Use and Care Manual


&yPRXVDUHOKRUQR
&yPRFRQILJXUDUHOKRUQRSDUDDVDU
6LVXFRFLQDHVWiFRQHFWDGDDYROWLRV
SXHGHQDVDUVHILOHWHVMXJRVRVSUHFDOHQWDQGRHO
DVDGRU\FRORFDQGRODEDQGHMDGHOKRUQRHQ
XQDSRVLFLyQPiVHOHYDGD
8WLOLFH/2%URLODVDUEDMRSDUDFRFLQDUSRU
FRPSOHWRDOLPHQWRVFRPRDYHVRFRUWHV
JUXHVRVGHFDUQHVLQGRUDUORVGHPiV
&RORTXHODFDUQHRSHVFDGRVREUHXQD
DVDGHUDGHQWURGHXQDUHMLOODGLVHxDGD
SDUDDVDU
6LJDODVSRVLFLRQHVGHODVEDQGHMDV
VXJHULGDVHQOD*XtDGHDVDGR
3UHVLRQHHOERWyQ%52,/+,/2DVDUDOWR
EDMRXQDYH]SDUDFRQILJXUDU+,%URLO
DVDUDOWR
3DUDFDPELDUD/2%URLODVDUEDMR
SUHVLRQHHOERWyQ%52,/+,/2DVDUDOWR
EDMRGHQXHYR
3UHVLRQHHOERWyQ67$57LQLFLDU
&XDQGRKD\DILQDOL]DGRGHDVDUSUHVLRQH
HOERWyQ&/($52))ERUUDUDSDJDGR
(OWDPDxRSHVRJURVRU
WHPSHUDWXUDLQLFLDO\
HOSXQWRGHFRFFLyQSUHIHULGR
DIHFWDUiQORVWLHPSRV
GHDVDGR(VWDJXtDHVWi
EDVDGDHQFDUQHVD
WHPSHUDWXUDGHUHIULJHUDGRU
(O0LQLVWHULRGH$JULFXOWXUDGH
ORV((88DILUPD´ODFDUQHGH
UHVMXJRVDHVSRSXODUSHURGHEH
VDEHUVHTXHDOFRFLQDUODDVyOR
)&DOJXQRVRUJDQLVPRV
TXHSURYRFDQLQWR[LFDFLyQ
DOLPHQWDULDSXHGHQVREUHYLYLUµ
)XHQWH6DIH)RRG%RRN<RXU
.LWFKHQ*XLGH86'$5HY
-XQLR
*XtDGHDVDGR
 1LYHO  3RVLFLyQ 
$OLPHQWR GHFRFFLyQ 7LSRRJURVRU GHODEDQGHMD &RPHQWDULRV
 &DUQHGHUHV -XJRVD )LOHWHV² (R)ORVDOLPHQWRV (VGLItFLOFRFLQDUILOHWHVGHPHQRV
  )& *URVRUGHµFP GHEHQHVWDUµDµ GHODµFPGHJURVRU\TXH
    >FPDFP@GHO TXHGHQMXJRVRV6HFRFLQDQ
    HOHPHQWRGHDVDGR SRUFRPSOHWRDQWHVGHGRUDUVH
     FRFLQDQSRUFRPSOHWR 
  $SXQWR )LOHWHV² (ORVDOLPHQWRVGHEHQ 3DUDHYLWDUTXHODFDUQD
  )& µDµFPD HVWDUGHµDµ VHHQURVTXHFRUWHODJUDVDDVH
   FPGHJURVRU >FPDFP@GHO HQURVTXHLQWHUYDORVGHµFP
    HOHPHQWRGHDVDGR 
     
 %LHQFRFLGD )LOHWHV² 'R(ORVDOLPHQWRV 
  )& µDµFPD GHEHQHVWDUGHµDµ 
   FPGHJURVRUR >FPDFP@GHO   
   SDWWLHVGHFDUQHSLFDGD HOHPHQWRGHDVDGR
 3ROOR  3HFKXJDVLQKXHVR &ORVDOLPHQWRVGHEHQ $VDUVREUHHOODGRGHODSLHO
    HVWDUGHµDµ SULPHUR
    >FPDFP@GHO   
    HOHPHQWRGHDVDGR
    
   3HFKXJDFRQKXHVR &ORVDOLPHQWRVGHEHQ
    HVWDUGHµDµ   
    >FPDFP@GHO
    HOHPHQWRGHDVDGR
 )LOHWHVGH  µDµFPD 'R(ORVDOLPHQWRV 0DQLSXOH\JLUHFRQ
 SHVFDGR  FPGHJURVRU GHEHQHVWDUµDµ PXFKRFXLGDGR 
    >FPDFP@GHO
    HOHPHQWRGHDVDGR
 &KXOHWDV %LHQFRFLGD µFP 'ORVDOLPHQWRVGHEHQ 3DUDHYLWDUTXHODFDUQDGHFHUGR
  )& GHJURVRU HVWDUGHµDµ VHHQURVTXHFRUWH
    >FPDFP@GHO ODJUDVDDLQWHUYDORV 
   HOHPHQWRGHDVDGR GHµFP
'HMHODSXHUWDDELHUWDHQODSRVLFLyQ
GHGHWHQFLyQGHDVDGR/DSXHUWD
TXHGDDELHUWD\D~QDVtVH
PDQWLHQHODWHPSHUDWXUDDGHFXDGD
HQHOKRUQR
3UHFDOLHQWHODDVDGHUDGXUDQWHPLQXWRVSDUDPHMRUDUHOGHVHPSHxR
8WLOLFHODSRVLFLyQGHEDQGHMD$SDUDHOKRUQRPiVSHTXHxRFRQSRVLFLyQGHEDQGHMDV