Owner's Manual


  ËQGLFHGHIXQFLRQHV 3iJLQD
 3DUULOODVGHKRUQRFRQH[WHQVLyQFRPSOHWD 
HQFDGDKRUQR 
  $VDGHUD\UHMLOOD 
  6RQGD 
 3HULOODGHPRGRGHOKRUQR 
   
 3DQWDOOD 
 3HULOODSHTXHxDVHJLUDSDUDSURJUDPDU\VHSUHVLRQDSDUDLQJUHVDU 
ODVFRQILJXUDFLRQHVGH352%(621'$7,0(5 
7(0325,=$'25&/2&.5(/2-&22.7,0(7,(032
  '(&2&&,Ï1\'(/$<67$57,1,&,27$5'Ë2
 3HULOODGHWHPSHUDWXUD 
   ²
 %RWRQHV3UREH6RQGD7LPHU7HPSRUL]DGRU&ORFN5HORM&RRN 
7LPH7LHPSRGHFRFFLyQ\'HOD\6WDUW,QLFLRWDUGtR3UHVLRQH 
  DOJXQRGHHOORVSDUDVHOHFFLRQDUODIXQFLyQJLUHODSHULOODSHTXHxD
  SDUDSURFHGHUFRQODFRQILJXUDFLyQ\SUHVLyQHODSDUDDFHSWDU

6XESDQWDOODVODVWHPSHUDWXUDVDOWDV\EDMDVGHOKRUQRDSDUHFHQHQ ³
  VXVSDQWDOODVFRUUHVSRQGLHQWHVHQPRGHORVHTXLSDGRVGHHVWDPDQHUD 
  7RPDFRUULHQWHGHODVRQGD 
 
  /XFHVKDOyJHQDVGHOKRUQR 
  6RSRUWHVGHODSDUULOODGHOKRUQRSRVLFLRQHV 
  9HQWLODGRUGHFRQYHFFLyQIXQFLRQDGXUDQWHODFRFFLyQGHFRQYHFFLyQ 
\GXUDQWHHOSUHFDOHQWDPLHQWR 
  3XHUWDUHPRYLEOHGHOKRUQR 
  -XQWDGHODSXHUWDGHOKRUQR 
  3LH]DSDUDKRUQHDUGHEDMRGHOSLVRGHOKRUQR 
  3LH]DSDUDDVDU 
  6HJXURDXWRPiWLFRGHODSXHUWDGHOKRUQR 
  9HQWLODFLyQGHOKRUQR 
)XQFLRQHVGHVXKRUQRGHSDUHG
+RUQRGHSDUHG
,QIRUPDFLyQ
GHOGLVHxR
1RWRGDVODV
IXQFLRQHV
FRUUHVSRQGHQDWRGRV
ORVPRGHORV
/DDSDULHQFLD
SXHGHYDULDU
=(7³6HPXHVWUDFRQSHULOODVGHHVWLORSURIHVLRQDO
=(7³6HPXHVWUDFRQSHULOODVGHHVWLORSURIHVLRQDO






































     




