Quick Reference Guide

www.cn.gateway.com
69
使用替代电源
为了延长电池寿命，请尽可能使用替代电源。
•
如果要进行国际旅行，请带上电源适配器。请节省
电池电能，以便在无法使用电源适配器时使用。如
果打算带上交流电源适配器，则也要带上单插头电
涌保护器。
•
如果有条件使用
EmPower™
空中电源插座、汽车电
源插座或汽车点烟器，请使用飞机
/
汽车电源适配器
或逆变器。请节省电池电能，以便在无法使用电源
适配器时使用。
•
如要在机场中找到交流电源插座，请在支柱旁边、登
机门之类的大型区域中以及电话台下面寻找。
更改电源模式
可以使用以下电源模式以延长笔记本的电池寿命：
•
睡眠
— 当笔记本处于睡眠模式时，它将切换到低功
率状态，在这种状态下，诸如显示器和驱动器之类
的设备将被关闭。
•
休眠
—（也称保
存到磁盘 ）将所有当前内存
(RAM)
信息写入到硬盘驱动器中，然后彻底关闭笔记本。
在您下次打开笔记本时，笔记本将从硬盘驱动器中
读取内存信息，并打开您在激活休眠模式前已打开
的程序和文档。
•
混合睡眠
— 当笔记本处于混合睡眠模式时，笔记本
切换到低功率状态，在这种状态下，诸如显示器和驱
动器之类的设备将被关闭，这一点与睡眠模式类似。
此外，笔记本也会将所有当前内存
(RAM)
信息写入
到硬盘驱动器中，这一点与休眠模式类似。如果笔记
本在混合睡眠模式下遇到停电，则笔记本将从硬盘
驱动器中读取内存信息，并打开您在激活混合睡眠
模式前已打开的程序和文档。如果笔记本在混合睡
眠模式下未遇到停电，则笔记本使用当前内存中的
信息重新启动，因而会减少启动时间。您必须打开混
合睡眠模式才能使用此模式。如需详细信息，请参阅
第
72
页上的“更改高级设置”。