Installation Guide
35(&$8&,21(6'(6(*85,'$'
*($SSOLDQFHVFRP
$'9(57(1&,$²3$5$5('8&,5(/
5,(6*2'(81,1&(1',2'(*5$6$62%5(81$
(678)$
$ 1XQFDGHMHXQLGDGHVGHVXSHUILFLHGHVDWHQGLGDV
HQFRQILJXUDFLRQHVGHFDORUHOHYDGDV/RV
DOLPHQWRVTXHKLHUYHQ\VHGHUUDPDQSURYRFDQ
KXPR\GHUUDPHVJUDVRVRVTXHSXHGHQSUHQGHUVH
IXHJR&DOLHQWHORVDFHLWHVOHQWDPHQWHHQ
FRQILJXUDFLRQHVEDMDVRPHGLDV
%
6LHPSUHHQFLHQGD21ODFDPSDQDFXDQGRFRFLQH
FRQFRQILJXUDFLRQHVHOHYDGDVRFXDQGRIODPEHH
DOLPHQWRVSRUHM&UHSHV6X]HWWHFHUH]DV-XELOHH
FDUQHIODPEHDGDDODSLPLHQWDHQJUDQR
& /LPSLHORVYHQWLODGRUHVFRQIUHFXHQFLD
1RGHEHSHUPLWLUVHODDFXPXODFLyQGHJUDVD
HQHOYHQWLODGRURHQHOILOWUR
' 8WLOLFHHOWDPDxRGHUHFLSLHQWHDGHFXDGR6LHPSUH
XWLOLFHUHFLSLHQWHVGHFRFFLyQDSURSLDGRVSDUDHO
WDPDxRGHOHOHPHQWR
GHVXSHUILFLH
$'9(57(1&,$²3$5$5('8&,5(/
5,(6*2'(,1&(1',2'(6&$5*$(/e&75,&$2
/(6,21(6$3(5621$6&803/$&21/26
6,*8,(17(6381726
$ (OWUDEDMRGHLQVWDODFLyQ\HOFDEOHDGRHOpFWULFR
GHEHQUHDOL]DUORSHUVRQDVFDOLILFDGDV
HQFXPSOLPLHQWRFRQWRGRVORVFyGLJRV
\QRUPDVDSOLFDEOHVLQFOX\HQGRFRQVWUXFFLyQFRQ
FODVLILFDFLyQSDUDLQFHQGLRV
% 6HQHFHVLWDVXILFLHQWHDLUHSDUDXQDFRPEXVWLyQ\
HVFDSHGHJDVHVDGHFXDGRVDWUDYpV
GHODYHQWLODFLyQFKLPHQHDGHHTXLSDPLHQWR
GHFRPEXVWLyQGHFRPEXVWLEOHSDUDHYLWDU
ODFRQWUDFRUULHQWH6LJDODVSDXWDV\QRUPDV
GHVHJXULGDGGHIDEULFDQWHGHOHTXLSDPLHQWR
GHFDOHIDFFLyQWDOHVFRPRODVSXEOLFDGDVSRU
OD$VRFLDFLyQ1DFLRQDOGH3URWHFFLyQFRQWUD
,QFHQGLRV1)3$OD6RFLHGDG(VWDGRXQLGHQVH
GH,QJHQLHURVHQ&DOHIDFFLyQ5HIULJHUDFLyQ
\$LUH$FRQGLFLRQDGR$6+5$(\ODVDXWRULGDGHV
GHFyGLJRVORFDOHV&XDQGRFRUUHVSRQGDLQVWDOH
XQVLVWHPDGHUHSRVLFLyQUHHPSOD]RGHDLUHGH
DFXHUGRFRQORVUHTXLVLWRVGHOFyGLJRORFDOGH
FRQVWUXFFLyQ
& &XDQGRUHDOLFHFRUWHVRSHUIRUDFLRQHVGHQWUR
GHSDUHGHVRFLHORUUDVRVQRGDxHHOFDEOHDGR
HOpFWULFR\RWURVVHUYLFLRVS~EOLFRVRFXOWRV
' /RVVLVWHPDVGHFRQGXFWRVVLHPSUHGHEHQFRQWDU
FRQXQDVDOLGDDOH[WHULRU
$'9(57(1&,$²3$5$5('8&,5(/
5,(6*2'(,1&(1',26Ï/287,/,&(&21'8&726
'(0(7$/
■ 1RLQWHQWHUHSDUDURFDPELDUQLQJXQDSLH]D
GHVXFDPSDQDDPHQRVTXHHVWpHVSHFtILFDPHQWH
UHFRPHQGDGRHQHVWHPDQXDO&XDOTXLHURWUR
VHUYLFLRGHEHUHDOL]DUORXQWpFQLFRFDOLILFDGR
/($<6,*$(67$,1)250$&,Ï1'(6(*85,'$'&8,'$'26$0(17(
/($<*8$5'((67$6,16758&&,21(6