Owners manual
40
Cons e jos par a l a So l u c i ón d e Pr oble m as
¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes
páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones.
Ant es de Solicit ar el Servicio Técnico…
Problema Causas Posibles
Qué Hacer
Se i n d i c ó q u e e l f i l t r o d e a g u a s e i n s t a l ó
de forma incorrecta o hay una pérdida
presente en la pantalla de LCD.
El f i l t r o d e a g u a s e i n s t a l ó a l r e v é s o t i e n e
una pérdida.
Co n t r o l e q u e n o ha ya p ér d i da s. Si n o h a y p ér d i -
das presentes, retire el filtro/ tapón del bypass,
gire 180º y reinstale.
La luz indicadora del filt ro permanece en-
cendida luego de reemplazar el filtro
El i n d i c a d or d e l f i l t r o d e a g u a d e b e s e r
reiniciado
Modelos sin LCD:
-Mantenga presionado el botón de reinicio.
Modelos con LCD:
-En la pantalla de LCD seleccione SETTINGS
(Conf igur acio nes), y l uego WATER FILTER (Filt ro
de Agua). Seleccione RESET (Reiniciar).
La manija está floja/ la manija t iene un
espacio de separación.
Es n e c e s a r i o a j u s t a r l a m a n i j a Pa r a a c c e d e r a i n s t r u c c i o n e s d e t a l l a d a s , c o n -
sulte las secciones Có m o Aj u s t a r l a Ma n i j a d e
Co m i d a s Fr esc a s y Cómo Ajustar la Manija del
Fr eezer .
Pi t i d o d el r ef r i g er a d or Se t r a t a d e la a l a r m a d e la p ue r t a Ap ag ue o d esa c t i ve l a m i sm a c o n l a p u er t a c er -
rada. Si la puerta está abierta y la alarma está
sonando, sólo podrá detener la alarma.
No enfría Consulte Acerca de los Controles. Consulte Acerca de los Controles
El a g u a t i e n e m a l g u s t o / o l o r El d i s p e n s a d o r d e a g u a n o f u e u s a d o d u -
rante un tiempo prolongado
Dispense agua hasta que toda el agua en el
sistema sea repuesta.
El a g u a e n e l v a s o e s t á c a l i e n t e Es n o r m a l c u a n d o e l r e f r i g e r a d o r e s u s a d o
por primera vez luego de su instalación
Es p e r e 2 4 h o r a s h a s t a q u e e l r e f r i g e r a d o r s e
enfríe completamente.
El d i s p e n s a d o r d e a g u a n o f u e u s a d o d u -
rante un tiempo prolongado
Dispense agua hasta que toda el agua en el
sistema sea repuesta.
El s i s t e m a d e a g u a f u e d r e n a d o Es p e r e v a r i a s h o r a s ha s t a q u e e l s um i n i s t r o
repuesto se haya enfriado.
El d i s p e n s a d o r d e a g u a n o f u n c i o n a El s u m i n i s t r o d e a g u a e s t á a p a g a d o o n o
está conectado
Co n su l t e Có m o I n st a l a r el Su m i n i st r o d e Ag u a . .
El f i l t r o d e a g u a e s t á a t a s c a d o o e l e n c h u f e
del filtro/ bypass no fue instalado
Re e m p l a c e el c a r t u c h o d e l f i l t r o o r e t i r e e l f i l t r o
e instale el tapón del bypass*.
Es p o s i b l e q u e h a y a a i r e a t r a p a d o e n e l
sistema de agua
Pr esi on e el b r a zo d i sp en sa d o r d u r an t e p or l o
menos 5 minutos.
El a g u a e n l a r e s e r v a e s t á c o n g e l a d a
debido a que los controles están configura-
dos en una temperatura demasiado fría
Co n f i g u r e el co n t r o l d el r ef r i g er a d o r e n u na
configuración más caliente y espere 24 horas.
Si e l a g u a n o e s d i s p e n s a d a l u e g o d e 2 4 h o r a s ,
comuníquese al servicio técnico.
Ch o r r ea a g u a d el d i sp en sa d o r El c a r t u c h o d el f i l t r o f u e i n st a l a d o en f o r m a
reciente
Deje correr agua del dispensador durante 5
minutos (aproximadamente 2 galones).
Got ea a gu a d esd e el d i sp en sa d or * Pu ed e h ab er a i re p r esen t e en el si st em a d e
entrada de agua, haciendo que gotee agua
luego de ser dispensada
Dispense agua durante por lo menos 5 minutos
para eliminar el aire del sistema
No hay producción de agua ni de cubos de
hielo*
La línea de suministro o la válvula de cierre
están atascadas
Llame a un plomero
El f i l t r o d e a g u a e s t á a t a s c a d o Re e m p l a c e e l c a r t u c h o d e l f i l t r o o r e t i r e e l f i l t r o
e instale el tapón del bypass*.
El c a r t u c h o d e l f i l t r o n o e s t á i n s t a l a d o d e
forma apropiada
Re t i r e y v u e l v a a i n s t a l a r el c a r t u c h o d e l f i l t r o,
asegurándose de que se puede bloquear cor-
rectamente en su lugar.
La máquina de hacer hielo está apagada Controle que la máquina de hacer hielo esté
encendida. Consulte Acerca de la Máquina de
Hacer Hielo Automática.
*Algunos modelos no vienen equipados con el tapón del filtro del bypass. A fin de obtener un tapón del filtro del bypass, comuníquese al 800-GECARES.
En Ca n a d á , c o m u n í q u e s e a l 8 0 0 .5 6 1 . 3 3 4 4 .