Horno Microondas Instrucciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . .2–7 Instrucciones de Funcionamiento Funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 Funciones del Temporizador . . . . . . . .12-13 Niveles de Potencia . . . . . . . . . . . . 14 Funciones del Sensor . . . . . . . .15-17 Otras Funciones. . . . . . . . . . . . .18-20 Términos del Microondas . . . . . . . 21 Manual del propietario PVM9215 PNM9216 Cuidado y Limpieza . . . . .22-23 Función de Salida . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. FUNCIONAMIENTO Y LIMPIEZA (Continúa) ³ $OJXQRV SURGXFWRV WDOHV FRPR KXHYRV HQWHURV \ HQYDVHV VHOODGRV ² SRU HMHPSOR WDUURV GH YLGULR FHUUDGRV ² SXHGHQ explotar y por esto no se deben calentar en el horno microondas. ³ 1R FXEUD HO HVWDQWH GHO PLFURRQGDV R FXDOTXLHU SDUWH GHO KRUQR con papel de aluminio. Esto ocasionará un sobrecalentamiento del horno microondas/ por convección.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS.
Acerca de las funciones de su horno microondas Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. 1000 Watts Funciones del Horno 1 Manija de la Puerta Empuje para abrir la puerta. La SXHUWD GHEHUi HVWDU DVHJXUDGD FRQ OD WUDED SDUD que las microondas se activen. 2 Pestillos de la Puerta. 3 Ventana con Protector Metálico Pantalla permite que la cocción pueda ser observada mientras se mantienen las microondas dentro del horno.
Acerca de las funciones de su horno microondas Accesorios Opcionales Kits del Panel de Relleno JX36DWW - Blanco JX36DBB - Negro JX36DSS - Acero Inoxidable JX36DES - Losa Kits del Panel de Relleno Al reemplazar una campana de estufa de 36”, los kits del panel de relleno completan el ancho adicional a fin de brindar un aspecto de construcción a medida. Sólo para instalación entre gabinetes; no apto para la instalación al final del gabinete. Cada kit cuenta con dos paneles de relleno de 3” de ancho.
Acerca de las funciones de su horno microondas Controles de Cocción Funciones de Tiempo de Cocción y Funciones Automáticas del Microondas Presionar Gire y presione el dial para ingresar Tiempo de Cocción Cantidad de tiempo de cocción 3UHVLRQH XQD YH] 7LHPSR GH &RFFLyQ , SDUD KRUQHDU HQ HO microondas en cualquier tiempo HQWUH VHJXQGRV \ PLQXWRV 3UHVLRQH GRV YHFHV 7LHPSR GH &RFFLyQ ,, SDUD KRUQHDU HQ HO microondas en cualquier tiempo HQWUH VHJXQGRV \ PLQXWRV Nivel de Potencia Nivel de p
Acerca de las funciones del temporizador rn to Select Tu 3XHGH UHDOL]DU VHOHFFLRQHV GHO KRUQR JLUDQGR HO GLDO \ SUHVLRQDQGR HO PLVPR SDUD LQJUHVDU la selección. También se puede presionar el dial en vez de XVDU HO ERWyQ 67$57 3$86( ,QLFLDU 3DXVDU SDUD XQD SURJUDPDFLyQ PiV UiSLGD GHO horno. e ss t E nte o r Pr Uso del Dial Tiempo de Cocción (No use los estantes al cocinar con el microondas).
Descongelación por Peso (No use los estantes al cocinar con el microondas). Weight Defrost DXWRPDWLFDOO\ VHWV WKH GHIURVWLQJ WLPHV DQG SRZHU OHYHOV WR JLYH HYHQ GHIURVWLQJ UHVXOWV IRU PHDWV SRXOWU\ DQG ILVK ZHLJKLQJ XS WR one pound. Retire la carne del paquete y coloque la PLVPD HQ HO SODWR GH FRFFLyQ VHJXUD HQ HO microondas.
Acerca de las funciones del temporizador Guía de Descongelación Comida Tiempo Comentarios Panes, Tortas Panes, buñuelos o panecillos WUR]R 1/4 min. 3DVWHOLWRV R] DSUR[ 2 a 4 min. 5HRUGHQH OXHJR GH OD PLWDG GHO WLHPSR Pescado y Mariscos /RPRV FRQJHODGRV OE D PLQ Fruta %ROVD GH SOiVWLFR³ R 1 a 5 min. SDTXHWH GH R] Carne 7RFLQR OE 2 a 5 min.
Acerca de cómo cambiar el nivel de potencia.
Acerca de las funciones del Sensor.
Acerca de las funciones del Sensor (cont). Para usar la función Popcorn 3DORPLWDV GH 0Dt] 1 6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV GHO SDTXHWH XVDQGR Cook Time (Cocción con Temporizador) si el paquete pesa menos de 3.0 onzas o supera las 3.5 onzas. Coloque el paquete de SDORPLWDV GH PDt] HQ HO FHQWUR GHO plato JLUDWRULR Use sólo con palomitas de maíz preempaquetadas para hornos de microondas que pesen entre 2.0 y 3.5 onzas.
Acerca de las funciones del Sensor (cont). Cocción (No use los estantes al cocinar con el microondas). 1 Coloque la comida cubierta en el horno y Consejos de Cocción cierre la puerta. Presione el botón Cook Cuando el horno emite la señal y el tiempo de &RFFLyQ (Q OD SDQWDOOD VH YLVXDOL]D 6(/(&7 OD FXHQWD UHJUHVLYD HV YLVXDOL]DGR VH SRGUi )22' 7<3( 6HOHFFLRQH HO 7LSR GH &RPLGD DEULU OD SXHUWD SDUD UHYROYHU GDU YXHOWD R JLUDU 2 Gire el dial al tipo de comida deseada. la comida.
Acerca de otras funciones. Recordatorio de Cocción Completa Para recordarle que hay comida en el horno, HVWH ~OWLPR PRVWUDUi <285 )22' ,6 5($'< /D &RPLGD HVWi /LVWD \ HPLWLUi XQ SLWLGR XQD YH] por minuto hasta que abra la puerta del horno R SUHVLRQH HO ERWyQ &$1&(/ 2)) &DQFHODU $SDJDU Iniciar/ Pausar $GHPiV GH LQLFLDU PXFKDV IXQFLRQHV Start/ Pause (Iniciar/ Pausar) le permite dejar de cocinar sin abrir la puerta ni borrar la pantalla.
Acerca de otras funciones. Chef Connect 8VH OD IXQFLyQ Chef Connect para conectar su horno microondas a una Cocina de GE $SSOLDQFHV D ILQ GH VLQFURQL]DU HO H[WUDFWRU ODV OXFHV GH OD VXSHUILFLH GH FRFFLyQ \ HO UHORM D WUDYpV GH OD WHFQRORJtD GH %OXHWRRWK 1 Debe contar con una cocina habilitada para Chef Connect. $ ILQ GH HPSDUHMDU VX horno por primera vez, inicie el proceso de &KHI &RQQHFW HQ OD FRFLQD *( $SSOLDQFHV Para acceder a instrucciones, consulte el Manual del Propietario de la cocina.
Acerca de otras funciones. Mudo Encendido/ Apagado 3XHGH FRQWURODU HO VRQLGR XVDQGR HO ERWyQ 0XWH 2Q 2II 0XGR (QFHQGLGR $SDJDGR Bloqueo del Control Puede bloquear el panel de control para evitar TXH HO KRUQR VH LQLFLH GH IRUPD DFFLGHQWDO durante la limpieza o para evitar que sea usado por niños. Para bloquear o desbloquear los controles, PDQWHQJD SUHVLRQDGRV ORV PLVPRV GXUDQWH VHJXQGRV Cuando el panel de control esté bloqueado, DSDUHFHUi &21752/ /2&.
Acerca de otras funciones. Sincronización de la Luz de la Superficie 6HOHFFLRQD HO QLYHO GH OX] HQ HO FXDO ODV OXFHV GH OD VXSHUILFLH VH HQFHQGHUiQ DXWRPiWLFDPHQWH cuando el quemador de la cocina emparejada sea encendido. Nota: La configuración por omisión está en 12 el dial para seleccionar el modo de 2 Gire horas.
Términos del Microondas. Arco Eléctrico Arco eléctrico es el término que se usa para definir la producción de chispas en el horno microondas. Los arcos eléctricos son producidos por: • Metal o papel de aluminio en contacto con el costado del horno. • Papel de aluminio no moldeado a la comida (los extremos doblados actúan como antenas). • Metales, tales como precintos, pinchos de ave, o platos con rebordes dorados. • Toallas de papel reciclable que contengan pequeños trozos de metal.
Cuidado y limpieza del horno microondas. Consejos Útiles 8QD OLPSLH]D FRPSOHWD GH IRUPD RFDVLRQDO FRQ XQD VROXFLyQ GH ELFDUERQDWR \ DJXD PDQWLHQH HO LQWHULRU IUHVFR Desenchufe el cable antes de limpiar cualquier parte del horno.
Reemplazo de la lámpara. /X] GH OD 6XSHU¿FLH GH &RFFLyQ Reemplazo con lámpara LED. Ordene la pieza WB02X26814 a su proveedor de GE Appliances. 1 Para reemplazar la lámpara del horno, primero desconecte la corriente desde el IXVLEOH SULQFLSDO R GHVGH HO SDQHO GHO GLV\XQWRU R GHVHQFKXIH HO FDEOH 2 Retire el tornillo del costado de la tapa del compartimiento de la luz y baje la tapa KDVWD TXH VH GHWHQJD 3 $VHJ~UHVH GH TXH OD OiPSDUD /(' VH HQIUtH antes de retirar la misma.
Acerca de la función de salida. Ventilador Charcoal filter (O YHQWLODGRU FXHQWD FRQ GRV ILOWURV PHWiOLFRV GH ventilación reutilizables.
Consejos para Solucionar Problemas. Problema Causa Posible Qué Hacer El horno no se inicia Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el disyuntor se haya desconectado. 5HSODFH IXVH RU UHVHW FLUFXLW EUHDNHU Pico de tensión. 8QSOXJ WKH PLFURZDYH RYHQ WKHQ SOXJ LW EDFN LQ El enchufe no está totalmente insertado en el tomacorriente. $VHJ~UHVH GH TXH HO FDEOH GH SDWDV GHO KRUQR HVWp completamente insertado en el tomacorriente. La puerta no está cerrada de forma segura.
Nota 24
Garantía del Horno Microondas Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de Customer Care® durante el horario comercial. Para programar una consulta del servicio técnico a través del Internet, las 24 horas, visítenos en GEAppliances. com, o llame al 800. GE.CARES (800.432.2737). Cuando llame para solicitar el servicio, tenga los números de serie y modelo disponibles. Abroche su recibo aquí.
Soporte al Cliente. Sitio Web de GE Appliances GEAppliances.
