Owner's Manual


)RQFWLRQ
6DEEDWK
DUUrWDSUqV
KHXUHVRX
SDVG·DUUrW
DSUqV
KHXUHV
$YHFFHWWHIRQFWLRQODFRPPDQGHpWHLQGUDOHIRXU
DXWRPDWLTXHPHQWDSUqVKHXUHVGHIRQFWLRQV
GHFXLVVRQV·LOYRXVDUULYHGHOHODLVVHUDOOXPpSDU
RXEOL6LYRXVGpVLUH]GpVDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQ
VXLYH]OHVpWDSHVFLGHVVRXV
(QIRQFH]HWPDLQWHQH]HQIRQFpVVLPXOWDQpPHQW
OHVERXWRQV352%(VRQGHHW'(/$<67$57
GpPDUUDJHGLIIpUpSHQGDQWVHFRQGHVMXVTX·jFH
TXHO·DIILFKHXULQGLTXH6)IRQFWLRQVVSpFLDOHV
(QIRQFH]OHERXWRQ'(/$<67$57GpPDUUDJH
GLIIpUpSRXUFKRLVLUHQWUH
6)6KGQ/HIRXUV·pWHLQWDXWRPDWLTXHPHQW
DSUqVKHXUHV
QR6)6KGQ/HIRXUQHV·pWHLQWSDV
DXWRPDWLTXHPHQWDSUqVKHXUHV
6$EE$WK)RQFWLRQFRQoXHSRXUVHUYLUDX
VDEEDWMXLIHWDX[IrWHV
/DIRQFWLRQGXVDEEDWSHXWVHUYLUVHXOHPHQW
HQPRGHFXLUHU{WLU(OOHQHSHXWVHUYLUSRXU
ODFXLVVRQSDUFRQYHFWLRQSDUJULOODJHSRXU
O·DXWRQHWWR\DJHRXOHGpPDUUDJHGLIIpUp
/RUVTXHODIRQFWLRQ6DEEDWKHVWUpJOpHOD
ODPSHGXIRXUHWWRXVOHVVLJQDX[VRQRUHVELS
VRQRUHVVRQWDQQXOpVHWDSSDUDvWVXUO·pFUDQ
/DIRQFWLRQSUpYRLWDXVVLXQHSpULRGHGHGLIIpUp
DOpDWRLUHDOODQWGHVHFRQGHVjPLQXWH
DYDQWTXHOHIRXUQHGpPDUUHXQHIRLVTX·LOHVW
UpJOpj%$.(FXLVVRQDSSDUDvWVXUO·pFUDQ
LQGLTXDQWTXHOHIRXUHVWHQWUDLQGHFXLUHRXGH
U{WLU
/DIRQFWLRQ7LPHGFRRNLQJFXLVVRQPLQXWpH
SHXWrWUHXWLOLVpDYHFODIRQFWLRQ6DEEDWK3RXU
XWLOLVHUODIRQFWLRQ7LPHGFRRNLQJFXLVVRQ
PLQXWpHUpJOp]&22.7,0(WHPSVGHFXLVVRQ
HWODWHPSpUDWXUHDYDQWG·HQWUHUODIRQFWLRQ6)
)RQFWLRQVVSpFLDOHVHWVpOHFWLRQQHU6DEE$WK
/DIRQFWLRQ'(/$<67$57GpPDUUDJHGLIIpUpQH
SHXWSDVrWUHXWLOLVpDYHFODIRQFWLRQ6DEEDWK
(QIRQFH]OHERXWRQGHVpOHFWLRQPLQLDWXUHSRXU
VDLVLUYRWUHFKRL[
(QIRQFH]HWPDLQWHQH]HQIRQFpOHERXWRQGH
VpOHFWLRQPLQLDWXUHSHQGDQWVHFRQGHVSRXU
TXLWWHU6))RQFWLRQVVSpFLDOHVHWUHYHQLUj
O·DIILFKDJHGHO·KRUORJH
5(0$548(VXUOHVPRGqOHVGHIRXUPXUDOGRXEOH
FHWWHFRPPDQGHDFWLYHFHWWHIRQFWLRQSRXUOHV
GHX[IRXUV
,OOXVWUDWLRQGHO·DIILFKHXUGXIRXUGRXEOH
%RXWRQ
GH
VpOHFWLRQ
PLQLDWXUH
(QIRQFH]
SRXUVDLVLU
YRWUHFKRL[
(QIRQFH]SRXUFKRLVLU
(QIRQFH]HWPDLQWHQH]HQIRQFpV
VLPXOWDQpPHQWOHVGHX[ERXWRQVSRXUHQWUHU
RXTXLWWHU6)