Owners manual
49-80788-1 7
Funciones especiales
USO DEL HORNO: Funciones especiales
Para modificar las configuraciones de las Funciones Especiales, siga estas pautas.
Mantenga presionadas las teclas Cook Time (Tiempo de 
Cocción) y Delay Time (Tiempo de Retraso) durante 3 
segundos de forma simultánea.
Al ingresar el modo de funciones especiales:
Ŷ *LUHODPLQLSHULOODSDUDSDVDUDWUDYpVGHODVIXQFLRQHV
disponibles y para cambiar las configuraciones de las 
funciones especiales.
Ŷ 3UHVLRQHODPLQLSHULOODSDUDVHOHFFLRQDUHOFDPELRGHOD
función especial. Esto coloca la función en el modo de 
edición, permitiendo que la función sea cambiada rotando 
la mini perilla.
Ŷ 3UHVLRQHODPLQLSHULOODSDUDLQJUHVDUODVHOHFFLyQ\YXHOYD
un nivel hacia arriba.
Mantenga presionadas las teclas Cook Time (Tiempo de 
Cocción) y Delay Time (Tiempo de Retraso) durante 
3 segundos de forma simultánea para salir del modo de 
funciones especiales. Además, si no se realiza ninguna 
selección dentro de los 30 segundos, el control saldrá de forma 
automática del modo de funciones especiales.
Por ejemplo: Ajuste de la Temperatura del Horno
1.  Mantenga presionadas las teclas Cook Time (Tiempo de 
Cocción) y Delay Time (Tiempo de Retraso) durante 3 
segundos de forma simultánea para ingresar al modo de 
funciones especiales.
 *LUHODPLQLSHULOODKDVWDTXHHQODSDQWDOODVHOHD³833(U
tE-P oFFSEt”.
3.  Presione la mini perilla para visualizar la configuración de la 
función actual.
4.  Gire la mini perilla para incrementar o reducir la 
temperatura por incrementos de un grado Fahrenheit, hasta 
+ 35º F o -35º F.
5.  Presione la mini perilla para guardar el cambio deseado y 
regresar a las otras funciones.
6.  Mantenga presionadas las teclas Cook Time (Tiempo de 
Cocción) y Delay Time (Tiempo de Retraso) durante 
3 segundos de forma simultánea para salir del modo de 
funciones especiales.
Existen numerosas funciones especiales que se controlan a través del uso de la mini perilla.
Ŷ 7RQRGHILQDOL]DFLyQ±7RQRGH)LQDOL]DFLyQGHO&LFOR
Ŷ 6RQLGR±9ROXPHQGHO7RQR
Ŷ &RQILJXUDFLyQ±&RQILJXUDFLyQGHO5HORM
Ŷ $XWR5HFHWD±&RQYHUVLyQGH$XWR5HFHWD 
(para Horneado por Convección)
Ŷ $SDJDGRHQKUV±6HDSDJDOXHJRGHKRUDV
Ŷ 6DEiWLFR±0RGR6DEiWLFR
Ŷ &RPSHQVDFLyQGH7HPSHUDWXUD±$MXVWDODWHPSHUDWXUDGHO
horno (los hornos dobles cuentan con opciones para horno 
superior u horno inferior)
Ŷ 'LVSOD\6OHHS3DQWDOODHQ0RGRGH5HSRVR0RGRGH
ahorro de energía
Ŷ 'RRU$OHUW$OHUWDGHOD3XHUWD$OHUWDGH3XHUWD$ELHUWD
Ŷ 3RU2PLVLyQ±5HLQLFLDHOFRQWURODODFRQILJXUDFLyQ 
de fábrica
Tono de Finalización del Ciclo (End tonE)
Se trata de un tono que indica el final de un tiempo. Puede 
cambiarlo para que tenga un tono (bEEP) o un tono con 
repetición continua (Con).
Volumen del Tono (Sound)
Esta función permite que el volumen del tono del horno sea 
ajustado entre alto, medio (por omisión), bajo o apagado.
Configuración del Reloj (SEtting)
Esta función especifica cómo se exhibirá la hora del día. Las 
opciones son el horario de un reloj estándar de 12 horas con 
selecciones AM y PM (12h), de estilo militar de 24 horas (24h), 
o sin que se muestre (OFF).
Conversión de Auto Receta (Auto rEciPE)
Al usar los modos de cocción Convection Bake (Hornear por 
Convección) o Convection Bake Multi (Honeado por Convección 
Múltiple), se reducirá de forma automática la temperatura de 
cocción programada. Se debe observar que esta opción no 
convierte los tiempos de horneado, sino sólo la temperatura.
Apagado en 12 Horas (12 hr ShutOFF)
Cuando esta función sea activada, el horno se apagará de 
forma automática luego de 12 horas de uso continuo.
Ajuste de la Temperatura del Horno 
(UPPEr tE-P oFFSEt) 
(Superior e Inferior en algunos modelos)
Esta función permite que la temperatura del horno sea 
DMXVWDGDKDVWD)PiVFDOLHQWHR)PiVIUtD8VH
esta función si piensa que la temperatura de su horno es 
demasiado caliente o demasiado fría y desea modificarla. 
Para los modelos con horno doble, los hornos superior e 
inferior se ajustan de forma separada (UPPEr tE-P OFFSET 
and Lo-Er tE-P oFFSEt). Este ajuste afecta los modos 
Tradicional Bake (Horneado Tradicional), Convection Bake 
(Horneado por Convección) y Convection Bake Multi Rack 
(Horneado por Convección en Estantes Múltiples).










