Horno Microondas GEAppliances.com Instrucciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . .2–4 Instrucciones de Funcionamiento Manual del propietario JVM6172 Funciones Convenientes . . . . .14-16 Términos del Microondas . . . . . . . 19 Funciones del Horno . . . . . . . . . . 5-8 Otras Funciones. . . . . . . . . . . . 17, 18 Funciones del Temporizador. . . . . . . . . . . . . . 9-13 Cuidado y Limpieza . . . . .20-22 Consejos para Solucionar Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. FUNCIONAMIENTO Y LIMPIEZA (Continúa) ³ $OJXQRV SURGXFWRV WDOHV FRPR KXHYRV HQWHURV \ HQYDVHV VHOODGRV ² SRU HMHPSOR WDUURV GH YLGULR FHUUDGRV ² SXHGHQ H[SORWDU \ SRU HVWR QR VH GHEHQ FDOHQWDU HQ HO KRUQR microondas. ³ 1R FXEUD HO HVWDQWH GHO PLFURRQGDV R FXDOTXLHU SDUWH GHO KRUQR con papel de aluminio.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS. (a) No Intente operar este horno con la puerta abierta ya TXH HVWR SRGUtD UHVXOWDU HQ XQD H[SRVLFLyQ D HQHUJtD microondas dañina.
Acerca de las funciones de su horno microondas Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. 1000 Watts Funciones del Horno 1. Manija de la Puerta. (PSXMH SDUD DEULU OD SXHUWD /D SXHUWD GHEHUi HVWDU DVHJXUDGD FRQ OD WUDED SDUD que las microondas se activen. 2. Pestillos de la Puerta. 3. Ventana con Protector Metálico. SLa pantalla SHUPLWH TXH OD FRFFLyQ SXHGD VHU REVHUYDGD mientras se mantienen las microondas dentro del horno.
Accesorios Opcionales Kits del Panel de Relleno JX36CWW - Blanco JX36CBB - Negro JX36CSS - Acero Inoxidable JX36CES -Pizarra JX36 $O UHHPSOD]DU XQD FDPSDQD GH HVWXID GH µ ORV NLWV GHO SDQHO GH UHOOHQR FRPSOHWDQ HO DQFKR DGLFLRQDO D ILQ GH EULQGDU XQ DVSHFWR GH FRQVWUXFFLyQ D PHGLGD 6yOR SDUD LQVWDODFLyQ HQWUH JDELQHWHV QR DSWR SDUD OD LQVWDODFLyQ DO ILQDO GHO JDELQHWH &DGD NLW FXHQWD FRQ GRV SDQHOHV GH UHOOHQR GH µ GH DQFKR 6RQ QHFHVDULRV GRV NLWV SDUD XQD DEHUWXUD GH µ Kit del Filtro de C
Acerca de las funciones de su horno microondas. Puede usar el horno microondas por tiempo o con funciones convenientes. No todos los modelos cuentan con todas las funciones. Microwave Features Convenience Microwave Cook Time Timer On/Off Add 30 Sec Popcorn Beverage Power Level Display On/Off Set Clock Reheat Weight/Time Hold 3 Sec Lock Control Hold 3 Sec Potato Defrost Controles de Cocción Consulte la Guía de Acciones Convenientes antes de comenzar.
Acerca de las funciones de su horno microondas. Cook Time Power Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Start Pause Cómo Modificar el Nivel de Potencia FRFFLyQ PiV SDUHMD \ VH QHFHVLWDUi UHYROYHU \ rotar menos la comida. (O QLYHO GH SRWHQFLD VH SRGUi LQJUHVDU R PRGLILFDU GH IRUPD LQPHGLDWD OXHJR GH LQJUHVDU HO WLHPSR para Time Cook (Tiempo de Cocción), Time Defrost (Tiempo de Descongelación), Add 30 Sec (Agregar 30 Segundos) o Express Cook (Cocción Express).
Acerca de las funciones del temporizador. Tiempo de Cocción I Cook Time 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Start Pause Le permite cocinar en el horno microondas por cualquier tiempo hasta 99 minutos y 99 VHJXQGRV 3RZHU OHYHO 1LYHO GH SRWHQFLD VH FRQILJXUD GH IRUPD DXWRPiWLFD SHUR OR SXHGH PRGLILFDU SDUD XQD PD\RU IOH[LELOLGDG 1. Presione Cook Time (Tiempo de Cocción).
Acerca de las funciones del temporizador. Guía de Cocción para la Cocción por Tiempo NOTA: Use el nivel de potencia 10 (Alto) a menos que se indique lo contrario.
Acerca de las funciones del temporizador. Defrost Weight/Time 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Start Pause 7LPH 'HIURVW 'HVFRQJHODFLyQ SRU 7LHPSR OH SHUPLWH GHVFRQJHODU GXUDQWH XQ SHUtRGR GH tiempo seleccionado. Consulte los tiempos VXJHULGRV HQ OD *XtD GH 'HVFRQJHODFLyQ :HLJKW 'HIURVW 'HVFRQJHODFLyQ SRU 3HVR VH H[SOLFD HQ OD VHFFLyQ $XWR )HDWXUH )XQFLyQ $XWRPiWLFD 1. Presione Defrost Weight/ Time (Descongelación por Peso/ Tiempo) dos veces. ,QJUHVH HO WLHPSR GH GHVFRQJHODFLyQ 3.
Acerca de las funciones del temporizador.
Acerca de las funciones del temporizador. Cocción Express 1 2 3 4 5 6 Ésta es una forma rápida de configurar el tiempo de cocción entre 1 y 5 minutos.
Acerca de las funciones convenientes. Popcorn 8VH VyOR FRQ SDORPLWDV GH PDt] preempaquetadas para hornos de microondas que pesen entre 2.0 y 3.5 onzas. Beverage 14 Para usar la función Popcorn (Palomitas de Maíz): 6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV GHO SDTXHWH XVDQGR Cook Time (Cocción con Temporizador) si el paquete pesa menos de 2.0 onzas o supera las 3.5 onzas. Coloque el paquete GH SDORPLWDV GH PDt] HQ HO FHQWUR GHO microondas. 2. Presione POPCORN (Palomitas de Maíz). El horno se inicia de inmediato.
Acerca de las funciones convenientes. Reheat Recalentar /D IXQFLyQ 5HKHDW 5HFDOHQWDU UHFDOLHQWD entre 1 y 3 porciones de muchas comidas FRFLQDGDV HQ IRUPD SUHYLD 1. Presione REHEAT (Recalentar). ,QJUHVH HO WLSR GH FRPLGD GH D SDUD XQD SRUFLyQ OHD OD *XtD SDUD 5HFDOHQWDU D FRQWLQXDFLyQ 3. Presione 2 o 3 para recalentar 2 o 3 porciones. 4. Presione START (Iniciar). Guía para Recalentar: Potato Tipo de Comida Comentarios 1 Plato Cubra con un envoltorio plástico ventilado.
Acerca de las funciones convenientes. Descongelación por Peso Defrost Weight/Time 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Start Pause /D IXQFLyQ 'HIURVW :HLJKW 7LPH 'HVFRQJHODFLyQ SRU 3HVR 7LHPSR OH EULQGD GRV IRUPDV GH GHVFRQJHODU ODV comidas.
Acerca de otras funciones. Recordatorio de Cocción Completa 3DUD UHFRUGDUOH TXH FRORFy FRPLGD HQ HO KRUQR HVWH ~OWLPR PRVWUDUi ´(QGµ )LQ \ HPLWLUi XQ SLWLGR XQD YH] SRU PLQXWR KDVWD TXH DEUD HO KRUQR R SUHVLRQH HO ERWyQ Cancel/ Off (Cancelar/ Apagar). Set Clock Lock Control Hold 3 Sec Configurar el Reloj Bloqueo para Niños 3UHVLRQH SDUD LQJUHVDU OD KRUD GHO GtD R SDUD YHU OD KRUD GHO GtD PLHQWUDV FRFLQD FRQ HO KRUQR microondas. 1. Presione Set Clock (Configurar el Reloj).
Acerca de otras funciones. Vent Fan Ventilador Extractor (O YHQWLODGRU H[WUDFWRU HOLPLQD HO YDSRU \ RWURV YDSRUHV GH OD FRFFLyQ VREUH OD VXSHUILFLH 3UHVLRQH 9HQW )DQ 9HQWLODGRU ([WUDFWRU XQD YH] SDUD DFWLYDU HO YHQWLODGRU HQ YHORFLGDG DOWD GRV YHFHV SDUD DFWLYDUOR HQ YHORFLGDG EDMD R WUHV YHFHV SDUD DSDJDU HO PLVPR Surface Light Mute On/Off Luz de la Superficie 3UHVLRQH HVWD WHFOD SDUD HQFHQGHU R DSDJDU OD OX] GHO horno. $OJXQRV PRGHORV FXHQWDQ FRQ OD RSFLyQ GH OX] nocturna.
Términos del Microondas. Arco Eléctrico Arco eléctrico es el término que se usa para definir la producción de chispas en el horno microondas. Los arcos eléctricos son producidos por: • Metal o papel de aluminio en contacto con el costado del horno. • Papel de aluminio no moldeado a la comida (los extremos doblados actúan como antenas). • Metales, tales como precintos, pinchos de ave, o platos con rebordes dorados. • Toallas de papel reciclable que contengan pequeños trozos de metal.
Cuidado y limpieza del horno microondas. Consejos Útiles 8QD OLPSLH]D FRPSOHWD GH IRUPD RFDVLRQDO FRQ XQD VROXFLyQ GH ELFDUERQDWR \ DJXD PDQWLHQH HO LQWHULRU IUHVFR Desenchufe el cable antes de limpiar cualquier parte del horno.
Cuidado y limpieza del horno microondas. Retire el tornillo Tornillos Carcasa del Filtro Tapa de la Luz )LOWUR GH &DUEyQ HQ DOJXQRV PRGHORV Luz de la Placa de Cocción/ Reemplazo de la Luz Nocturna Reemplace la lámpara quemada por una lámpara incandescente de 120 YROWLRV OiPSDUD KDOyJHQD GH ZDWWV :% ; GLVSRQLEOH D WUDYpV GH VX proveedor de GE. 3DUD UHHPSOD]DU OD OiPSDUD V SULPHUR GHVFRQHFWH OD FRUULHQWH GHVGH HO IXVLEOH SULQFLSDO R GLV\XQWRU R GHVHQFKXIH HO cable.
Cuidado y limpieza del horno microondas. (QMXDJXH VDFXGD \ GHMH VHFDU DQWHV GH realizar el reemplazo. Para retirar, deslice el mismo sobre la SDUWH ODWHUDO XVDQGR OD OHQJHWD (PSXMH Para reemplazar, GHVOLFH HO ILOWUR HQ OD ranura de la estructura sobre el lado KDFLD DEDMR \ DIXHUD izquierdo de la abertura. Presione hacia Para limpiar el filtro de grasa, PRMH \ arriba y hacia adelante para que quede OXHJR DJLWH HO PLVPR HQ DJXD FDOLHQWH bloqueado.
Consejos para Solucionar Problemas. Problema Causa Posible Qué Hacer Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el disyuntor se haya desconectado. 5HHPSODFH HO IXVLEOH R UHLQLFLH HO GLV\XQWRU Pico de tensión. 'HVHQFKXIH HO KRUQR PLFURRQGDV OXHJR YXHOYD D HQFKXIDUOR El enchufe no está totalmente insertado en el tomacorriente. $VHJ~UHVH GH TXH HO FDEOH GH SDWDV GHO KRUQR esté completamente insertado en el tomacorriente. La puerta no está cerrada de forma segura.
Nota.
Garantía del Horno Microondas de GE. Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de Customer Care® durante el horario comercial. Para programar una consulta del servicio técnico a través del Internet, las 24 horas, visítenos en GEAppliances. com, o llame al 800. GE.CARES (800.432.2737). Cuando llame para solicitar el servicio, tenga los números de serie y modelo disponibles. Abroche su recibo aquí.
