Owner's manual
49-2000203  Rev. 0 15
USO DE LA COCINA: Estantes del Horno
Estantes del Horno
Posiciones de los Estantes
Su horno cuenta con seis posiciones de estantes en el horno 
principal. En la Guía de Cocción, se brindan recomendaciones 
de posiciones de los estantes para diferentes tipos de 
comidas. Se ajusta un estante en una dirección para afectar 
los resultados de cocción. Por ejemplo, si se prefieren partes 
superiores más oscuras en tartas, panecillos o galletas, 
pruebe moviendo la comida a un estante que se encuentre 
una posición más arriba. Si encuentra que las comidas están 
demasiado doradas en la parte superior, pruebe moviendo las 
mismas más abajo la próxima vez. 
Al hornear con múltiples ollas y en múltiples estantes, asegúrese 
de que haya suficiente espacio entre las ollas para que fluya el 
aire. Esto puede mejorar la cocción haciéndola más pareja.
Retiro y Reemplazo de los Estantes Planos
Al colocar y retirar utensilios de cocina, empuje el estante hacia 
afuera del tope (posición de detención) sobre el soporte del estante.
Para retirar un estante, empuje el mismo hacia usted hasta 
alcanzar la posición donde se detiene, incline el frente hacia 
arriba y empuje hacia afuera.
Para reemplazar un estante, coloque el extremo curvado del 
mismo sobre los soportes de los estantes. Incline el frente del 
estante hacia arriba y empuje el mismo hasta que se detenga. 
Luego apoye el estante y empuje el mismo hasta que entre 
completamente en el horno.
Es posible que resulte difícil deslizar los estantes, 
especialmente luego de un ciclo de limpieza automática. Para 
mejorar las condiciones de deslizamiento, use una tela suave 
o una toalla de papel para frotar aceite vegetal sobre los 
H[WUHPRVL]TXLHUGR\GHUHFKRGHORVHVWDQWHV\RVREUHORV
soportes del estante.
NOTA: Retire los estantes en desuso al usar el horno para 
un precalentamiento más rápido, mayor eficiencia y un 
rendimiento óptimo de la cocción.
Estantes Extensibles (en algunos modelos)
Los estantes extensibles cuentan con una estructura que se 
bloquea en los soportes de los estantes a ambos lados. Una 
vez que la estructura está bloqueada en su lugar, siempre use 
el riel frontal superior para empujar hacia afuera el estante 
hasta la posición de detención en su máxima extensión, al 
colocar o retirar utensilios.
Si resulta difícil extender estos estantes, lubrique los mismos 
con lubricante de grafito, provisto con el horno. Retire el 
estante del horno (consulte la sección de Retiro del Estante 
Extensible), retire cualquier obstrucción en el recorrido 
deslizable con una toalla de papel, agite el lubricante de grafito 
y coloque 4 gotitas en los dos recorridos inferiores de los lados 
izquierdo y derecho. Abra y cierre el estante varias veces para 
distribuir el lubricante.
Para acceder a instrucciones sobre cómo ordenar estantes 
adicionales y lubricantes con grafito, consulte la sección de 
$VLVWHQFLD$FFHVRULRV
Retiro del Estante Extensible
1.  Asegúrese de que el estante sea empujado totalmente 
dentro del horno.
2.  Sosteniendo de manera firme sobre los rieles frontales 
superior e inferior, empuje el estante hacia usted, incline el 
extremo frontal hacia arriba y empuje hacia afuera.
Reemplazo del Estante Extensible
1.  Coloque los bloqueos de los estantes traseros sobre ,y en, 
los soportes de los estantes
2.   Incline el frente del estante hacia arriba y empuje el mismo 
hasta que se detenga.
3.   Apoye el estante y empuje el mismo hasta que entre 
completamente en el horno.
Si resulta difícil reemplazar o retirar los estantes extensibles, 
limpie los soportes de los estantes del horno con aceite 
de cocina. No quite el aceite de cocina del espacio de 
deslizamiento.
Retiro de los estantes
Reemplazo de los estantes
Posición de detención 
del estante
Horno Superior
Horno Inferior










