Owner's Manual
30 49-85243-2
Para Limpiar la Puerta
El armazón y la puerta del horno, fuera de las juntas del horno, 
deben limpiarse a mano. Las superficies esmaltadas deben 
limpiarse con agua caliente jabonosa. Ver la sección Superficies 
de acero inoxidable para todas las áreas de acero inoxidable. 
No frote o limpie la junta de la puerta, dado que el material 
de fibra de vidrio de la junta tiene un resistencia muy baja 
DODDEUDVLyQ8QDMXQWDGHOKRUQRLQWDFWD\ELHQDMXVWDGD
resulta esencial para una operación con buen rendimiento 
de la energía y buenos resultados de horneado. Si la junta 
se desgasta, rompe o daña o cambia de lugar, un técnico 
calificado debe cambiarla de inmediato. 
Superficies de Acero Inoxidable
No utilice almohadillas de acero ya que rayan la superficie en 
forma permanente. 
Para limpiar la superficie de acero inoxidable, utilice agua tibia 
jabonosa o un limpiador de acero inoxidable. Siempre limpie 
la superficie en dirección de la veta. Siga las instrucciones del 
producto para limpiar la superficie de acero inoxidable.
Para consultar sobre la compra de limpiadores de acero 
inoxidable, visite cafeappliances.com. 
Base del Horno
La base del horno tiene un acabado de esmalte de porcelana. 
Para hacer la limpieza más fácil, proteja la base del horno de 
GHUUDPHVH[FHVLYRV8QDOiPLQDGHDOXPLQLRPiVSHTXHxDR
una lata se puede usar para recoger los derrames colocándola 
en la bandeja debajo de la bandeja en la cual usted está 
cocinando. Esto es particularmente importante al hornear un 
pastel de frutas u otros alimentos que son altamente ácidos. 
Los rellenos de fruta caliente u otros alimentos que tienen alto 
QLYHOGHiFLGRFRPRORVWRPDWHVHOVDXHUNUDXW\ODVVDOVDV
con vinagre o jugo de limón) pueden causar que el esmalte de 
la porcelana se pele y se dañe, por lo que se debe limpiar de 
inmediato.
Nunca cubra completamente una bandeja con papel aluminio. 
Esto impedirá la circulación del calor y resultará en un 
horneado deficiente.
Para limpiar los derrames use agua y jabón, un limpiador 
abrasivo o esponjilla de restregar con jabón. Enjuague bien 
para eliminar el jabón antes de hacer la auto-limpieza.
Superficies
CUIDADO Y LIMPIEZA: Superficies










