Installation Guide
Sensor de goteo 
(en algunos modelos) 
REEMPLACE LA PAN 
PROTECCIÓN PARA PISOS 
(algunos modelos)
• Deslice la olla de protección del piso debajo del 
lavavajillas, hasta que sus ranuras de bloqueo laterales 
estén próximas a adherir las lengüetas de montaje 
laterales del lavavajillas.
• Levante la olla hasta que sus ranuras de bloqueo hagan 
contacto con las lengüetas de montaje, y vuelva a 
empujar la olla para que se enganche con éstas.
• Cuando la instalación sea correcta, la parte superior de 
las ranuras de bloqueo estarán sobre las lengüetas de 
montaje.
• Conecte el conector del sensor de goteo al sensor de 
goteo (en algunos modelos).
Instalación del Lavavajillas
 PRUEBA DE MOJADO 
DEL LAVAVAJILLAS
• Active la corriente y enchufe el cable de corriente en el 
tomacorriente, si está equipado de este modo.
• Seleccione un ciclo y presione el botón START (Iniciar).
• Asegúrese de que la puerta esté trabada. El lavavajillas 
se debería iniciar.
• Asegúrese de que el agua entre al lavavajillas. Si no 
entra agua al lavavajillas, asegúrese de que el agua y la 
corriente estén activadas.
• Controle que no haya pérdidas debajo del lavavajillas. 
Si encuentra una gotera, apague la corriente desde 
el disyuntor, y luego ajuste las conexiones del agua. 
Reinicie la corriente una vez que la pérdida sea 
corregida.
• Controle que no haya goteras alrededor de la puerta. 
Una gotera alrededor de la puerta podría ser ocasionada 
por frotación con la puerta o golpes contra gabinetes 
adyacentes. De ser necesario, reposicione el lavavajillas. 
Consulte el Paso 13.
• Mantenga presionado el botón START (Iniciar) durante 
3 segundos para cancelar el ciclo. La unidad comenzará 
a realizar el desagüe. Controle las líneas de desagüe. 
Si se encuentran pérdidas, corte la corriente desde el 
disyuntor y corrija los problemas de la plomería, según 
sea necesario. Reinicie la corriente una vez realizadas 
las correcciones. Consulte los Pasos 7, 8, 9, 10 y 17.
• Abra la puerta del lavavajillas y asegúrese de que toda 
el agua sea desagotada. De no ser así, controle que 
el cable del eliminador de desechos haya sido retirado 
y/o que la brecha de aire no esté enchufada. También 
controle la manguera de desagüe para asegurar que no 
esté retorcida debajo o detrás del lavavajillas. Consulte 
el Paso 17.
• Presione el botón START (Iniciar) una vez más y haga 
funcionar el lavavajillas en otro ciclo. Controle que no 
haya goteras y corrija las mismas de ser necesario.
• Repita estos pasos según sea necesario.
Pan protección 
para pisos
Figura AE
Ranura de 
Bloqueo
Lengüeta 
de Montaje
 PASO 20   PASO 21 
Pan protección para pisos
Frente
Posterior
Lengüeta de 
Montaje
Dos a cada lado 
del lavavajillas
Ranuras de Bloqueo
Dos a cada lado de 
la olla de protección 
del piso
14










