User Manual

37

Des sons de craquement ou d’éclatement peuvent se
SURGXLUHORUVGXEUDQFKHPHQWLQLWLDOGXUpIULJpUDWHXU
Cela résulte du refroidissement du réfrigérateur vers
sa température de service.

L’expansion et la contraction des serpentins durant
et suivant le dégivrage peut aussi émettre le même
W\SHGHEUXLW

6XUOHVPRGqOHVpTXLSpVGHPDFKLQHjJODoRQV
YRXVSRXYH]HQWHQGUHODFKXWHGHVJODoRQVGDQVOH
récipient après un cycle de production de glace.

6XUOHVPRGqOHVpTXLSpVG·XQGLVWULEXWHXUYRXV
pouvez entendre le mouvement des conduites d’eau
ORUVGHODGLVWULEXWLRQLQLWLDOHRXVXLWHDXUHOkFKHPHQW
GXERXWRQGHGLVWULEXWLRQ

La circulation de fluide frigorigène dans les
serpentins peut produire un son de gargouillis
VHPEODEOHjGHO·HDXTXLERXW

L’égouttement d’eau sur l’élément chauffant du
dégivreur peut causer un son de grésillement,
G·pFODWHPHQWRXGHERXUGRQQHPHQWGXUDQWOHF\FOH
de dégivrage.

Un son d’égouttement peut aussi survenir durant
OHF\FOHGHGpJLYUDJHjPHVXUHTXHODJODFHIRQG
depuis l’évaporateur et que l’eau s’écoule dans le
plateau de dégivrage.

/DIHUPHWXUHGHODSRUWHSHXWSURGXLUHXQEUXLWVRXUG
HQUDLVRQGHO·pTXLOLEUDJHGHODSUHVVLRQ
Bruits de
fonctionnement
normaux
Les réfrigérateurs neufs s’entendent différemment des plus anciens. Les réfrigérateurs
d’aujourd’hui comportent davantage de fonctions et utilisent des technologies plus évoluées.
Cliquetis, éclatements,
craquements et gazouillis.
Entendez-vous ce que j’entends? Ces sons sont normaux.
Bruits d’eau
HUMMM...
WHOOSH...

Le nouveau compresseur haute efficacité peut
fonctionner plus vite et plus longtemps que l’ancien
HWXQERXUGRQQHPHQWDLJXRXXQVRQSXOVDWLISHXW
en résulter.

8QVRXIIOHVRXUGSHXWVHODLVVHUHQWHQGUHjOD
fermeture des portes. Ce son est causé par
O·pTXLOLEUDJHGHODSUHVVLRQjO·LQWpULHXUGX
réfrigérateur.

$SUqVODGLVWULEXWLRQGHJODFHXQPRWHXUIHUPHUD
la chute de glace pour empêcher l’air chaud de la
pièce de pénétrer dans le récipient de glace afin de
maintenir la glace dans l’état de congélation.
/HERXUGRQQHPHQWGXPRWHXUIHUPDQWODFKXWHHVW
QRUPDOSHXGHWHPSVDSUqVODGLVWULEXWLRQGHJODFH

9RXVSRXYH]HQWHQGUHOHVYHQWLODWHXUVWRXUQHUj
KDXWHYLWHVVH&HODVXUYLHQWORUVGXEUDQFKHPHQW
initial du réfrigérateur, lorsque les portes sont
ouvertes fréquemment ou lorsqu’une grande
quantité d’aliments est ajoutée au compartiment
réfrigérateur ou congélateur.

La vitesse des ventilateurs varie afin de procurer un
refroidissement optimal et d’économiser l’énergie.
Pour des renseignements
supplémentaires sur les bruits
de fonctionnement normaux
de la machine à glaçons et du
distributeur, consultez les sections
Machine à glaçons automatique et
Distributeur d’eau interne.
/HUpVROYHXUGHSUREOqPHV
Réfrigérateur en acier inoxydable