Owners manual
10 49-80788-1
Para Retirar un Estante Extensible:
1.  Asegúrese de que el estante sea empujado totalmente 
dentro del horno.
2.  Tome el estante tanto desde su riel frontal superior como 
de sus manijas inferiores y levante directamente para 
desbloquear el estante de los soportes del estante.
3.  De manera firme, mientras sostiene tanto el riel frontal 
superior como las manijas inferiores, empuje el estante 
hacia adelante. En caso de ser necesario, tome el estante 
sobre ambos lados. Luego retire el mismo del horno.
Para Reemplazar un Estante Extensible:
1.  Coloque la posición trasera del estante sobre los soportes 
del estante (guías), como se muestra en la imagen.
2.  Sostenga el riel frontal superior y las manijas inferiores y 
empuje el estante hasta que la función de instalación se 
bloquee en el soporte del estante frontal.
Si resulta difícil reemplazar o retirar los estantes extensibles, 
limpie los soportes de los estantes del horno con aceite 
GHFRFLQD1RTXLWHHODFHLWHGHFRFLQDGHOHVSDFLRGH
deslizamiento.
Estantes del Horno (Cont.)
USO DEL HORNO: Estantes del Horno / Papel de Aluminio y Cobertores del Horno
Estantes Planos Tradicionales
Los estantes poseen bloqueadores, de modo que al colocarlos 
correctamente sobre los soportes se detendrán antes de 
salirse completamente y no se inclinarán. Al colocar y retirar 
utensilios de cocina, empuje la parrilla hasta que se detenga.
Para Retirar un Estante
Empuje el mismo hacia usted, incline el frente hacia arriba y 
empuje hacia afuera.
Para Reemplazar un Estante
Incline el frente del estante hacia arriba, cuelgue la parte 
trasera ubicando los enlaces debajo de los soportes de los 
estantes, empuje el estante hacia atrás (hasta trabarlo en los 
bloqueadores) y haga que descienda hasta su posición. Empuje 
el estante hasta que quede introducido completamente.
Si resulta difícil deslizar y/o retirar estantes planos, coloque un 
poco de aceite de cocina en una tela suave o en una toalla de 
papel y frote los costados del estante y cada soporte del mismo.
Manija
Manija
Riel Frontal Superior
Función de Instalación
Bloqueo del 
Estante Frontal
Sostenga el riel frontal superior 
y las manijas inferiores y empuje 
el estante hasta que la función 
de instalación se bloquee en el 
soporte frontal.
Levante para 
desbloquear 
desde el 
soporte del 
estante
PRECAUCIÓN
 Tenga cuidado al retirar un estante de la posición más baja, ya que la puerta podrá estar caliente.
Estante plano
Bloqueador
Soporte del 
estante
PRECAUCIÓN
 No use ningún tipo de aluminio o cobertor de horno para cubrir el fondo del horno. Estos ítems 
pueden atrapar el calor o derretirse, ocasionando daños sobre el producto y el riesgo de descargas, humo o incendios. 
Los daños por uso inadecuado de estos ítems no están cubiertos por la garantía del producto.
Se podrá usar aluminio para evitar derrames, colocando una hoja sobre un estante inferior varias pulgadas debajo de la comida. 
1RXVHPiVDOXPLQLRTXHHOQHFHVDULR\QXQFDFXEUDWRWDOPHQWHHOHVWDQWHGHXQKRUQRFRQSDSHOGHDOXPLQLR0DQWHQJDHO
aluminio a por lo menos 1 1/2” de las paredes del horno, para evitar una circulación deficiente del calor.
Papel de Aluminio y Cobertores del Horno
Enlace de ubicación










