Quick Reference Guide

www.gateway.com
25
Pour mettre votre ordinateur portable hors tension :
• Cliquez sur (Démarrer), cliquez sur la flèche à côté
de l’icône de verrouillage, puis sur Arrêter. L’ordinateur
portable s’éteint.
Redémarrage (réinitialisation)
de l’ordinateur portable
Si votre ordinateur portable ne répond pas au clavier, au pavé
tactile ou à la souris, vous devez fermer les programmes qui
ne répondent pas. Si la fermeture des programmes qui ne
répondent pas ne permet pas de remettre votre ordinateur
dans son état normal, il est possible que vous ayez à
redémarrer (réinitialiser) votre ordinateur.
Pour fermer les programmes qui ne répondent pas sur
l’ordinateur :
1 Appuyez sur CTRL+ALT+SUPPR.
2 Cliquez sur Démarrer le Gestionnaire des tâches.
La boîte de dialogue Gestionnaire des tâches Windows
s’ouvre.
3 Cliquez sur le programme qui ne répond pas.
4 Cliquez sur Fin de tâche.
5 Cliquez sur X dans le coin supérieur droit de la boîte de
dialogue Gestionnaire des tâches Windows.
Pour redémarrer votre ordinateur portable :
• Cliquez sur (Démarrer), cliquez sur la flèche à côté de
l’icône de verrouillage, puis sur Redémarrer.
L’ordinateur portable s’éteint, puis se rallume.
Important
Si vous ne pouvez pas vous servir de l’option Arrêter dans
Windows pour éteindre votre ordinateur, appuyez sur le bouton
d’alimentation et tenez-le enfoncé pendant environ cinq secondes, puis
relâchez-le.
Important
Si votre ordinateur portable ne s’éteint pas immédiatement,
effectuez les étapes suivantes jusqu’à ce qu’il s’éteigne :
1. Appuyez sur le bouton de mise sous tension et tenez-le enfoncé
pendant environ 5 secondes, puis relâchez-le.
2. Débranchez le cordon d’alimentation et enlevez la batterie pendant
plus de 10 secondes.