zūmo 595 ® Gebruikershandleiding Maart 2016 190-02001-35_0A
Alle rechten voorbehouden. Volgens copyrightwetgeving mag deze handleiding niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van Garmin. Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud van deze handleiding zonder de verplichting te dragen personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren. Ga naar www.garmin.
Inhoudsopgave Installatie......................................................................... 1 Uw toestel op een motorfiets bevestigen .................................... 1 Motorfietshouder met stroomvoorziening ............................... 1 De stuurhouder installeren ..................................................... 1 De basisplaat op de motorfietshouder bevestigen ................. 1 De basisplaat op de stuurhouder bevestigen ........................
Verbinding maken met de Smartphone Link app op uw Android smartphone ............................................................. 16 Bluetooth functies uitschakelen voor uw smartphone met Android ................................................................................. 16 Bluetooth functies voor uw headset in- of uitschakelen ............ 16 Smartphone Link ....................................................................... 16 Smartphone Link downloaden .........................................
Installatie Uw toestel op een motorfiets bevestigen Motorfietshouder met stroomvoorziening WAARSCHUWING Garmin raadt aan dat een ervaren installateur met kennis van elektrische systemen het toestel installeert. Het onjuist aansluiten van stroomkabels kan schade toebrengen aan het voertuig of de accu, en kan persoonlijk letsel veroorzaken. Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.
Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. 1 Steek de voertuigvoedingskabel À in de poort Á op de houder. 2 3 4 5 Schuif elke bal in de arm met twee openingen. Draai de knop een beetje vast. Pas de positie aan voor optimaal zicht en bediening. Draai de knop aan om de steun vast te zetten. Uw toestel in de motorfietshouder installeren 1 Plaats de onderkant van het toestel in de houder.
Overzicht van het toestel • Kaart- of baanupdates • Voertuigpictogrammen, stemmen en andere extra's Kaarten en software bijwerken met Garmin Express Gebruik Garmin Express software om de nieuwste kaart- en software-updates voor uw toestel te downloaden en installeren. Kaartupdates bevatten de meest recente kaartgegevens zodat uw toestel de routes naar uw bestemmingen accuraat en efficiënt kan blijven berekenen. Garmin Express is beschikbaar voor Windows en Mac computers. 1 Ga op de computer naar www.
Actief voertuigprofiel. Selecteer om de instellingen voor voertuigprofiel weer te geven. Huidige tijd. Selecteer om de tijd in te stellen (De tijd instellen, pagina 23). Batterijniveau. Verbonden met de Smartphone Link app. Selecteer om verbonden toestel en abonnementsinformatie weer te geven (Uw telefoon en headset koppelen, pagina 15). Temperatuur. Selecteer om de weersverwachting weer te geven (De weersverwachting weergeven, pagina 21).
Het toetsenbord met grote knoppen gebruiken U kunt extra toetsenbordtalen en -indelingen inschakelen in het menu voor taal- en toetsenbordinstellingen (Taal- en toetsenbordinstellingen, pagina 23). • Selecteer of om meer speciale tekens weer te geven. • Selecteer om een andere toetsenbordtaal en -indeling te kiezen. Functies voor het waarschuwen van de bestuurder LET OP Waarschuwingen voor de bestuurder en aangegeven snelheidslimieten dienen alleen ter informatie.
Een route starten 1 Selecteer Waarheen? en zoek een locatie (Locaties zoeken en opslaan, pagina 10). 2 Selecteer een locatie. 3 Selecteer Ga!. 4 Selecteer een optie: • Selecteer Ga! om te starten met navigeren via de aanbevolen route. • U kunt een alternatieve route kiezen door en vervolgens een route te selecteren. Alternatieve routes worden rechts van de kaart weergegeven. • Als u de route wilt wijzigen, selecteert u > Wijzig route en voegt u routepunten aan de route toe (Uw route aanpassen, pagina 7).
Å Æ Ç Voertuigsnelheid. Naam van de weg waarop u rijdt. Geschatte aankomsttijd. TIP: Raak dit veld aan om de getoonde informatie te wijzigen (Het kaartgegevensveld aanpassen, pagina 14). Geavanceerde rijbaanassistentie Wanneer u tijdens het navigeren een afslag nadert, wordt een gedetailleerde simulatie van de weg weergegeven naast de kaart (indien beschikbaar). Een gekleurde lijn À geeft de juiste rijbaan voor de afslag aan.
2 3 4 5 6 Selecteer Selecteer startlocatie. Kies een locatie als uw vertrekpunt en selecteer Selecteer. Selecteer Selecteer bestemming. Kies een locatie als uw eindpunt en selecteer Selecteer. Selecteer Voeg locatie toe als u meer locaties wilt toevoegen (optioneel). 7 Als u alle gewenste locaties hebt toegevoegd, selecteert u Volgende > Sla op. 8 Voer een naam in en selecteer OK. Navigeren aan de hand van een opgeslagen reis 1 Selecteer Apps > Reisplanner. 2 Selecteer een opgeslagen reis.
Tolwegen vermijden Uw toestel kan zorgen dat uw route niet door tolgebieden loopt waarvoor u tolgeld moet betalen, zoals tolwegen, tolbruggen of congestiezones. Als er geen redelijk begaanbare alternatieve routes zijn, kan het voorkomen dat het toestel toch een tolgebied in uw route opneemt. 1 Selecteer Instellingen > Navigatie. 2 Selecteer een optie: OPMERKING: Het menu verandert op basis van uw regio en de kaartgegevens op uw toestel. • Selecteer Tolwegen. • Selecteer Tol en kosten > Tolwegen.
1 Brandstofverbruik inschakelen (Brandstofverbruik inschakelen, pagina 9). 2 Selecteer Brandstoftankwaarschuwing. 3 Voer een afstand in en selecteer OK. Als u alleen nog voldoende brandstof over hebt om de ingevoerde afstand af te leggen, wordt er een waarschuwing voor een laag brandstofpeil op de kaartpagina weergegeven.
• Selecteer zo nodig een subcategorie en selecteer een bestemming. Navigeren naar nuttige punten binnen een locatie U kunt een route uitstippelen naar een nuttig punt binnen een grotere locatie, zoals een winkel in een winkelcentrum of een bepaalde terminal op een luchthaven. 1 Selecteer Waarheen? > Voer zoekopdracht in. 2 Selecteer een optie: • Als u de locatie wilt vinden, voert u de naam of het adres van de locatie in, selecteert u en gaat u naar stap 3.
Uw vorige parkeerplaats vinden Als u het toestel loskoppelt van de voertuigvoeding terwijl het toestel is ingeschakeld, wordt uw huidige locatie als parkeerplaats opgeslagen. Selecteer Apps > Vorige locatie. De huidige locatiegegevens weergeven U kunt de pagina Waar ben ik? gebruiken om informatie over uw huidige locatie weer te geven. Deze functie komt van pas als u uw locatie moet doorgeven aan hulpdiensten. Selecteer het voertuig op de kaart.
2 Selecteer een willekeurig punt op de kaart. 3 Selecteer een optie: • Versleep de kaart om naar links en naar rechts of naar boven en naar beneden over de kaart te bewegen. • Selecteer of als u wilt inzoomen of uitzoomen. • Selecteer als u wilt schakelen tussen Noord boven en 3D-weergave. • Als u de weergegeven nuttige punten op categorie wilt filteren, selecteert u . • Als u een route wilt starten, selecteert u een locatie op de kaart en vervolgens Ga! (Een route starten op de kaart, pagina 6).
OPMERKING: Als u onderweg regelmatig stopt, schakel het toestel dan niet uit. Op die manier kan de verstreken reistijd nauwkeurig worden gemeten. Selecteer op de kaart Snelheid. Het reislog weergeven Uw toestel houdt een reislog bij; een overzicht van de door u afgelegde weg. 1 Selecteer Instellingen > Kaart/voert. > Kaartlagen. 2 Schakel het selectievakje Reislog in. Reisinformatie herstellen 1 Selecteer op de kaart Snelheid. 2 Selecteer > Herstel veld(en).
Functie Vereist Mediastreaming Gekoppelde smartphone en headset. Deze functie is compatibel met een gekoppelde Bluetooth headset of headset met snoer. Pandora internetradio Gekoppelde smartphone met de Pandora app. Spotify streaming muziekbron Gekoppelde smartphone met de Spotify app. Foursquare inchecken Gekoppelde smartphone met de Smartphone Link en Foursquare apps. Weerupdates Gekoppelde smartphone met de Smartphone Link app.
Bluetooth functies instellen voor uw smartphone met Android™ Als u uw telefoon koppelt, worden standaard alle compatibele Bluetooth functies ingeschakeld. U kunt bepaalde functies inschakelen, uitschakelen of aanpassen. Verbinding maken met de Smartphone Link app op uw Android smartphone Voordat u verbinding kunt maken met de Smartphone Link app, moet u uw zūmo toestel koppelen en verbinden met uw telefoon.
Smart Notifications Als uw toestel is verbonden met de Smartphone Link app, kunt u meldingen van uw smartphone, bijvoorbeeld over ontvangen sms-berichten, inkomende oproepen en agenda-afspraken, op uw zūmo toestel weergeven. OPMERKING: Nadat uw navigatietoestel is verbonden met de Smartphone Link app kan het een paar minuten duren voordat meldingen op uw toestel ontvangt.
TIP: U kunt deze functie gebruiken zodat u automatische systemen kunt gebruiken, zoals voicemail. • Als u de microfoon wilt dempen, selecteer dan . • Als u het gesprek wilt beëindigen, selecteer dan . Verkeersinformatie inschakelen U kunt verkeersinformatie in- of uitschakelen. 1 Selecteer Instellingen > Verkeersinfo. 2 Schakel het selectievakje Verkeersinfo in.
1 Selecteer Instellingen > Kaart/voert. > Kaartfuncties > Mediaspeler. 2 Open de kaart. 3 Selecteer > Mediaspeler. De knoppen voor de mediaspeler verschijnen op de kaart. De mediabron wijzigen U kunt de bron wijzigen waaruit media wordt afgespeeld op uw toestel. 1 Selecteer Apps > Mediaspeler > . 2 Selecteer een mediabron. Pandora service Pandora is een gratis gepersonaliseerde radio voor oneindig en ontspannen luisterplezier.
verschijnen in rood en geven de actieve waarschuwingen voor die sensor aan. Lage bandenspanning Batterij van sensor bijna leeg Sensor niet verbonden Slaapstand bandenspanningssensor Het zūmo toestel zoekt de sensor en geeft een bevestigingsbericht weer wanneer het koppelen van de sensor is geslaagd. TIP: Als de sensor niet goed wordt gekoppeld, moet u de batterij uit de sensor verwijderen en stap 6 en 7 herhalen. 8 Voer de aanbevolen bandenspanning voor de band in.
Servicecategorieën verwijderen Als u een servicecategorie verwijdert, worden alle servicerecords in deze categorie ook verwijderd. 1 Selecteer Apps > Servicegeschiedenis. 2 Selecteer > Wis categorieën. 3 Selecteer de servicecategorieën die u wilt verwijderen. 4 Selecteer Wis. Namen van servicecategorieën wijzigen 1 Selecteer Apps > Servicegeschiedenis. 2 Selecteer de categorie waarvan u de naam wilt wijzigen. 3 Selecteer > Wijzig categorienaam. 4 Voer een naam in en selecteer OK.
Voertuig: Hiermee kiest u een pictogram voor het aangeven van uw positie op de kaart. Ga naar www.garmingarage.com voor meer pictogrammen. Autokaartweergave: Hiermee stelt u het perspectief van de kaart in. Kaartdetail: Hiermee stelt u het detailniveau van de kaart in. Als er meer details worden weergegeven, wordt de kaart mogelijk langzamer opnieuw getekend. Kaartthema: Hiermee kunt u de kleuren van de kaartgegevens wijzigen.
Tijdweergave: Hiermee kunt u een 12-uurs, 24-uurs of UTCtijdweergave selecteren. Eenheden: Hiermee stelt u de eenheid voor afstanden in. Positieweergave: Hiermee stelt u de coördinatennotatie en datum in voor geografische coördinaten. De tijd instellen 1 Selecteer de tijd in het hoofdmenu. 2 Selecteer een optie: • Selecteer Automatisch om de tijd automatisch in te stellen aan de hand van GPS-informatie. • Sleep de nummers omhoog of omlaag om de tijd handmatig in te stellen.
De behuizing schoonmaken LET OP Vermijd chemische schoonmaakmiddelen en oplosmiddelen die de kunststofonderdelen kunnen beschadigen. 1 Maak de behuizing van het toestel (niet het aanraakscherm) schoon met een doek die is bevochtigd met een mild schoonmaakmiddel. 2 Veeg het toestel vervolgens droog. Het aanraakscherm schoonmaken 1 Gebruik een zachte, schone, pluisvrije doek. 2 Bevochtig de doek zo nodig licht met water.
toestel. Windows versies ouder dan Windows XP Service Pack 3 maken gebruik van de USB-massaopslagmodus. 2 Steek het bredere uiteinde van de USB-kabel in een USBpoort op uw computer. Er verschijnt een afbeelding van uw toestel dat op een computer is aangesloten op het scherm van het toestel. Het toestel wordt op uw computer weergegeven als draagbaar toestel, verwisselbaar station of verwisselbaar volume, dit is afhankelijk van het besturingssysteem.
Index Symbolen 2D-kaartweergave 14 3D-kaartweergave 14 A aan-uitknop 3, 4 aanraakscherm schoonmaken 24 aanwijzingen 7 abonnementen, Garmin Live Services 16 accessoires 25 adressen, zoeken 11 audio, gevarenzones 23 B bandenspanning profielen 19 sensors 19, 20 slaapstand 20 waarschuwingen 20 batterij installeren 3 maximaliseren 24 opladen 23, 24 problemen 24 bellen 17 bestanden, overbrengen 25 bestemmingen.
toetsenbord 23 te vermijden gebied 9 tolgebieden 9 verwijderen 9 weg 9 wegkenmerken 9 te vermijden punt, uitschakelen 9 telefoon koppelen 15, 25 verbinding verbreken 18 telefoonboek 17 telefoongesprekken 17 beantwoorden 17 bellen 17 dempen 17 spraakgestuurd kiezen 17 thuis bellen 18 locatie bewerken 6 naar huis gaan 6 telefoonnummer 18 tijdinstellingen 22, 23 toestel aanpassen 21 toestel bevestigen auto 2 motorfiets 1 uit houder nemen 2 van steun verwijderen 24 zuignap 24 toestel opladen 23, 24 toestel regi
www.garmin.