User Manual
49-80808 Rev. 3 19
*Al hornear cuatro capas de torta a la vez, use los estantes 2 y 4.
Cocine la comida completamente para evitar que se produzcan 
enfermedades a partir de la comida. Puede encontrar 
recomendaciones sobre temperatura mínima para cocinar de 
forma segura en IsItDoneYet.gov8VDUXQWHUPyPHWURGH
comidas para medir la temperatura de las mismas.
Guía de Cocción
USO DE LA COCINA: Guía de Cocción
TIPO DE COMIDA
MODO(S) 
RECOMENDADO(S)
HORNO
(Superior / 
Inferior)
POSICIÓN(ES) 
DE ESTANTES 
RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES
Productos Horneados
Tortas con capas, tortas 
rectangulares, roscas, 
panecillos, pan rápido en 
un Solo Estante
Hornear
Horno
 Superior
Horno Inferior
1
3
8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Productos Horneados  Horno Inferior 3
Tortas con capas* en 
Múltiples Estantes
Hornear
Horneado por 
Convección
 Horno Inferior 2 y 4
Asegúrese de que haya un flujo de aire adecuado 
(Vea la ilustración).
Tortas de grasa (pastel 
de ángel)
Productos Horneados  Horno Inferior 1 8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Galletas, galletitas, 
bizcochitos en un Solo 
Estante
Hornear
Horno
 Superior
 Horno Inferior
1
3
8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV
Productos Horneados  Horno Inferior 3
Galletas, galletitas, 
bizcochitos en Múltiples 
Estantes
Horneado por 
Convección
 Horno Inferior 2 y 4 Asegúrese de que haya un flujo de aire adecuado.
Yeast Breads
Proof
Horno Superior
 Horno Inferior
1
3
Cubra la masa sin mucha rigidez.
Hornear
Horno Superior
 Horno Inferior
1
3
Productos Horneados  Horno Inferior 3
Bife y Cerdo
Hamburguesas Asar Alto  Horno Inferior 6
8VHXQDROODSDUDDVDSUHFDOLHQWHPLQXWRVVLXVDUiHO0RGR
para Asar por Convección. Mueva la comida hacia abajo para 
que quede más preparada y menos soasada. Preste atención 
a la comida al asarla. Para un mejor rendimiento, centre la 
comida debajo del elemento calentador para asar.
Bifes y Chuletas Asar Alto  Horno Inferior 5 o 6
8VHXQDROODSDUDDVDSUHFDOLHQWHPLQXWRVVLXVDUiHO0RGR
para Asar por Convección. Mueva la comida hacia abajo para 
que quede más preparada y menos soasada. Preste atención 
a la comida al asarla. Para un mejor rendimiento, centre la 
comida debajo del elemento calentador para asar.
Dorados
Hornear
Dorado por Convección
 Horno Inferior 2 o 3
8VHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQDROODSDUDDVDU 
No se requiere precalentarla.
Ave
Pollo entero
Hornear
Asado Bajo
 Horno Inferior 2 o 3 8VHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQDROODSDUDDVDU
Pechugas, patas, muslos 
con huesos
Asado Bajo 
Hornear
Horno
 Superior
 Horno Inferior
1
3
Si se empanó o cubrió con salsa, evite los modos Broil Hi 
(Asar Alto). Ase del lado de la piel hacia abajo primero. Preste 
atención a la comida al asarla. Para un mejor rendimiento, 
centre la comida debajo del elemento calentador para asar.
Pechugas de pollo 
deshuesadas
Asado Bajo
Hornear
Horno Superior
 Horno Inferior
1
3
Si se empanó o cubrió con salsa, evite los modos Broil Hi 
(Asar Alto). Ase del lado de la piel hacia abajo primero. Preste 
atención a la comida al asarla. Para un mejor rendimiento, 
centre la comida debajo del elemento calentador para asar.
Pavo entero
Hornear
Asado Bajo
 Horno Inferior 1 8VHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQDROODSDUDDVDU
Pechuga de Pavo
Hornear
Asado Bajo
 Horno Inferior 2 o 3 8VHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQDROODSDUDDVDU
Pescado Asado Bajo  Horno Inferior
6 (mitad del grosor 
o menos)
!SXOJDGD
Preste atención a la comida al asarla. Para un mejor 
rendimiento, centre la comida debajo del elemento calentador 
para asar.
Cazuelas Hornear
Horno
 Superior
 Horno Inferior
1
3 o 4
Comidas Congeladas a Conveniencia
Pizza en un Estante Simple Pizza Congelada Simple
 Horno Inferior 3
No precalentar.
Pizza en Estantes Múltiples Pizza Congelada Múltiple
 Horno Inferior 2 y 4
Escalone las pizzas de izquierda a derecha, y no las coloque directamente 
una sobre otra.
Productos con papa, patitas 
de pollo fritas, aperitivos en 
un Solo Estante
Refrigerios Congelados 
Simples
Horno Superior
 Horno Inferior
1
4
1RSUHFDOHQWDU8VHXQXWHQVLOLRRVFXURSDUDTXHTXHGHPiVGRUDGR
FURFDQWHXVHXWHQVLOLRVEULOODQWHVSDUDXQPHQRUGRUDGR
Productos con papa, patitas 
de pollo fritas, aperitivos en 
Múltiples Estantes
Refrigerios Congelados 
Múltiples
 Horno Inferior 2 y 4
8VHXQXWHQVLOLRRVFXURSDUDTXHTXHGHPiVGRUDGRFURFDQWHXVH
utensilios brillantes para un menor dorado.
8ELFDFLyQ7UDVHUD
8ELFDFLyQ)URQWDO
Posiciones de los Estantes










