SS tub GDF645 GDT645 GDT665 GDP645 DDT700 PDT715-785 PDP715 PDP755 Series
49-4000214 Rev 3 23
Antes de Solicitar el Servicio Técnico
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Causas Posibles Qué Hacer
Leve olor proveniente 
de la unidad durante 
la parte del secado 
durante el ciclo
Esto es normal cuando la opción 
Dry Boost (Aumento del Secado) 
es usada por primera vez. Esto es 
ocasionado por el calentamiento 
de partes nuevas y desaparecerá 
en un período breve.
Ninguna acción es requerida.
Agua con jabón en la 
tina
Detergente equivocado 8WLOLFH~QLFDPHQWHGHWHUJHQWHVSDUDODYDYDMLOODVDXWRPiWLFRVGH
alta calidad para evitar la formación de espuma. Se probó que 
los Cascade
®
 Platinum™ ActionPacs™ o Finish
®
 Quantum
®
Automatic Dishwashing Detergent
 fueron aprobados para su 
uso en todos los lavavajillas de GE Appliances.
Para eliminar el agua con jabón en la tina, abra el lavavajillas y 
permita que el agua con jabón se disipe. Abra la puerta, mantenga 
presionado Start (Iniciar) por 3 segundos y cierre la puerta.
El agente de enjuague se 
derramó
Siempre limpie los derrames del agente de enjuague de forma 
inmediata.
Se dejó detergente 
en las tazas del 
dispensador
Los platos o utensilios 
están bloqueando la taza de 
detergente
Reposicione los platos, de modo que el agua del brazo rociador 
LQIHULRUSXHGDGHVSHMDUHOGHWHUJHQWHGHODWD]D/HDODVHFFLyQ
Carga del lavavajillas.
Reposiciones los utensilios o la vajilla pesada que pudiera estar 
impidiendo que la puerta de la taza del dispensador se abra. 
/HDODVHFFLyQCarga del lavavajillas.
No coloque recipientes ni ollas grandes directamente debajo del 
dispensador de detergente.
Marcas negras o grises 
en los platos
Utensilios de aluminio fueron 
frotados contra los platos
Retire las marcas con un limpiador suave y abrasivo.
Los platos no se secan Temperatura baja del agua 
entrante
Asegúrese de que la temperatura del agua entrante sea de por 
ORPHQRV)
Seleccione Boost Dry
 (Aumento del Secado).
8VHODRSFLyQBoost.
Seleccione un ciclo más alto, tal como Steam-Sani, Presoak-
Sani, o Sanitize
El dispensador del agente de 
enjuague está vacío
Controle el dispensador del agente de enjuague y llene como se 
requiere.
Es necesario tiempo de secado 
adicional
'HMHODSXHUWDFHUUDGDFXDQGRVHHQFLHQGDODOX]GH&OHDQ/LPSLR
SDUDSHUPLWLUTXHHOYHQWLODGRUIXQFLRQHGXUDQWHPLQXWRVDGLFLRQDOHV
Nota: Si abre la puerta, esta extensión del ventilador será cancelada.
El panel de control 
respondió a las 
instrucciones pero el 
lavavajillas nunca se 
llenó de agua
Es posible que la puerta no esté 
completamente cerrada
Asegúrese de que la puerta esté firmemente cerrada.
Es posible que la puerta no esté 
agua esté cerrada
Asegúrese de que la válvula de agua (normalmente ubicada 
debajo del lavabo) esté abierta.
Los elementos flotantes podrán 
quedar atascados
5HWLUHHOILOWUR8OWUD)LQR\VXDYHPHQWHJROSHHODSLH]DTXHVHHQFXHQWUD
debajo del filtro ultra fino, el cual parece un salero. Reemplace el filtro.
Interior de la tina
Película blanca en la superficie 
interna — minerales de agua dura
GE Appliances recomienda agentes de enjuague de alta calidad 
como el abrillantador Cascade
®
 Platinum™ Power Dry™ Rinse 
Aid o 
Finish
®
 Jet-Dry
®
 Rinse Aid para evitar la formación de 
depósitos minerales de agua dura.
+DJDIXQFLRQDUHOODYDYDMLOODVFRQiFLGRFtWULFRSDUDHOLPLQDUORV
GHSyVLWRVPLQHUDOHV(OiFLGRFtWULFRQ~PHURGHSLH]DWD35X151) 
se puede ordenar a través de GE Appliances Parts (Piezas de 
GE 
Appliances). Para acceder a información sobre cómo ordenar, lea 
la contratapa. De forma alternativa, adquiera 
Cascade
®
 Platinum™ 
Dishwasher Cleaner o Finish
®
 Dishwasher Cleaner y siga 
las instrucciones en la etiqueta. 
El lavavajillas no 
funciona
Se quemó el fusible o el 
disyuntor está desactivado
Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor. Retire cualquier otro 
electrodoméstico del circuito.
El encendido está apagado En algunas instalaciones, el encendido del lavavajillas es provisto 
a través de un interruptor de pared, con frecuencia ubicado junto 
al interruptor de desechos. Asegúrese de que esté encendido
El panel de control está 
bloqueado
Desbloquee el panel de control. Consulte la sección Puesta en 
marcha.
Se detecta fuga Algunos modelos están equipados con la detección de fugas 
\HOFLFORVHFDQFHODUiQVLVHGHWHFWDXQDIXJD/DSDQWDOOD
PRVWUDUi³/($.'(7(&7('´)8*$'(7(&7$'$&RQWDFWR
con Café para el servicio.
No se siguió la secuencia de 
proper Start (Inicio) adecuado
&RQVXOWHODVHFFLyQ8VRGHOODYDYDMLOODV










