Owner's Manual


7DEOHDXGH
FRPPDQGH
HWERXWRQV
GHVpOHFWLRQ
(VVX\H]OHVpFODERXVVXUHVDYHFXQFKLIIRQ
KXPLGH5HWLUH]OHVVDOHWpVOHVSOXVJURVVHVDYHF
GHO·HDXWLqGHVDYRQQHXVH
1·XWLOLVH]DXFXQDEUDVLIVXUOHWDEOHDXGH
FRPPDQGHHWOHVERXWRQVGHVpOHFWLRQ
/HVERXWRQVGHVpOHFWLRQVHUHWLUHQWSRXUIDFLOLWHU
O·DXWRQHWWR\DJH3RXUUHWLUHUXQERXWRQGH
VpOHFWLRQUHWLUH]OHGLUHFWHPHQWGHVXUODWLJH
/DYH]OHVERXWRQVGHVpOHFWLRQDXVDYRQHWjO·HDX
PDLVQHOHVODLVVH]SDVWUHPSHU
eOpPHQWV
FKDXIIDQWV
GXIRXU
1HQHWWR\H]SDVO·pOpPHQWGXJULO7RXWHVDOHWp
EUOHUDORUVTXHO·pOpPHQWVHUDFKDXIIp
/·pOpPHQWGHFXLVVRQQ·HVWSDVH[SRVpHW
VHWURXYHVRXVOHIRQGGXIRXU6·LO\DGHV
GpYHUVHPHQWVRXGHODFHQGUHDFFXPXOpH
VXUOHIRQGGXIRXUHVVX\H]OHWRXWDYDQW
O·DXWRQHWWR\DJH
/qFKHIULWH
HWJULOOH
$SUqVDYRLUJULOOpUHWLUH]ODOqFKHIULWHHWVDJULOOH
GXIRXU5HWLUH]ODJULOOHGHODOqFKHIULWH9HUVH]
GpOLFDWHPHQWODJUDLVVHGHODOqFKHIULWHGDQVXQ
FRQWHQDQWDSSURSULp/DYH]HWULQFH]ODOqFKHIULWH
HWVDJULOOHGDQVO·HDXFKDXGHDYHFXQWDPSRQj
UpFXUHUGHSODVWLTXHRXLPELEpGHVDYRQ
6LGHVDOLPHQWVEUOpVVHWURXYHQWVXUODJULOOH
VDXSRXGUH]ODGHGpWHUJHQWWDQGLVTX·HOOHHVW
FKDXGHHWFRXYUH]ODG·HVVXLHWRXWRXG·XQOLQJHj
YDLVVHOOH)DLUHWUHPSHUODOqFKHIULWHpOLPLQHUDOHV
DOLPHQWVFXLWV
/DOqFKHIULWHHWVDJULOOHVHODYHQWDYHFXQ
GpWHUJHQWFRPPHUFLDOSRXUIRXU
/DOqFKHIULWHHWVDJULOOHVHODYHQWDXVVLDXODYH
YDLVVHOOH
1HUDQJH]SDVODOqFKHIULWHHWVDJULOOHGDQVOHIRXU
DORUVTX·HOOHVVRQWVDOHV
0,6((1*$5'(
QHQHWWR\H]SDVODOqFKHIULWHHWVDJULOOHGDQV
XQIRXUDXWRQHWWR\DQW
*ULOOH
/qFKHIULWH
$9$17'(1(772<(581(3,Ê&(48(/&2148('8)285$6685(=928648(
/·$/,0(17$7,21
e /(&75,48($ e 7 e &283 e ((748(7287(6/(6685)$&(6'(
/·$33$5(,/2175()52,',
(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH
)RXUPXUDO
5(0$548(OHERXWRQGHVpOHFWLRQPLQLDWXUHQ·HVWSDV
DPRYLEOH