User guide

● Para evitar sobrecarregar a sua máquina, consulte a guia de
perfuração máxima localizada na parte da frente da sua máquina
antes de iniciar a perfuração.
● NÃO perfure objectos metálicos, como por exemplo agrafos ou clipes.
● Esvazie o tabuleiro de desperdícios com regularidade.
● Certifique-se de que a máquina é utilizada sobre uma superfície
plana e estável.
● Nunca levante a máquina pela alavanca de perfuração. Utilize
sempre as pegas localizadas no lado da máquina.
● NÃO obstrua as entradas e saídas de ar.
● NÃO utilize a encadernadora se o cabo de alimentação (cabo
eléctrico) estiver danificado.
● NÃO coloque o cabo de alimentação num local onde possa
provocar a queda de alguém ou possa ser puxado. Certifique-se
de não entra em contacto com superfícies quentes tais como
tubos ou radiadores. Certifique-se de que o cabo não é
esmagado ou apertado.
● NÃO utilize um cabo de extensão a não ser que seja
absolutamente necessário e, em tal caso, utilize um cabo com a
corrente adequada (10 A ou superior).
● NÃO deixe a encadernadora ligada à alimentação eléctrica
quando não estiver a ser utilizada.
● NÃO mergulhe a encadernadora em água ou outros líquidos. Tal
acção resultará em CHOQUE ELÉCTRICO.
● NÃO tente desmontar a encadernadora. Consulte sempre uma
pessoa devidamente qualificada.
● A sua máquina está pronta para ser usada ao retirá-la da caixa.
Deve guardar as embalagens caso precise de devolver a
máquina para reparação.
● O mecanismo de perfuração está revestido com uma película
protectora de lubrificante que deixará marcas no seu papel.
Remova-a perfurando folhas de papel de rascunho até que
estejam limpas, antes de começar a encadernar.
● Ligue a encadernadora à alimentação eléctrica com o cabo de
alimentação fornecido.
● Ligue a máquina utilizando o botão Ligar/Desligar (ON/OFF),
localizado na parte de trás da máquina junto à tomada de entrada
de corrente.
● Aguarde enquanto a encadernadora executa um procedimento de
verificação automático; ambos os LED acendem.
● Quando o procedimento terminar, o LED verde permanecerá
ligado (ON).
● A encadernadora está pronta para ser utilizada.
AVISO: Este aparelho DEVE estar ligado à terra.
Em caso de dúvida, consulte um electricista qualificado.
● Esta máquina possui um ciclo de funcionamento recomendado de
5 operações por minuto, até um máximo de 30 minutos ligado /
30 minutos desligado.
● Esta máquina está equipada com uma função de segurança
contra sobrecarga térmica. Em situações extremas, o motor pode
sobreaquecer activando assim a função de segurança. Esta
função impede a perfuração até a máquina arrefecer o suficiente.
● O interruptor de sobrecarga térmica é reposto automaticamente
passados cerca de 15 minutos. A máquina funcionará como se
tivesse sido sobrecarregada (ver passo 4 abaixo).
Cada passo está relacionado com o desdobrável de ilustrações
apresentado na parte da frente deste manual.
Apenas CB366 e CB366E:
Abra o guia de arranque rápido, localizado na parte da frente da
máquina, para referência.
● Levante a tampa e coloque a alavanca de perfuração na posição
vertical.
● Coloque todo o documento de modo a que este fique apoiado na
tampa.
● Verifique o tamanho da espiral (mm) utilizando a guia de
espessura do papel.
Apenas CB366 e CB366E:
● Meça a espiral utilizando a guia de tamanho da espiral de plástico.
● Rode o selector de espiral (localizado no lado da máquina) até o
número coincidir com o tamanho da espiral (6 - 25+ mm).
● Assim, a máquina evitará automaticamente que a sua espiral
abra demasiado e ajustará a profundidade da margem.
● Para lidar com documentos de grandes dimensões, utilize o
separador de documentos.
● Introduza o separador no documento.
● Levante o separador de modo a revelar a primeira resma de
papel pronta para ser perfurada com facilidade.
● Em máquinas manuais, certifique-se sempre de que a alavanca
de perfuração está na posição vertical antes de centrar o papel.
● Introduza a primeira resma de papel na ranhura de perfuração.
● Centre o papel utilizando o disco localizado na parte da frente da
máquina.
Ajustar a máquina para o formato A5 (apenas CB366 e CB366E):
● Ajuste a máquina deslizando o interruptor localizado na parte da
frente da máquina da posição A4 para A5.
● Para perfuração manual: Baixe a alavanca até o papel ser
perfurado e segure a máquina ao colocar a alavanca na posição
vertical.
● Para perfuração eléctrica (apenas CB356E e CB366E):
Prima o “botão de perfuração” localizado no painel do lado direito
da máquina.
Nota:
Se a máquina estiver sobrecarregada e não conseguir concluir o
ciclo de perfuração, o LED vermelho acender-se-á. Prima o
“botão de perfuração” para cancelar o LED vermelho. Se isto não
resultar, contacte a linha de assistência técnica.
14
Getting Started GB
3
2
1
4
PT
Indicações de segurança
Indicações de segurança - apenas CB356E e
CB366E
Desembalar e preparar
Desembalar e preparar - apenas CB356E e
CB366E
Resolução de problemas
Instruções de encadernação com espiral
de plástico
Ajustar a espiral
Separação de papel
Ajustar o formato do papel
Perfuração de papel
Preparação