Use and Care Manual
49-7000115 Rev. 0 11
USO DE LA HORNO
Acerca de las funciones del temporizador.
Palomitas de Maíz
3DUDXVDUODIXQFLyQGH3RSFRUQ3DORPLWDVGH0Dt]
3UHVLRQHHOERWyQ3RSFRUQ3DORPLWDVGH0Dt]XQDYH]
para una bolsa de 2.0 onzas, dos veces para una bolsa 
de 2.5 onzas, o tres veces para una bolsa de 3.0 onzas. 
El horno empieza a funcionar inmediatamente. Puede 
modificar la selección durante los 30 segundos iniciales.
Si la comida no termina de cocinarse luego de la 
FXHQWDUHJUHVLYDXVH7LPH&RRN7LHPSRGH&RFFLyQ
para adicionar tiempo de cocción. Recomendamos 30 
segundos y observar atentamente.
Use sólo palomitas de maíz preempaquetadas para 
hornos de microondas que pesen entre 2 y 3 onzas.
NOTA: No use esta función dos veces seguidas en 
la misma porción de comida; esto podrá hacer que la 
comida se sobrecaliente de forma excesiva o que se 
queme.
8VHODIXQFLyQ%HYHUDJH%HELGDSDUDFDOHQWDU
diferentes cantidades de líquidos medidos en onzas: 
coloque el líquido en el horno microondas.Presione 
HOERWyQ%HYHUDJH%HELGDKDVWDFXDWURYHFHVSDUD
elegir la selección correcta. 
• Presione una vez para una bebida de 4 onzas.
• Presione dos veces para una bebida de 8 onzas
• Presione tres veces para una bebida de 12 onzas.
• Presione cuatro veces para una bebida de 16 onzas.
El horno empieza a funcionar inmediatamente. Puede 
modificar la selección durante los 30 segundos 
iniciales.
Recalentar
/DIXQFLyQ5HKHDW5HFDOHQWDUYXHOYHDFDOHQGDUODV
porciones de comidas cocinadas previamente o un 
plato con restos de comida.
Coloque la taza de líquido o comida cubierta en el 
horno.
3UHVLRQHHOERWyQ5HKHDW5HFDOHQWDUKDVWDVHLV
veces para elegir la selección correcta. 
 Presione una vez para una pizza.
 Presione dos veces para verduras.
 Presione tres veces para un plato con restos de 
comida.
 Presione cuatro veces para sopa
 Presione cinco veces para carne.
 Presione seis veces para pasta.
2. Presione la tecla 1, 2 o 3 para seleccionar el 
tamaño de la porción. Para un plato con restos de 
comida, sólo el tamaño de una porción es válido.
3UHVLRQH6WDUW3DXVH,QLFLDU3DXVDU
/DFRFFLyQVHLQLFLDUiFXDQGRODFXHQWDUHJUHVLYD
comience en la pantalla.
/XHJRGHUHWLUDUODFRPLGDGHOKRUQRUHYXHOYDVLHV
SRVLEOHSDUDHPSDUHMDUODWHPSHUDWXUD/DVFRPLGDV
recalentadas podrán tener amplias variaciones de 
temperatura. Algunas partes de la comida podrán 
estar extremadamente calientes.
Si la comida no se calentó lo suficiente luego de 
ODFXHQWDUHJUHVLYDXVH7LPH&RRN7LHPSRGH
&RFFLyQpara adicionar tiempo de recalentamiento
Algunas comidas no recomendadas para uso con la 
función de recalentamiento
(VPHMRUXVDU7LPH&RRN7LHPSRGH&RFFLyQSDUD
estas comidas:
•  Productos con pan
•  Comidas que se deben recalentar sin estar 
cubiertas
•  Comidas que se deben revolver o girar
•  Comidas que deben tener un aspecto seco o una 
superficie crocante luego de recalentar
NOTA: No use esta función dos veces seguidas en 
la misma porción de comida; esto podrá hacer que la 
comida se sobrecaliente de forma excesiva o que se 
queme.
Papa
3DUDXVDUODIXQFLyQGH3RWDWR3DSD
&RORTXHODSDSDVHQHOKRUQR
3UHVLRQHHOERWyQ3RWDWR3DSDKDVWDFXDWURYHFHV
para elegir la selección correcta.
• Presione una vez para 1 producto.
• Presione dos veces para 2 productos.
• Presione tres veces para 3 productos.
• Presione cuatro veces para 4 productos.
El horno empieza a funcionar inmediatamente. Puede 
modificar la selección durante los 30 segundos 
iniciales.
NOTA: No use esta función dos veces seguidas 
con la misma porción de comida. Como resultado la 
comida se podrá cocinar en exceso o quemar.
Popcorn
Beverage
Reheat
Potato










