MARSEILLES GAZEBO 10x14 (MODEL# 456201) INSTALLATION MANUAL Dimensions: Overall: 10 ft deep x 14 ft wide x 8 ft 7 in height (305cm x 427cm x 261cm) Tools required (not provided): 6ft (1.8m) stepladder, Phillips screwdriver, level, tape measure, mallet, safety gloves & glasses, hard hat, tarp or protective material for placing parts on during assembly 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
10ft x 14ft / 3.05m x 4.27m Gazebo Instruction Manual IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE, READ CAREFULLY Consult with your local governing authority / local municipal codes regarding installation of temporary structures before purchase or assembly. Some jurisdictions may require permits for, or otherwise regulate, installation and use.
PART (16-023) LEG A (16-024) BEAM, 10’ SIDE B-1 (16-025) BEAM, 10’ SIDE B-2 QTY PART QTY 4 (16-035) RIGHT ROOF JOINT E-1 4 2 (16-036) CENTER ROOF JOINT, 14’ SIDE E-3 2 2 (16-037) LEFT UPPER CROSSBAR F 4 (16-026) BEAM, 14’ SIDE B-5 2 (16-027) BEAM, 14’ SIDE B-6 2 (16-028) REGULAR RAFTER C (16-029) CORNER RAFTER C-1 (16-030) CORNER RAFTER C-2 (16-031) LEFT EDGING D DIAGRAM 6 3 1 (16-038) RIGHT UPPER CROSSBAR F-1 (16-039) CENTER UPPER CROSSBAR, 14’ SIDE F-3 (16-040) LEFT LOWER CROSSBAR G
PART QTY (16-047) CORNER COVER J (16-048) JOINT COVER J-1 (11-655) CORNER BRACKET K (11-654) RAFTER END CAP K-1 PART QTY 4 (15-040) CURTAIN HOOKS R 40 4 (16-057) SCREEN CURTAINS S 4 (16-058) SCREEN CURTAINS S-1 4 (16-059) PRIVACY CURTAINS T (16-049) CENTRAL HUB L 1 (16-050) TOP CAP M 1 (16-051) LEFT UPPER ROOF PANEL N (16-052) RIGHT UPPER ROOF PANEL N-1 (16-053) LEFT LOWER ROOF PANEL O (16-054) RIGHT LOWER ROOF PANEL O-1 (16-055) CENTER UPPER ROOF PANEL, 14’ SIDE P (16-056) CENTER LOWER RO
STEP 01: (Pieces: A x4, H x4) (Hardware: U x12) 1. a) Install the legs (A) onto the foot plates (H) using 3 bolts (U) each. STEP 02 (optional): (Pieces: B-1 x2, B-2 x2, B-5 x2, B-6 x2) (Hardware: R x40) NOTE: This step to be done only if curtains have also been purchased. 2. Insert 4 curtain hooks (R) into each track on beams (B-1, B-2) and 6 curtain hooks (R) into each track on beams (B-5, B-6).
STEP 03: (Pieces: B-1 x2, B-2 x2, B-5 x2, B-6 x2) (Hardware: U-1 x16) 3. a) Insert beam (B-1) into beam (B-2) and attach with 2 bolts and washers (U-1). b) Insert beam (B-5) into beam (B-6) and attach with 2 bolts and washers (U-1). c) Repeat for all beams. STEP 04: (Pieces: A x4, B-1 x2, B-2 x2, B-5 x2, B-6 x2) (Hardware: U x24) 4. a) Install beams (B-5, B-6) between 2 legs (A), using at each end 2 bolts and washers (U) on the inside and 1 bolt and washer (U) on the outside.
STEP 05: (Pieces: J x4, J-1 x4) (Hardware: V x32) 5. a) Install the corner covers (J) using 4 screws (V) at each corner joint. b) Install the joint covers (J-1) using 4 screws (V) at each beam joint. STEP 06: (Pieces: I x4, I-1 x4, I-2 x4) (Hardware: U x8, V x32) 6. a) Install corner brace (I) using 2 bolts and washers (U) at each corner. b) Install corner braces (I-1, I-2) using 8 screws (V) at each corner. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
STEP 07: (Pieces: C x6, C-1 x3, C-2 x1) (Hardware: W x20) 7. Insert 2 bolts (W) into the bottom of each rafter (C, C-1, C-2) and slide them towards the center. These will be used in Step 16. STEP 08: (Pieces: L x1, C-1 x3, C-2 x1) (Hardware: U-1 x4) 8. Install the 4 corner rafters (C-1, C-2) at each corner of the central hub (L) using bolt and washer (U-1). NOTE: Rafter (C-2) can be placed at any corner. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
STEP 09: (Hardware: U x4) 9. a) Raise the roof structure assembled in step 8 and hold securely in place (i.e. use a stepladder as support). b) Secure the ends of each corner rafter (C-1, C-2) to the inside of each leg (A) using bolt and washer (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
STEP 10: (Pieces: C x6) (Hardware: U x6, U-1 x6) 10. a) Attach each rafter (C) to the central hub (L) using 1 bolt and washer (U-1). b) Attach the other end of each rafter (C) to the beams (B-1, B-2, B-5, B-6) using 1 bolt and washer (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
STEP 11: (Pieces: M x1) (Hardware: U-1 x3) 11. Install the top cap (M) onto central hub (L) using 3 bolts and washers (U). VIEWED FROM BELOW VUE DU BAS 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
STEP 12: (Pieces: N x4, N-1 x4, P x2) 12. Insert the upper roof panels (N, N-1, P) into the top groove of the rafters (C, C-1, C-2) as per the diagram. Start from one corner of the structure and go around until all panels are in. NOTE: Each roof panel comes covered in protective film, one side of which is printed to show it is UV-treated. Make sure that the UV-treated side faces the sun. The protective film should only be removed just prior to installation, so as to know which side is which. 456201.
STEP 13: (Pieces: E x4, E-1 x4, E-3 x2) 13. Insert the roof joints (E, E-1, E-3) against the upper roof panels (N, N-1, P), with the ends in the bottom groove of the rafters (C, C-1, C-2) as per the diagram. Start from one corner of the structure and go around until all roof joints are completely inserted against the upper roof panels. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
STEP 14: (Pieces: O x4, O-1 x4, P-1 x2) 14. Insert the lower roof panels (O, O-1, P-1) into the bottom groove of the rafters (C, C-1, C-2) as per the diagram. Start from one corner of the structure and go around until all panels are completely in the roof joints. NOTE: Each roof panel comes covered in protective film, one side of which is printed to show it is UV-treated. Make sure that the UV-treated side faces the sun.
STEP 15: (Pieces: D x4, D-1 x4, D-3 x2, K x4, K-1 x6) (Hardware: W x10, W-1 x10) 15. a) Starting in one corner, insert a bolt (W) into the bottom slot of the rafter, install the end of an edging (D or D-1), and hold in place with acorn nut (W-1). b) Go around the gazebo, inserting a bolt (W) at each rafter and installing the end of the previous edging plus one end of the next edging, and secure with either a rafter cap (K-1) or corner bracket (K), and an acorn nut (W-1).
STEP 16: (Pieces: F x4, F-1 x4, F-3 x2, G x4, G-1 x4, G-3 x2) (Hardware: W-1 x20) 16. a) Starting in one corner, locate the bolts (W) previously inserted into the bottom slot of the rafter during Step 7, install the end of an upper crossbar (F or F-1) onto the higher bolt, and hold in place with acorn nut (W-1). b) Go around the gazebo, locating a bolt (W) at each rafter and installing the end of the previous crossbar plus one end of the next crossbar, and secure with an acorn nut (W-1).
STEP 17 (optional): (Pieces: S x2, S-1 x2, T x2, T-1 x2) NOTE: This step to be done only if curtains have also been purchased. 17. Hang each piece of the screen curtain (S, S-1) and/or privacy curtain (T, T-1) from the hooks (R) installed in Step 2, such that the curtain tie aligns with the leg (A), as shown below. When not in use, the curtains may be gathered and tied around the legs. NOTE: If both screen and privacy curtains are being installed, ensure that the privacy curtains are on the outside.
MAINTENANCE NOTES 1. In case of a defective or damaged part, or for any other questions concerning the product, please contact the manufacturer directly. 2. Please have the parts list and part numbers on hand when ordering or requesting replacement parts. 3. The product should not be installed adjacent to trees or a sloped roof. Snow and ice may slide onto the roof and cause it to collapse. 4. While the product is designed for 4 seasons use, the snow must be cleared from the roof on a regular basis.
GAZEBO MARSEILLES 10x14 (MODÈLE # 456201) GUIDE D’INSTALLATION Dimensions: Global: 10 pi profond x 14 pi large x 8 pi 7 po haut (305cm x 427cm x 261cm) Outils requis (pas inclus): Escabeau 6pi (1.8m), tournevis Phillips, niveau, mètre à ruban, maillet, gants, lunettes, et casque de sécurité, une bâche pour placer les pièces durant l’assemblage 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
10pi x 14pi / 3.05m x 4.27m Gazebo Guide d’installation IMPORTANT: GARDEZ POUR RÉFÉRENCE FUTURE, LISEZ ATTENTIVEMENT Consultez avec votre gouvernement ou municipalité locale concernant l’installation de structures temporaires avant l’achat ou l’assemblage. Certaines juridictions peuvent requérir un permit, ou autrement règlementer, leur installation et utilisation.
PIÈCE (16-023) PATTE A (16-024) POUTRE, CÔTÉ 10’ B-1 (16-025) POUTRE, CÔTÉ 10’ B-2 (16-026) POUTRE, CÔTÉ 14’ B-5 (16-027) POUTRE, CÔTÉ 14’ B-6 (16-028) CHEVRON RÉGULIER C (16-029) CHEVRON DE COIN C-1 (16-030) CHEVRON DE COIN C-2 (16-031) BORDURE GAUCHE D (16-032) BORDURE DROITE D-1 (16-033) BORDURE, CÔTÉ 14’ D-3 (16-034) JONCTION DE TOIT GAUCHE E QTÉ SCHÉMA PIÈCE QTÉ 4 (16-035) JONCTION DE TOIT DROIT E-1 4 2 (16-036) JONCTION DE TOIT, CÔTÉ 14’ E-3 2 2 (16-037) RENFORT DU HAUT GAUCHE F 4 2 (16
PIÈCE (16-047) COUVERTURE DE COIN J (16-048) COUVERTURE DE JONCTION J-1 (11-655) CROCHET DE COIN K (11-654) CAPUCHON DE CHEVRON K-1 (16-049) CAPUCHON CENTRAL L (16-050) CAPUCHON DU HAUT M QTÉ 4 4 4 (15-040) CROCHET POUR RIDEAUX R (16-057) RIDEAU MOUSTIQUAIRE S (16-058) RIDEAU MOUSTIQUAIRE S-1 QTÉ 40 2 (sold separate ly) 2 (sold separate ly) 2 4 1 (16-060) RIDEAU PRIVÉ T-1 (sold separate ly) 1 (15-049) BOULON ET RONDELLE U 57 (16-061) BOULON ET RONDELLE U-1 26 (16-062) VIS V 64 (15-050) B
ÉTAPE 01: (Pièces: A x4, H x4) (Quincaillerie: U x12) 1. a) Installez les pattes (A) sur les bases de patte (H) avec 3 boulons et rondelles (U) chaque. ÉTAPE 02 (option): (Pièces: B-1 x2, B-2 x2, B-5 x2, B-6 x2) (Quincaillerie: R x40) NOTE: Cette étape est nécessaire seulement si vous avez aussi acheté les rideaux. 2. Insérez 4 crochets (R) dans chaque rail sur les poutres (B-1, B-2) et 6 crochets (R) dans chaque rail sur les poutres (B-5, B-6).
ÉTAPE 03: (Pièces: B-1 x2, B-2 x2, B-5 x2, B-6 x2) (Quincaillerie: U-1 x16) 3. a) Insérez la poutre (B-1) dans la poutre (B-2) et attachez avec 2 boulons et rondelles (U-1). b) Insérez la poutre (B-5) dans la poutre (B-6) et attachez avec 2 boulons et rondelles (U-1). c) Répétez pour toutes les poutres. ÉTAPE 04: (Pièces: A x4, B-1 x2, B-2 x2, B-5 x2, B-6 x2) (Quincaillerie: U x24) 4.
ÉTAPE 05: (Pièces: J x4, J-1 x4) (Quincaillerie: V x32) 5. a) Installez les couvertures de coin (J) avec 4 vis (V) à chaque coin. b) Installez les couvertures de jonction (J-1) avec 4 vis (V) à chaque jonction de poutre. ÉTAPE 06: (Pièces: I x4, I-1 x4, I-2 x4) (Quincaillerie: U x8, V x32) 6. a) Installez le support de coin (I) avec 2 boulons et rondelles (U) à chaque coin. b) Installez les supports de coin (I-1, I-2) avec 8 vis (V) à chaque coin. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
ÉTAPE 07: (Pièces: C x6, C-1 x3, C-2 x1) (Quincaillerie: W x20) 7. Insérez 2 boulons (W) dans le bas de chaque chevron (C, C-1, C-2) et glissez-les vers le centre. Ceux-ci vont être utilisés à l’étape 16. ÉTAPE 08: (Pièces: L x1, C-1 x3, C-2 x1) (Quincaillerie: U-1 x4) 8. Installez les 4 chevrons de coin (C-1, C-2) à chaque coin du capuchon central (L) avec un boulon et rondelle (U-1). NOTE: Le chevron (C-2) peut être placé à n’importe quel coin. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
ÉTAPE 09: (Quincaillerie: U x4) 9. a) Levez le structure de toit assemblé à l’étape 8 et tenez-le de façon sécuritaire (i.e. avec un escabeau comme support). b) Sécurisez les bouts de chaque chevron de coin (C-1, C-2) à l’intérieur de chaque patte (A) avec un boulon et rondelle (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
ÉTAPE 10: (Pièces: C x6) (Quincaillerie: U x6, U-1 x6) 10. a) Attachez chaque chevron (C) au capuchon central (L) avec 1 boulon et rondelle (U-1). b) Attachez l’autre bout de chaque chevron (C) aux poutres (B-1, B-2, B-5, B-6) avec 1 boulon et rondelle (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
ÉTAPE 11: (Pièces: M x1) (Quincaillerie: U-1 x3) 11. Installez le capuchon du haut (M) sur le capuchon central (L) avec 3 boulons et rondelles (U). VIEWED FROM BELOW VUE DU BAS 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
ÉTAPE 12: (Pièces: N x4, N-1 x4, P x2) 12. Insérez les panneaux de toit du haut (N, N-1, P) dans le rail supérieur des chevrons (C, C-1, C-2) comme démontre le schéma. Commencez à un coin de la structure et allez tout autour jusqu'à ce que tout les panneaux soient rentrés. NOTE: Chaque panneau de toit est recouvert d’un film protecteur, avec un côté imprimé pour indiquer la protection contre les rayons UV. Assurez que le côté protégé fait face au soleil.
ÉTAPE 13: (Pièces: E x4, E-1 x4, E-3 x2) 13. Insérez les jonctions de toit (E, E-1, E-3) contre les panneaux de toit du haut (N, N-1, P), avec les bouts dans le rail inferieur des chevrons (C, C-1, C-2) comme démontre le schéma. Commencez à un coin de la structure et allez tout autour jusqu'à ce que tout les jonctions soient bien rentrés contre les panneaux. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.
ÉTAPE 14: (Pièces: O x4, O-1 x4, P-1 x2) 14. Insérez les panneaux de toit du bas (O, O-1, P-1) dans le rail inferieur des chevrons (C, C-1, C-2) comme démontre le schéma. Commencez à un coin de la structure et allez tout autour jusqu'à ce que tout les panneaux soient bien rentrés contre les jonctions de toit. NOTE: Chaque panneau de toit est recouvert d’un film protecteur, avec un côté imprimé pour indiquer la protection contre les rayons UV. Assurez que le côté protégé fait face au soleil.
ÉTAPE 15: (Pièces: D x4, D-1 x4, D-3 x2, K x4, K-1 x6) (Quincaillerie: W x10, W-1 x10) 15. a) Commençant à un coin, insérez un boulon (W) dans le bas du chevron, installez le bout d’une bordure (D ou D-1), et tenez-la en place avec un écrou borgne (W-1). b) Allez autour du gazebo, insérant un boulon (W) a chaque chevron et installant le bout de la bordure précédente plus un bout de la bordure suivante, et sécurisez avec soit un capuchon de chevron (K-1) ou crochet de coin (K), et un écrou borgne (W-1).
ÉTAPE 16: (Pièces: F x4, F-1 x4, F-3 x2, G x4, G-1 x4, G-3 x2) (Quincaillerie: W-1 x20) 16. a) Commençant à un coin, localisez les boulons (W) déjà insérés dans les chevrons à l’étape 7, installez le bout d’un renfort du haut (F ou F-1) sur le boulon plus haut, et tenez-le en place avec un écrou borgne (W-1). b) Allez autour du gazebo, localisez le boulon (W) en haut de chaque chevron et installez le bout du renfort précédent plus un bout du renfort suivant, et sécurisez avec un écrou borgne (W-1).
ÉTAPE 17 (option): (Pièces: S x2, S-1 x2, T x2, T-1 x2) NOTE: Cette étape est nécessaire seulement si vous avez aussi acheté les rideaux. 17. Installez chaque pièce des rideaux moustiquaires (S, S-1) et/ou rideaux privés (T, T-1) sur les crochets (R) installés à l’étape 2, de façon que l’attache du rideau soit positionnée à la patte (A), comme montré ci-dessous. Les rideaux peuvent être serrés et attachés autour des pattes quand ils ne sont pas utilisés.
NOTES D’ENTRETIEN 1. En cas de pièces défectueuses ou endommagées, ou pour questions concernant le produit, veuillez contacter le manufacturier directement. 2. Ayez, s’il-vous-plait, le nom et numéro de pièce en main quand vous commandez des pièces de remplacement. 3. Ne placez pas l’abri en dessous d’un arbre ou la pente d’un toit de maison. La neige ou la glace pourrai glisser et causer le gazebo de s’effondrer. 4.
