Owner's Manual
Acerca de las funciones del Sensor.
6HQVRU)HDWXUHV)XQFLRQHVGHO6HQVRU
detectan la humedad creciente liberada 
GXUDQWHODFRFFLyQ(OKRUQRDMXVWDGH
IRUPDDXWRPiWLFDHOWLHPSRGHFRFFLyQD
GLIHUHQWHVWLSRV\FDQWLGDGHVGHFRPLGD
1RXVH6HQVRU)HDWXUHV)XQFLRQHVGHO
6HQVRUGRVYHFHVVHJXLGDVHQODPLVPD
SRUFLyQGHFRPLGDHVWRSRGUiKDFHUTXHOD
FRPLGDVHVREUHFDOLHQWHGHIRUPDH[FHVLYD
RTXHVHTXHPH$VHJ~UHVHGHGHMDUTXHHO
KRUQRVHHQIUtHHQWUH\PLQXWRVDQWHV
GHLQLFLDUODVLJXLHQWHFRFFLyQFRQVHQVRU
6LODFRPLGDQRWHUPLQDGHFRFLQDUVHOXHJR
GHODFXHQWDUHJUHVLYDXVH Cook Time 
(Tiempo de Cocción) para adicionar tiempo 
GHFRFFLyQ
(VHVHQFLDOFRQWDUFRQHQYDVHV\
FREHUWRUHVSDUDXQDPHMRUFRFFLyQFRQ
sensor.
• Siempre utilice envases de uso seguro 
en el horno microondas y cubra los 
mismos con tapas o envoltorios de 
plástico ventilados. Nunca use envases 
de plástico sellados – pueden impedir la 
VDOLGDGHYDSRU\KDFHUTXHODFRPLGDVH
sobrecaliente.
• Asegúrese de que la parte exterior de los 
envases de cocción y el interior del horno 
microondas estén secos antes de colocar 
FRPLGDHQHOKRUQR/DVJRWDVGHKXPHGDG
TXHVHFRQYLHUWHQHQYDSRUSXHGHQDOWHUDUHO
IXQFLRQDPLHQWRGHOVHQVRUU
Cubierto
Ventilado 
Seque los platos de modo que no 
DOWHUHQHOIXQFLRQDPLHQWRGHOVHQVRU
Para usar la función Popcorn (Palomitas de Maíz):
 6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGHOSDTXHWHXVDQGR
Cook Time (Cocción con Temporizador) 
si el paquete pesa menos de 3.0 onzas o 
supera las 3.5 onzas. Coloque el paquete 
GHSDORPLWDVGHPDt]HQHOFHQWURGHO
microondas.
2.  Presione POPCORN (Palomitas de Maíz). El 
horno se inicia de inmediato.
Si abre la puerta mientras aparece la palabra 
“POPCORN” (Cocción de Palomitas de Maíz), 
aparecerá la palabra “
SENSOR ERROR” (ERROR 
DEL SENSOR). Cierre la puerta, presione Cancel/ 
Off (Cancelar/ Apagar) \FRPLHQFHQXHYDPHQWH
6LODFRPLGDQRWHUPLQDGHFRFLQDUVHOXHJRGH
ODFXHQWDUHJUHVLYDXVHCook Time (Tiempo 
de Cocción) SDUDDGLFLRQDUWLHPSRGHFRFFLyQ
Cómo Ajustar el Programa de Cocción de 
Palomitas de Maíz para Brindar un Tiempo 
de Cocción Más Corto o Más Largo
Si encuentra que la marca de palomitas de 
PDt]TXHXVDFRFLQDGHPiVRGHPHQRVODV
PLVPDVGHIRUPDFRQVLVWHQWHSXHGHVXPDU
RUHVWDUHOGHOWLHPSRGHSUHSDUDFLyQ
automático.
Para agregar tiempo:
/XHJRGHSUHVLRQDUPopcorn (Palomitas de 
Maíz), presione 9LQPHGLDWDPHQWHOXHJRGH
TXHHOKRUQRVHLQLFLHSDUDDJUHJDUDOWLHPSR
GHFRFFLyQDXWRPiWLFDXQ
Para restar tiempo:
/XHJRGHSUHVLRQDUPopcorn (Palomitas de 
Maíz), presione 1LQPHGLDWDPHQWHOXHJRGH
que el horno se inicie, para restar al tiempo de 
FRFFLyQDXWRPiWLFDXQ
NOTA:1RXVHHVWDIXQFLyQ
GRVYHFHVVHJXLGDVHQOD
PLVPDSRUFLyQGHFRPLGD
esto podrá hacer que la 
comida se sobrecaliente 
GHIRUPDH[FHVLYDRTXHVH
queme.
NOTA: 1RXVHHVWDIXQFLyQ
GRVYHFHVVHJXLGDVHQOD
PLVPDSRUFLyQGHFRPLGD
esto podrá hacer que la 
comida se sobrecaliente 
GHIRUPDH[FHVLYDRTXHVH
queme.
Para usar la función Beverage (Bebida):
Presione Beverage (Bebida) para calentar 
XQDWD]DGHFDIpXRWUDEHELGD
Las bebidas calentadas con la función 
Beverage (Bebida) pueden quedar muy 
calientes. Retire el envase con cuidado.
6LODFRPLGDQRWHUPLQDGHFRFLQDUVHOXHJR
GHODFXHQWDUHJUHVLYDXVHCook Time 
(Tiempo de Cocción) para adicionar tiempo 
GHFRFFLyQ
15
Popcorn
Beverage










