Installation Instructions


,QVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQ
23&,Ï1'(,167$/$&,Ï1³3$5$(/*(0212*5$0
6Ï/23$5$/$,167$/$&,Ï1
'(&20%,1$&,Ï1'($1$)(
'(,1'8&&,Ï10212*5$0<
9(17,/$&,Ï1'(&255,(17(
'(6&(1'(17(0212*5$0
 /DLQVWDODFLyQGHODYHQWLODFLyQGHFRUULHQWH
GHVFHQGHQWHFRQHVWHDQDIHUHTXLHUHXQD
FXLGDGRVDFRQVLGHUDFLyQ(ODQDIH\ODYHQWLODFLyQ
GHEHQLQVWDODUVHGHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHV
GHLQVWDODFLyQHVSHFtILFDVGHFDGDSURGXFWR
 
5(48(5,0,(1726'(*$%,1(7('(%$6(
 /DLQVWDODFLyQFRPELQDGDHQWUDHQXQJDELQHWHGH
EDVHGHGHSURIXQGLGDG8WLOLFHXQJDELQHWHGH
EDVHGHRPiV
 ²/DFDUFDVDGHODYHQWLODFLyQHOYHQWLODGRU\ORV
FRQGXFWRVRFXSDUiQHOJDELQHWHGHEDVH
5(48(5,0,(1726'(/$1$)(
/DPHVDGDGHEHFRQWDUFRQXQDVXSHUILFLHSODQD\
SURIXQGDSDUDTXHHQWUHQHODQDIH\ODYHQWLODFLyQ
/DVPHVDGDVFRQXQH[WUHPRIURQWDOHQUROODGR
\VDOSLFDGHURQRRIUHFHUiQODVXSHUILFLHSODQD
UHTXHULGD
9XHOYDDYHUODLOXVWUDFLyQSDUDGHWHUPLQDUORV
UHTXHULPLHQWRVGHODVXSHUILFLHGHODPHVDGD
 ² 'HEHQREVHUYDUVHWRGRVORVHVSDFLRVOLEUHGH
DEHUWXUDVFRUWDGDVSDUDHVWDLQVWDODFLyQ
3/4"
22-3/4" Inside
22" to Support Rail
2-1/2" to
Cutout
1-7/8"
3/4"
Thick
Support
Rail
20-1/16"
Vent

KDVWDOD
DEHUWXUDFRUWDGD
3DUWHLQWHUQD
KDVWDHOULHOGH
DSR\R
9HQWLODFLyQ
5LHOGHDSR\R
GHGH
JURVRU
34"
Cooktop and Vent Cutout
1-1/32" at Center
21-3/4"
Cutout
Depth
19-1/8"
Cooktop
Cutout
Depth
2-3/4"
1/4" Overlap
23" (SS)
22-7/8" (B,W)
Total Flat
Surface
Required
1/8" Gap
36-1/8" (SS)
36" (B,W)
2-1/2" Min.
Clearance to Cutout
Front Edge
of Countertop
1-3/4" Min. Cooktop Cutout to Rear
Vertical Combustible Surface
2" Min. Cutout
to Side Walls
PtQGHDEHUWXUDFRUWDGDGHODQDIHKDVWDOD
VXSHUILFLHFRPEXVWLEOHYHUWLFDOWUDVHUD
GH
SURIXQGLGDGGH
DEHUWXUDFRUWDGD
GH
SURIXQGLGDG
GHDEHUWXUD
FRUWDGDGHO
DQDIH
([WUHPRIURQWDOGHOD
PHVDGD
PtQGHHVSDFLROLEUHKDVWD
ODDEHUWXUDFRUWDGD
PtQGHDEHUWXUDFRUWDGD
KDFLDODSDUHGDPERVODGRV
$,
1HJUR
6XSHUILFLHSODQDWRWDO
UHTXHULGD
HQHOFHQWUR
GH
EUHFKD
VREUHSDVH
HOFHQWUR
µDEHUWXUDFRUWDGDSDUDDQDIH
\YHQWLODFLyQ
µ66
µ%:
µ