posición 6. 
La función para asar puede ser usada en comidas que 
típicamente serían a la parrilla. 
Ajuste la posición del estante para variar la intensidad del 
calor que llega a la comida. Coloque la comida más cerca 
del elemento para asar, cuando se desee una superficie más 
soasada y un interior poco cocido. Para un mejor rendimiento, 
centre la comida debajo del elemento que emite calor para 
asar. 
3UHVLRQHODWHFOD%URLO$VDUGRVYHFHVSDUDFRQILJXUDU+LJK
$OWD\XQDYH]SDUD/RZ%DMDGHSHQGLHQGRGHODFDQWLGDG
de dorado y de la temperatura interior que se prefieran. La 
FRQILJXUDFLyQ+LJK$OWDHVPHMRUSDUDFRUWHVPiVGHOJDGRV
GHFDUQH\RFRPLGDVTXHSUHILHUDTXHTXHGHQPHQRVFRFLGDV
HQVXLQWHULRU/DFRQILJXUDFLyQ/RZ%DMDHVSUHIHULGDSDUD
cortes más gruesos de carne y comidas que desea que sean 
cocinadas completamente. No es necesario precalentar el 
KRUQRHQHVWRVPRGRV/XHJRSUHVLRQH6WDUW,QLFLDU
Air Fry (Freír con Aire) 
$LU)U\)UHtUFRQ$LUHHVXQPRGRGHFRFFLyQHVSHFLDO
sin precalentamiento, que fue diseñado para producir 
comidas que en su exterior queden más crocantes que en 
ODFRFFLyQHQKRUQRVWUDGLFLRQDOHV(OPRGR$LU)U\)UHtU
FRQ$LUHIXHGLVHxDGRSDUDODFRFFLyQHQXQVRORHVWDQWH
~QLFDPHQWH6HOHFFLRQH$LU)U\)UHtUFRQ$LU\OXHJRLQJUHVH
la configuración de temperatura deseada y presione Start 
,QLFLDU/DWHPSHUDWXUDVHSRGUiFRQILJXUDUHQWUH)\
500°F. No es necesario precalentar en este modo. Siga las 
pautas de la receta tradicional para horno o del paquete en 
relación a los ajustes de temperatura y tiempos de cocción; 
ajuste el tiempo de cocción para lograr la textura crocante 
deseada. Se podrán encontrar pautas adicionales para utilizar 
este modo en la Guía de Cocción. 
Warm (Calentar)
(OPRGR:DUP&DOHQWDUIXHGLVHxDGRSDUDPDQWHQHU
comidas calientes en una temperatura más alta hasta durante 
3 horas. No se requiere precalentar las mismas. No use la 
IXQFLyQ:DUP&DOHQWDUSDUDFDOHQWDUFRPLGDIUtDH[FHSWR
galletas crocantes, papas fritas o cereales secos. También 
se recomienda que la comida no se mantenga caliente por 
más de 2 horas. Presione la tecla Warm (Calentar) y luego 
presione Start (Iniciar). 
Modos de Cocción en Horno










