0 ge.com Safetg Instructions .......... 2 Operating Instructions Controls ...................... Inlet and Outlet Vents ............ Location ........................ Tip-Over Switch ................. 3-4 4 4 ACSK15 ACTK15 4 Care and Cleaning Case ........................... Rear Vent Filter .................. Remote Control .................. 5 5 5 Storage ......................... 5 Troubleshooting 6 Tips ........ Consumer Support Consumer Support ............... Warranty .................
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. A WARNING! When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: SAFETY PRECAUTIONS :::::Read all instructions before using this heater. :_i:,: This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces.
About the controls on the portable room heater, Featuresand appearance may vary. HI heat LO on heat on Fan Tirner only on on ge.com 00- -0 +C_7 -@ -@ is displaged in degrees Fahrenheit. Portable Heater Control Remote Control [on some models) Controls Timer the Padheater (onsome models) When is on, it can be set to automaticallg turn off in 1/2 (0.5) to 9 1/2 (9,5) hours. made. To recoil the set temperature, press the Increaseor Decreasepads.
About the controls on the portable room heater. (cont.) Remote Control (onsomemodels) ;;J_:: To ensure proper operation, aim the remote control at the front of the heater. ;;J_:: Make sure nothing is between the heater and the remote control that could block the signal. ;;J_:: The remote control signal has a range of up to approximatelu 10 feet. ;;Ji:: Make sure batteries ore fresh and installed correctlu-see the Coreand Cleaningsection. About the portable room heater.
Care and cleaning of the portable room heater, gecom Turn the portable heater off, allow it to cool completely and then unplug it before cleaning. Case To clean the case: Wipe the outer surface of the heater with a clean, soft, dr U cloth. Do not use a wet cloth for cleaning. WARNING: Neverimmersethe heater in wateE Do not use bleach, chemicals or abrasives since they might damage the paint. Rear Vent Filter Ion somemodels Clean the rear vent filter when visiblg dirtg or dustg.
Troubleshooting tips. Savetime and money! Possible Causes What To Do The heater is unplugged. • Hake sure the heater plug is pushed completelg into the outlet. The fuse is blown/circuit breaker is tripped, • Check the house fuse/circuit breaker box and replace the fuse or reset the breakeE Power failure. • If a power failure occurs, turn the heater off. When power is restored, restart the heater.
GE Portable Room Heater Warrantg-One Year Limited Warrantg. Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to make a warranty claim. We Will Replace: One Year Limited From the date aft:he originalpurchase Replacement unit for any product which fails due to a defect in materials or workmanship. The exchange unit is warranted for the remainder of sour product's original one-gear warrants period. ::Ji:_ Properlg pack gour unit.
Consumer Support. ge.com ' Have a question or need assistance with gour appliance? Trg the GEAppliances Website 24 hours a dag, ang dag of the gear! For greater convenience and faster service, gou can now download Owner's Manuals or even order parts on-line. GEAppliances Website Real Life Design Studio go.cam GEsupports the Universal Design concept-products, services and environments that can be used bg people of all ages, sizesand capabilities.
0 ge.com Instrucciones de seguridad 2 ................. ACSK15 Operaci6n ACTK15 Controles ..................... 5-4 Interruptor para los casos en que el calentador se voltee ........................ Localizaci6n ..................... Ventilaciones de entrada /4 4 g de escape ..................... Cuidudo /4 g limpiezu Almacenamiento ................ 5 Caja ............................ 5 Controlremoto .................. 5 FJltro traserode ventJlacJ6n .......
INFORIACION IIPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ,AADVERTENCIA! Pot su seguridad, se debe seguir la informacian en este manuaf poro minimizar el riesgo de incendios, descorgas efdctricas o fesiones personofes. PRECAUCIONE5 DE SEGURIDAD _;::Lea todas las instrucciones _: Este calentador antes de usar el calentudon se culienta cuando est5 en uso. Para evitur quemaduras, no permitu que su piel desnuda toque las superficies calientes.
Los controlesdel calentadorde habitaci6n port6til, Los funciones HI (ALTO) caliente g el aspecto podrian varian encendido -- LO (BAJO} caliente encendido ge.com Fan (VENTILADOR) solamente encendido -0 -@ -@ Sincronizador encendido en grados Fahrenheit. Control del calentador port6til Controles O (enalgunos modelos) seha;janescogidolosopciones.Pararecordar la temperaturaescogida,presionelos botones deIncrease(aumentar)o Decrease (reducir).
Loscontroles dd calentador de habitaci6n port6tiL (cont.) Control remora (enalgunosmodelos) ::Ji:: Para asegurar la operaci6n apropiada, dirija el control remoto hacia el frente del calentadon ::Ji:: Aseg0resede que no hay nada entre el calentador y el control remoto que pueda bloquear la serial. ::J_:: La serial del control remoto tiene un alcance m6ximo de aproximadamente 10 pies (3 m).
Cuidado g limpieza del calentador de habitaci6n port6til. Apague el calentador portdtil, permita que se enfrie completamente y entonces descon_ctelo antes de Iimpiarlo. caja Para limpiar la ca]a: Limpie la supefficie exterior del calentador con un patio limpio, suave y seco. No use un patio mojado para su limpieza. ADVERTENCIA: Nunca sumerja el calentador en agua. No use lejia, ni productos quimicos o abrasivos, ya que podrian datar la pintura del aparato.
Solucionar problemas. iAhorre dinero y tiempo! Causas posibles El calentador no enciende El calentador no est6 conectado. Qu_ hacer • Aseg0rese de que el enchufe del calentador est@ enchufado completamente. El fusible/circuito se aterriz6.
Garantia de calentador de habitaci6n port6til de GE--garantia limitada de un aria. Grope oquf su recibo. Se requiere focilitor pruebo de lo fecho de compro original poro hocer un reclomo de gorontM ] Par _pe [1 ode Un aSo limitado A partir de la fecha de la compra original Nosotros reemplazaremos: Unidad de reemplazo para cualquier producto que falle debido a defectos en los materiales o en el proceso de fabricaci6n.
Soporte al consumidor. q )Tiene alguna pregunta sabre su electrodom_stico? iPruebe la pcigina Web de GE Appliances 24 horas al dia, cualquier dia del aho! Para mayor conveniencia y servicio mc_s rc_pido, ya puede descargar los Manuales de ge.com los Propietarios, o incluso pedir piezas hacer una cita en linea. Pdgina Web de GEAppliances RealLifeDesignStudio(Estudiode disehopara la vida real) ge.