Owners manual
49-80788-1 17
CUIDADO Y LIMPIEZA: Puertas de Horno
Puertas de Horno (Cont.)
Reemplazo de la Puerta Inferior del Horno
NOTA: La puerta del horno es pesada. Puede necesitar ayuda para levantar la puerta lo suficiente como para deslizarla dentro 
GHODVUDQXUDVGHODELVDJUD1ROHYDQWHODSXHUWDGHODPDQLMD
1.  Levante la puerta del horno tomándola de ambos lados. 
2.  Con la puerta en el mismo ángulo de la posición de remoción 
DSUR[LPDGDPHQWH´±´>FP±FP@GHVGHODSRVLFLyQGH
cerrado), introduzca la muesca del brazo de la bisagra dentro 
del extremo inferior de la ranura de la bisagra. La ranura del 
brazo de la bisagra debe estar bien colocada en la parte inferior 
de la ranura. 
3.  Abra la puerta por completo. Si la puerta no se abre por 
completo, la muesca no está bien colocada en el extremo inferior 
de la ranura.
4.  Presione las trabas de la bisagra hacia arriba contra el 
armazón frontal de la cavidad del horno, hasta alcanzar la 
posición de trabado. 
5.  Reemplace el soporte de la bisagra. El soporte de la bisagra 
debe ser colocado nuevamente para un funcionamiento 
apropiado de la puerta.
6.  Cierre la puerta del horno.
Bisagra en 
la posición 
de trabado
Ranura de la 
bisagra bien 
colocada en la 
parte inferior 
de la ranura 
de la bisagra
Lado inferior 
de la ranura
Brazo 
de la bisagra
Ranura de la bisagra
Soporte de la Bisagra
Retiro de la Puerta Inferior del Horno (Recomendado)
NOTA: La remoción de la puerta no es un requerimiento de la instalación del producto, pero es una comodidad 
adicional. 
Para quitar la puerta: 
1.  Abra la puerta del horno en su totalidad. 
2.   Retire el soporte de la bisagra de la estructura frontal 
y déjelo a un lado. El soporte de la bisagra debe 
ser colocado nuevamente para un funcionamiento 
apropiado de la puerta cuando está última sea 
reinstalada.
3.   Presione ambas trabas de la bisagra hacia abajo en 
dirección del marco de la puerta hasta destrabarlas. 
Para esto puede hacer falta un destornillador de 
lados planos. ¡NO LEVANTE LA PUERTA DE LA 
MANIJA!
4.  Coloque las manos sobre ambos lados y cierre 
la puerta del horno hasta la posición de remoción 
DSUR[LPDGDPHQWH´±´>FP±FP@GHOD
posición de cierre). 
5.   Levante la puerta hasta que los brazos de la bisagra 
hayan salido de las ranuras. NOTA: La puerta del 
horno es muy pesada. Asegúrese de tener un agarre 
firme antes de levantar la puerta del horno de sus 
bisagras. Tenga cuidado una vez que haya quitado 
ODSXHUWD1RGHSRVLWHODSXHUWDVREUHODPDQLMD(VWR
puede provocar abolladuras o rayones.
Ranura  
de la bisagra
Brazo  
de la bisagra
Posición destrabada 
de la bisagra
La bisagra sale 
de la ranura
Soporte de la Bisagra










