Owners manual

58
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEG URIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
S itio Web de Electrodomésticos de GE
Para más inf ormación sobre el funcionamiento de su refrigerador, visite
www.GEAppliances.com o comuníquese al 1-800- GE CA R E S ( 432-2737 ) .
INFORMA CIÓN DE SE G URIDAD DEL REFRIG ERADOR
SEGURIDAD
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre potenciales riesgos de muerte o lesiones tanto para usted
con para otras personas. Todos l os mensajes de seguridad estarán a continuación del símbolo de alerta de seguridad y con la
palabra “PE L IG R O”, “ADVE R TENCIA” o “ P R ECAUCIÓN”. Estas palabras se definen como:
PELIGRO
S ignale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des blessures
graves, voire la mort.
ADVERTENCIA
S ignale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des
blessures graves, voire la mort. .
PRECAUCIÓN
S ignale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des
blessures mineures ou graves.
 Este re frigerador se deberá instalar y ubicar adecuadamente
de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser
usad o .
 Desenchufe el refrigerador antes de realizar su limpieza o
reparaciones.
NOTA: L a s reparaciones deb erán ser realizadas por un
Profesional del S ervicio Técnico calificado.
 R eemplace todas las piezas y paneles antes de u tilizar.
 Debido a los posibles riesgos sobre la seguridad bajo
ciertas condiciones, recomendam os enfáticamente no
usar prolongadores. S in embargo, si es necesario usar
un prolongador, es absolutamente necesario que sea un
prolongador pa ra electrodoméstico de la lista U L ( en Estados
Unidos ) o uno certificado por C S A ( en Canadá ) , de 3 cables
con conexión a tierra, que cuente con u n enc hufe con
conexión a tierr a y un t omacorriente con una gr aduación
eléctrica del cable de 15 amperes ( mínimo ) y 120 volts.
 A fin de evitar riesgos d e que los niños sufran asfix ia o qued en
atrapados, retire las puertas de comidas frescas y del freezer de
cualquier refrigerador antes de deshacerse o dejar de usar el
mismo.
 No guar de n i use gasolina u otros vapores inflamables y
líquidos cerca de éste o de otros electrodomésticos.
 L a co rriente al refrigerador no puede ser desconectada
por ninguna configuración del panel de control; el
refrigerador debe ser desconectado para quitar la
corriente.
 No permita que los niños se trepen, paren o cuelgue n de
las manijas de la puerta o de los estantes del refrigerador.
Podrían sufrir lesiones graves.
 En refrigeradores con máquinas de hacer hielo automáticas,
ev ite el contact o con las parte s móviles del mecanismo
eyector o co n el elemento de calefacción que libera los
cubos. No coloque los d edos ni las manos en el mecan ismo
de la máq uina de hielo automática mientras el re frigerador
esté enchufado.
 No limpie estant es de vidrio ni tapas con agua caliente
cuando estén fríos. L os estantes de vidrio y la s tapas se
pueden ro mper si son exp uestos a cambios de temperatura
repentinos o impactos, tales como sacudones o caídas. El
vidrio templado está diseñado para destruirse en pequeñas
pie zas en caso de rotura.
 Mantenga los dedos fuera de los espacios de “riesgo de
lastimaduras”; los despejes entre las puertas y entre las
puertas y el gabinete son necesariamente pequeños.
Tenga el cuidado de cerrar las puertas cuando los niños se
encuentren en el área.
 No toque las superficies frías de l compartimiento del freezer
cuando las manos estén húmedas o mojadas, la piel se
podrá adherir a estas superficies extremadamente frías.
 No vuelva a congelar comidas que hayan estado totalmente
congeladas en forma previa.
 Antes de r eemplazar una lámpara quemada, el refrigerador
deberá ser desenchufado a fin de evitar el contacto con el
filamento de un cable con corriente. ( Existe riesgo de que
una lámpara quemada s e rompa durante su reemplazo ) .
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
A fin de reducir el riesgo de incendio, explosión, de scargas eléctricas o lesiones al usar
su refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad:
ADVERTENCIA