Owner's Manual
Sommaire
ii
Annulation d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Réception et affichage d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Chapitre 4 : Lecture et création de fichiers multimédia . . . . . . . . . . . . . . . .33
Écouter de la musique et regarder des films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Lecture de fichiers audio et vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Lecture de disques optiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Création de fichiers audio et de bibliothèques musicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Création de fichiers musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Création d’une bibliothèque musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Modifier les informations des pistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Création de CD musicaux et de DVD vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Création d’un CD musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Création d’un DVD vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Création et copie de disques de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Création d’un disque de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Utilisation de Windows Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Démarrage de Windows Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Chapitre 5 : Mise en réseau de votre ordinateur portable . . . . . . . . . . . . . .47
Introduction aux réseaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Termes que vous devez connaître en matière de réseau . . . . . . . . . . . . 48
Réseau Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Réseau Ethernet câblé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Réseau Ethernet sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Établir une connexion réseau Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Test de votre réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ajout d’une imprimante au réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Partage des ressources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Utilisation du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Réseau Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Chapitre 6 : Protection de votre ordinateur portable . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Sécurité du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sécurité Kensington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
CompuTrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sécurité des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Trusted Platform Module (TPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mot de passe de démarrage et du disque dur de l’ordinateur . . . . . . . . 63
Comptes d’utilisateur Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Utilisation de Windows Security Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Mises à jour de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Windows Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
BigFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Voyager en toute sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66










