Use and Care Manual
12
Chargement du lave-vaisselle (suite). 
Pour un lavage optimal, veuillez suivre les lignes directrices ci-dessous pour le chargement des paniers. Les 
caractéristiques et l’apparence des paniers et du panier à couverts peuvent être différentes de celles de votre modèle.
8 couverts
 - 
Panier supérieur
Modèles - 
GDF570, GDF650, GDT655, PDF820, PDT825, PDT845 
et CDT835
Pour ajouter de la polyvalence au chargement, 
une grille utilitaire « protège-pieds » (certains 
modèles) peut être placée dans le haut ou le bas, ou 
encore dépliée puis placée dans la position dépliée 
inférieure.
 Elle peut aussi servir à fixer des verres 
à pied comme les verres à vin. Étant donné 
que ces verres présentent différentes tailles, 
poussez lentement le panier vers l’intérieur 
afin que les articles ne percutent pas les bords 
du lave-vaisselle.
Le panier supérieur permet un ajustement 
de 5 cm vers le haut ou le bas pour recevoir 
les gros articles. Le panier supérieur peut 
être abaissé en poussant les longs rabats de 
chaque côté du panier. Cela vous permettra 
d’abaisser le panier (voir l’illustration du 
panier supérieur). Pour monter le panier, 
soulevez-le jusqu’à ce que le panier se 
verrouille ene place.
Les tiges rabattables (certains modèles) 
ajoutent de la flexibilité supplémentaire pour 
le chargement des articles de grande taille 
ou difficiles à placer. Ces tiges rabattables 
peuvent être positionnées à la verticale ou en 
position couchée.
Panier 
supérieur
Push
Placez les fentes des 
attaches de 
la grille utilitaire
sur les broches du panier 
vertical et poussez 
vers 
le bas pour fixer 
la grille 
utilitaire
 sur la deuxième 
broche du panier
Un panier 
supérieur chargé 
peut être plus lourd qu’il ne semble. 
Évitez de soulever ou d’abaisser ce 
panier s’il est chargé afin d’éviter les 
blessures et d’endommager son contenu.
 ATTENTION
Modèles - DDT595, GDT695, PDT855 et CDT865
Sur certains modèles, le panier supérieur peut être 
ajusté pour 
recevoir les articles de plus grande taille. Pour ajuster le 
panier supérieur, l’allonger complètement et enlever les deux 
capuchons 
d’extrémité en plastique à l’avant des rails. Enlever le 
panier supérieur. Sélectionnez le jeu de roulettes 
sur le côté du 
panier qui procure la hauteur désirée, puis réinstaller le panier 
en guidant les rails entre le jeu de roulettes approprié. Panier 
installé, replacez les deux capuchons, en vous assurant que leur 
fermoir est bien engagé. Le 
défaut de bien engager les capuchons 
d’extrémité peut entraîner la chute du panier du lave-vaisselle.
Capuchon 
d'extrémité
Roulettes
Rail










