User Manual

12 49-1000437 Rev. 0
INSTALLATION DU PANNEAU DE PORTE
/DPDFKLQHjJODoRQVHVWOLYUpHVDQVUHFRXYUHPHQWGHSRUWH
conventionnel, permettant ainsi la fixation d’un panneau en
ou d’un panneau personnalisé.
REMARQUE : Si la direction d’ouverture de la porte doit être
changée, il faut procéder AVANT de fixer le panneau de
porte.
Panneau de porte
Des panneaux de porte avec poignée sont offerts par GE
$SSOLDQFHVSRXUIL[DWLRQVXUODPDFKLQHjJODoRQV9RLUOD
section AccessoiresjODSDJH
Un panneau personnalisé en bois ou une autre matière
Q¶H[FpGDQWSDVNJOESHXWrWUHXWLOLVpHQUHVSHFWDQW
OHVGLPHQVLRQVVXLYDQWHV
 /DUJHXUSR
 +DXWHXUHQWUHHWSR
 eSDLVVHXUjôSR
Panneau personnalisé :
0HVXUH]ODKDXWHXUWRWDOHGHO¶RXYHUWXUHGHO¶DUPRLUHR
ODPDFKLQHjJODoRQVVHUDLQVWDOOpHSODQFKHUMXVTX¶DX
bas du bord du comptoire de cuisine).
2. Déterminez la hauteur du coup-de-pied (bas de la porte
MXVTX¶DXSODQFKHU(OOHSHXWrWUHpJDOHjODKDXWHXUGX
coup-de-pied de l’armoire adjacente.
3. Le dégagement entre le comptoir et le dessus de la
PDFKLQHjJODoRQVGRLWrWUHG¶DXPRLQVSR
4. Soustrayez la hauteur du coup-de-pied et le dégagement,
de la hauteur de l’ouverture pour déterminer la hauteur
de votre panneau de porte personnalisé.
&RXSHUOHSDQQHDXjODODUJHXUHWODKDXWHXUVSpFLILpHV
6. Déterminez la position du haut du panneau. Mesurez et
marquez les positions des trous.
3HUFH]GHVWURXVGHJXLGDJHVXUO¶DUULqUHGXSDQQHDX
aux endroits des marques. Utilisez une butée de perçage
SRXUpYLWHUGHSHUFHUjWUDYHUVOHSDQQHDX
Ouverture
de l’armoire
Dégagement
de 1/8 po ou plus
Hauteur du
coup-de-pied
13-9/16 po
8-1/4 po
6-25/32 po
4-1/8 po
1-1/16 po
14-15/16 po
14-7/8 po
Ligne de centre
13-31/64 po
30-5/8 po
29-5/8 po
13/32 po
୉SR
7<3(10)
13/32 po
Instructions d’installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION