Owners manual

In strucciones para la instalación
Instale la válvula de cierre en la tubería del agua de consumo más frecuentemente utilizada.
1
CIERRE EL SUMINISTRO PRINCIPAL DE
AGUA Y DESENCHUFE EL REFRIGERADOR
Ab ra el grifo más cercano en contra del sentido de las agujas
GHOUHORMSRUVX¿FLHQWHWLHPSRSDUDOLPSLDUODWXEHUtDGHODJXD
45
3HUIRUHXQRUL¿FLRGHµHQODWXEHUtDGHODJXD
( incluso si está usando una válvula auto perforadora ) ,
XVDQGRXQDEURFDD¿ODGD5HWLUHFXDOTXLHUVREUDQWH
TXHUHVXOWHGHSHUIRUDUHORUL¿FLRHQODWXEHUtDTenga
FXLGDGRGHQRSHUPLWLUTXHVH¿OWUHDJXDKDFLD
el taladro. No perforar un
RUL¿FLRGHµSXHGHUHVXOWDU
en menor producción de hielo
RFXERVPiVSHTXHxRV
SELECCIONE LA UBICACIÓN DE LA
VÁLVULA
3
Una la válvula de cierre a la tubería de agua fría
con la abrazadera para el tubo.
Apriete los tornillos de la abrazadera hasta que la
arandela sellante empiece a hincharse.
NOTA: No apriete demasiado la tubería ya que podría
romperse.
INSTALE LA VÁLVULA DE CIERRE
4
6
CONECTE LA TUBERÍA A LA VÁLVULA
Coloque la tuerca de compresión y férula para la
tubería de cobre ( manga ) en el extremo de la tubería y
conéctela a la válvula de cierre.
Asegúrese de que la tubería esté complemente
insertada en la válvula. Apriete la tuerca de compresión
¿UPHPHQWH
Para tubería de plástico de un kit de tubería para el
refrigerador S martConnect
™
de GE, inserte el extremo
moldeado de la tubería en la válvula de cierre y apriete
ODWXHUFDGHFRPSUHVLyQKDVWDTXHHVWp¿UPHPHQWH
apretada a mano, luego apriete otro giro con una llave.
Ap retar demasiado puede causar fugas.
5
DIRIJA LA TUBERÍA
Dirija la tubería entre la línea del agua fría y el refrigerad or.
 'LULMDODWXEHUtDDWUDYpVGHXQRUL¿FLRSHUIRUDGRHQOD
pared o en el piso ( detrás del refrigerador o del gabinete
de la base adyacente ) lo más cerca posible a la pared.
NOTA:$VHJ~UHVHGHTXHKD\DVX¿FLHQWHWXEHUtD
adicional ( unos 6 pies [ 1,8 m ] enrollada en dos vueltas de
alrededor de 10” [ 25 cm ] de diámetro ) para permi tir que
e l refrigerador se pueda mover de la pared después de la
instalación.
CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA DEL AGUA (EN ALGUNOS MODELOS)
1
S eleccione una ubicación para la válvula que sea
fácilmente accesible. Es mejor conectar la en el
costado de una tubería vertical de
agua. Cuado sea necesario conectarla
en una tubería horizontal de agua,
haga la conexión en la par te superio r
o al lado, en vez de hacerlo en la parte
de abajo, para evitar retirar cualquier
sedimento de la tubería del agua.
ELIJA LA UBICACIÓN DE LA VÁLVULA
2
Arandela
Extremo de
entrada
Tornillo de la
abrazadera
Tubería
vertical de
agua fría
Válvula de
cierre tipo silla
Abrazadera
del tubo
Válvula de
cierre tipo silla
Tuerca de
compresión
Tubería
S mar tConnect
™
Tuerca de
empaque
Válvula de salida
Férula ( manga )
7
LAVE LA TUBERÍA
Ab ra el suministro principal de agua en contra del
sentido de las agujas del reloj y lave la tubería hasta
que el agua esté l impia.
Cierre el agua en la válvula después de que un cuarto
( 1 litro ) de agua se haya eliminado por la tubería.