Owner's Manual


7HPSRUL]DGRU
127$HOWHPSRUL]DGRUHVLQGHSHQGLHQWHGHWRGDV
ODVGHPiVIXQFLRQHV\QRFRQWURODHOKRUQR
8VWHGSXHGHSURJUDPDUHOWHPSRUL]DGRUSDUD
HOWLHPSRGHFRFFLyQRSDUDRWUDVDFWLYLGDGHV
GHOKRJDUKDVWDKRUDV\PLQXWRV
3DUDFRQILJXUDUHOWHPSRUL]DGRU
3UHVLRQHHOERWyQ7,0(57HPSRUL]DGRU
*LUHODSHULOODSHTXHxDSDUDVHOHFFLRQDU
ODFDQWLGDGGHWLHPSRSDUDHOWHPSRUL]DGRU
KDVWDKRUDV\PLQXWRV\SUHVLRQHSDUD
LQJUHVDUOD
(QPRGHORVGHKRUQRVGREOHVSXHGHFRQILJXUDUVH
XQVHJXQGRWHPSRUL]DGRUSUHVLRQDQGRGRVYHFHV
HOERWyQ7,0(57HPSRUL]DGRU
/DSDQWDOODGHOWHPSRUL]DGRUPRVWUDUi
KRUDV\PLQXWRVFRQWDQGRHQIRUPDUHJUHVLYD
GHDPLQXWRSRUYH]GHKRUDVDKRUD
&DPELDUiSDUDPRVWUDUORVPLQXWRV\VHJXQGRV
HQFXHQWDUHJUHVLYDKDVWDDOFDQ]DUHO~OWLPR
PLQXWR(OFRQWUROVRQDUi\ODSDQWDOODPRVWUDUi
VHJXQGRVKDVWDTXHHOWHPSRUL]DGRUOOHJXH
D
&XDQGRHOWHPSRUL]DGRUOOHJXHD
HOFRQWUROVRQDUiYHFHVVHJXLGDVGHXQELSFDGD
VHJXQGRVKDVWDTXHVHSUHVLRQHHOERWyQ7,0(5
7HPSRUL]DGRU
(OWRQRGHVHJXQGRVSXHGHFDQFHODUVH
VLJXLHQGRORVSDVRVGH7RQRVDOILQDOGHXQFLFOR
SURJUDPDGRHQODVHFFLyQ)XQFLRQHVHVSHFLDOHV
3DUDFDQFHODUHOWHPSRUL]DGRU
3UHVLRQHHOERWyQ7,0(57HPSRUL]DGRU
*LUHODSHULOODSHTXHxDD\SUHVLRQHSDUD
LQJUHVDU
)XQFLyQWHPSRUL]DGRU
+RUQRGHSDUHG
3HULOOD
SHTXHxD
*LUHSDUD
VHOHFFLRQDU
3UHVLRQHSDUD
DFHSWDU
3UHVLRQHSDUD
VHOHFFLRQDU
6HPXHVWUDODSDQWDOODGHXQKRUQRGREOH