Owner's Manual

/DIRQFWLRQGHIHUPHQWDWLRQPDLQWLHQWXQH
FKDOHXUVXIILVDQWHSRXUIDLUHOHYHUOHVSURGXLWV
jODOHYXUH
3ODFH]ODSkWHUHFRXYHUWHGDQVXQHDVVLHWWHSXLV
GDQVOHIRXUVXUODJULOOH%RX&
5(0$548(3RXUGHPHLOOHXUVUpVXOWDWVUHFRXYUH]OD
SkWHG·XQOLQJHRXG·XQHSHOOLFXOHSODVWLTXHHQGXLWHG·XQH
PDWLqUHJUDLVVHXVHLOSHXWrWUHQpFHVVDLUHGHIL[HUOD
SHOOLFXOHSODVWLTXHVRXVOHFRQWHQDQWDILQTXHOHYHQWLODWHXU
GXIRXUQHODVRXIIOHSDV
 $SSX\H]GHX[IRLVVXUODWRXFKH:$503522)
FKDXGOHYDJHSXLVVXUODWRXFKH67$57PLVHHQ
PDUFKH
/·pFUDQDIILFKHUD3U)IHUPHQWDWLRQ
/DODPSHLQWpULHXUHGXIRXUV·DOOXPHHWHOOHUHVWHUD
DOOXPpHGXUDQWODIHUPHQWDWLRQ
/DIRQFWLRQGHIHUPHQWDWLRQSURFXUH
DXWRPDWLTXHPHQWODWHPSpUDWXUHRSWLPDOH
GHPDQGpHSDUOHSURFHVVXVGHIHUPHQWDWLRQHWSDU
FRQVpTXHQWHOOHQ·HVWSDVPXQLHG·XQFRQWU{OHGHOD
WHPSpUDWXUH
5pJOH]OHPRGH7,0(5212))PLQXWHULH
PDUFKHDUUrWSRXUXQHKHXUHDXPD[LPXP
6HORQODUHFHWWHOHSDLQSHXWDYRLUWHUPLQpOD
IHUPHQWDWLRQHQPRLQVG·XQHKHXUH9pULILH]OH
SDLQDXEHVRLQSRXUVXLYUHVRQpYROXWLRQ
$SUqVXQHKHXUHGHIHUPHQWDWLRQDSSX\H]
VXUODWRXFKH&/($52))DQQXODWLRQDUUrW
6LO·DSSUrWQ·HVWSDVWHUPLQpODLVVH]OHSDLQ
GDQVOHIRXUIHUPpMXVTX·jFHTX·LODWWHLJQHOD
KDXWHXUGpVLUpH
3RXUpYLWHUG·DEDLVVHUODWHPSpUDWXUHGXIRXU
HWDLQVLDXJPHQWHUODGXUpHGHODIHUPHQWDWLRQ
Q·RXYUH]SDVODSRUWHGXIRXULQXWLOHPHQW
9pULILH]OHSDLQVDQVWURSWDUGHUSRXUpYLWHUXQH
IHUPHQWDWLRQH[FHVVLYH
5(0$548(6
1·XWLOLVH]SDVOHPRGHGHIHUPHQWDWLRQSRXU
UpFKDXIIHUOHVDOLPHQWVRXOHVJDUGHUDXFKDXG
/DWHPSpUDWXUHGHIHUPHQWDWLRQGXIRXUQ·HVWSDV
VXIILVDPPHQWpOHYpHSRXUJDUGHUOHVDOLPHQWVjGHV
WHPSpUDWXUHVVpFXULWDLUHV8WLOLVH]ODWRXFKH:$50
FKDXGSRXUFRQVHUYHUYRVDOLPHQWVFKDXGV
/DFDUDFWpULVWLTXHG·DSSUrWGLVSRQLEOHGDQVOH
IRXUGXKDXWVHXOHPHQW
/DIHUPHQWDWLRQQHIRQFWLRQQHUDSDVVLOD
WHPSpUDWXUHGXIRXUHVWVXSpULHXUHj)/H
PHVVDJH+27V·DIILFKHUDjO·pFUDQ
)HUPHQWDWLRQ
)RXUPXUDO
3RXUUpJOHUOD
IRQFWLRQGH
IHUPHQWDWLRQ
GXIRXU

5(0$548(
5pJOH]OHIRXUDXPRGH3522)OHYDJHSRXU
XQHKHXUHDXSOXVSXLVODLVVH]OHSDLQj
O·LQWpULHXUGXIRXUMXVTX·jFHTX·LODWWHLJQH
ODKDXWHXUGpVLUpH8WLOLVHUOHPRGH3522)
OHYDJHDXGHOjG·XQHKHXUHSHXW
FRPSURPHWWUHODOHYXUH