zūmo 200-serie ® gebruikershandleiding voor gebruik met de zūmo 210 en zūmo 220
© 2010-2011 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 of (800) 800.1020 Fax (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Tel. +44 (0) 870.8501241 (buiten het VK) 0808 2380000 (in het VK) Fax +44 (0) 870.8501251 Alle rechten voorbehouden.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Aan de slag........................................1 De zūmo® beter bekeken..................... 1 De batterij in de zūmo plaatsen............ 2 De zūmo opladen................................. 3 Uw zūmo in een auto bevestigen......... 3 Uw zūmo op de motorfiets bevestigen...................................... 4 De zūmo configureren.......................... 7 Satellieten zoeken................................ 7 Uw Bluetooth®-headset koppelen......... 8 De menupagina gebruiken.
Inhoudsopgave Het verkeersinformatiescherm weergeven.................................... 30 Vertragingen weergeven.................... 30 Verkeersabonnementen..................... 30 De zūmo aanpassen........................31 Systeeminstellingen........................... 31 Navigatie-instellingen......................... 31 Scherminstellingen............................. 32 Brandstofverbruik inschakelen........... 33 Tijdinstellingen................................... 33 Taalinstellingen..............
Aan de slag Aan de slag De zūmo® beter bekeken GPS-antenne Aan-uitknop: Ingedrukt houden om de zūmo aan of uit te schakelen. Kort indrukken om het volume en de helderheid van de schermverlichting aan te passen. Luidspreker Contactpunten van de batterij Mini-USBaansluiting onder het beschermkapje zūmo 200-serie - Gebruikershandleiding Batterijdeksel Serienummer onder de batterij Knop bij batterijcompartiment: schuif deze omhoog om het batterijdeksel te openen.
Aan de slag ‹ Waarschuwing Dit product bevat een lithium-ionbatterij. Verwijder het toestel uit het voertuig en plaats het niet in direct zonlicht om ernstig lichamelijk letsel en schade aan het voertuig of het toestel te voorkomen. 3. Zoek de metalen contactpunten aan het uiteinde van de lithium‑ionbatterij. 4. Plaats de batterij zo dat de metalen contactpunten op de batterij de metalen contactpunten in het batterijcompartiment raken.
Aan de slag De zūmo opladen Laad de zūmo ten minste 4 uur op voordat u de batterijvoeding gebruikt. • • • • Gebruik de voertuigvoedingskabel. Gebruik de USB-kabel. Gebruik een optionele netadapterkabel. Gebruik een optionele batterijoplader. 2. Steek de voertuigvoedingskabel in de mini-USB-connector. 3. Klik de houder vast op de zuignapsteun. Zuignapsteun Uw zūmo in een auto bevestigen 1. Trek het beschermkapje van de miniUSB-connector aan de achterkant van de zūmo opzij.
Aan de slag Uw zūmo op de motorfiets bevestigen 8. Kantel de zūmo naar achteren totdat deze vastklikt. 9. Sluit het andere uiteinde van de voedingskabel aan op een stroomvoorziening in uw auto. Als het voertuig is gestart en het toestel is aangesloten, wordt de zūmo automatisch ingeschakeld. 4 ‹ Waarschuwing Het onjuist aansluiten van stroomkabels kan schade toebrengen aan het voertuig of de accu, en kan persoonlijk letsel veroorzaken.
Aan de slag De stuurhouder plaatsen Bij de zūmo worden onderdelen geleverd voor twee installatiemogelijkheden aan het stuur. Voor andere houders kan extra hardware nodig zijn (www.ram-mount.com). De U-bout en stuurhouder installeren: 1. Plaats de U-bout rond het stuur en steek de uiteinden door de stuurhouder. 2. Draai de moeren aan om de houder vast te zetten. Draai de moeren niet te vast. Opmerking: het aanbevolen moment is 50 lbf-in. Gebruik geen moment groter dan 80 lbf-in.
Aan de slag Houder Schroeven met bolcilinderkop Ringen Basisplaat Moeren Vulringen De basisplaat op de zūmohouder bevestigen 1. Steek de schroeven van M4 × 40 mm met bolcilinderkop door de ringen, de houder, de tussenstukjes en de basisplaat. 2. Draai de moeren aan om de basisplaat vast te zetten. Houder Basisplaat Arm met twee aansluitingen De basisplaat op de stuurhouder bevestigen 1. Breng de bal van de stuurhouder en de bal van de basisplaat in één lijn met de arm met twee aansluitingen. 2.
Aan de slag De zūmo in de steun installeren 1. Plaats de onderkant van uw zūmo in de houder. 2. Kantel de zūmo naar achteren totdat deze vastklikt. Nok Houder De zūmo configureren Als u de zūmo wilt inschakelen, houd dan ingedrukt. Volg de instructies op het scherm. Satellieten zoeken Ga naar een open plek buiten een parkeergarage en uit de buurt van hoge gebouwen. Stop het voertuig en schakel de zūmo in. Het zoeken van satellietsignalen kan enkele minuten duren.
Aan de slag Uw Bluetooth®-headset koppelen Met de Bluetooth-headset kunt u met uw zūmo naar zūmo-audio luisteren. Als u voor het eerst twee toestellen gebruikt, dient u deze te koppelen. De Bluetooth-headset en de zūmo moeten zijn ingeschakeld en minder dan 10 meter van elkaar zijn verwijderd. Nadat de toestellen eenmaal zijn gekoppeld, kunnen deze automatisch verbinding maken wanneer u deze inschakelt. 1. Tik op Extra > Instellingen > Bluetooth. 2. Bluetooth-technologie op de zūmo inschakelen. 3.
Aan de slag ➐ ➑ Tik hier als u de kaart wilt weergeven. Tik hierop als u het volume wilt aanpassen. Opmerking: als u een Bluetoothheadset aan de zūmo hebt gekoppeld, kunt u het volume via de headset aanpassen. ➒ Een gebruiksmodus selecteren Tik hier als u functies zoals instellingen, Waar ben ik?, Help en Routes wilt gebruiken. Tips en snelkoppelingen voor de zūmo • Als u snel naar de menupagina wilt gaan, houd uw vinger dan op Terug. • Tik op en op voor meer keuzes.
Aan de slag De aan-uitknop gebruiken Nuttige punten zoeken en om de helderheid van • Tik op het scherm aan te passen. • Tik op en om het volume aan te passen. • Tik op het vak naast Dempen om het geluid uit te schakelen. Wilt u zoeken op naam, tik dan op Waarheen? > Nuttige punten > Spel naam. Druk kort op de aan-uitknop om extra opties weer te geven: De zūmo opnieuw instellen 1. Tik op Waarheen? > Nuttige punten. 2. Selecteer een categorie. 3. Selecteer een bestemming en tik op Ga!.
Aan de slag De pagina Ga! gebruiken ➊ ➋ ➌ ➊ ➋ ➌ ➍ ➍ Tik hier als u de route op de kaart wilt weergeven. Tik hier als u de route wilt gaan afleggen. Tik hier als u deze locatie en de omringende delen op de kaart wilt weergeven. Zie pagina 18. Tik om deze locatie in uw Favorieten op te slaan. Een stopplaats toevoegen aan uw route 1. Tik terwijl er een route actief is op Menu > Waarheen?. 2. Zoek de extra stopplaats (het via-punt). 3. Tik op Ga!. zūmo 200-serie - Gebruikershandleiding 4.
Waarheen? Waarheen? De pagina Waarheen? heeft een aantal categorieën die u kunt gebruiken bij het zoeken naar locaties. Zie pagina 10 voor meer informatie over het uitvoeren van eenvoudige zoekopdrachten. Tip: tik op Nabij om het zoekgebied te wijzigen. Zie pagina 17. Een adres zoeken 1. Tik op Waarheen? > Adres. 2. Wijzig zo nodig het land, de staat of de provincie. 3. Tik op Spel plaatsnaam, voer de plaats of de postcode in en tik op OK. Selecteer de plaats of postcode in de lijst.
Waarheen? Uw thuislocatie wijzigen Als u uw thuislocatie wilt wijzigen, moet u deze eerst uit de Favorieten verwijderen. 1. Tik op Waarheen? > Favorieten. 2. Selecteer uw thuislocatie. 3. Tik op Thuis > Bewerken > Verwijderen > Ja. Het schermtoetsenbord gebruiken Als er een schermtoetsenbord wordt weergegeven, kunt u letters of cijfers invoeren door hierop te tikken. Nadat u uw thuislocatie heeft verwijderd, kunt u deze aan de hand van de stappen op pagina 12 opnieuw instellen.
Waarheen? Zoeken naar recent gevonden plaatsen De zūmo slaat de 50 meest recent gevonden plaatsen op in de lijst met recent gevonden plaatsen. Tik op Waarheen? > Recent gevonden. De meest recent bekeken plaatsen worden bovenaan de lijst weergegeven. Recent gevonden plaatsen verwijderen Tik op Wis > Ja om alle locaties in de lijst met recent gevonden locaties te verwijderen. Opmerking: als u op Wis tikt, worden alle items uit de lijst verwijderd.
Waarheen? Opgeslagen plaatsen bewerken 1. Tik op Waarheen? > Favorieten. 2. Tik op de locatie die u wilt bewerken. 3. Tik op Bewerken. Eigen routes gebruiken Tik op Waarheen? > Eigen routes. Selecteer de route die u wilt volgen en tik op Ga!. Een eigen route maken Gebruik uw zūmo om eigen routes te maken en op te slaan voor uw volgende reis. U kunt maximaal 10 eigen routes opslaan. 4. Selecteer een item om het te bewerken. Extra's Zie pagina 43 voor informatie over extra's zoals flitspaalinformatie.
Waarheen? 6. Tik op om een andere locatie aan uw eigen route toe te voegen. Tik op om een locatie te verwijderen. 7. Tik op Volgende om uw eigen route te berekenen en deze op de kaart weer te geven. 8. Tik op Sla op om de eigen route op te slaan en het scherm te verlaten. Eigen routes bewerken 1. Tik op Waarheen? (of Extra) > Eigen routes. 2. Selecteer de route die u wilt bewerken. 3. Tik op Bewerken. 4. Selecteer een item om het te bewerken.
Waarheen? Een plaats zoeken met behulp van de kaart Tik op Waarheen? > Zoeken op kaart. Tips voor het zoeken op de kaart • Tik op de kaart en sleep om andere delen van de kaart te bekijken. • Tik op en om in en uit te zoomen. • Raak een willekeurig voorwerp op de kaart aan. Er wordt een pijl weergegeven die het voorwerp aanwijst. • Tik op Sla op om deze locatie op te slaan. • Tik op Ga! om naar de locatie te navigeren.
De hoofdpagina's gebruiken De hoofdpagina's gebruiken Uw route wordt aangegeven met een paarse lijn. Tijdens uw reis leidt de zūmo u naar uw bestemming met gesproken berichten, pijlen op de kaart en instructies boven in de kaart. Uw bestemming wordt aangegeven met een geruite vlag. Als u van de oorspronkelijke route afwijkt, berekent de zūmo de route opnieuw en krijgt u nieuwe instructies voor de route. ➊ ➊ 18 Tik hierop om de volgende afslag weer te geven (als u via de weg navigeert).
De hoofdpagina's gebruiken Tripcomputer De tripcomputer geeft uw huidige snelheid aan en biedt handige statistieken over uw rit. Als u de tripcomputer wilt weergeven, tik dan op de kaart op Snelheid. Als u onderweg regelmatig stopt, laat de zūmo dan ingeschakeld zodat deze de verstreken reistijd nauwkeurig kan meten. De tripcomputer opnieuw instellen Als u nauwkeurige reisinformatie wilt hebben, stel de tripcomputer dan opnieuw in voordat u op reis gaat.
De hoofdpagina's gebruiken Tik op de pagina Ga! op het tabblad met route-informatie, waar uw gebruiksmodus en de afstand en tijd tot uw bestemming wordt weergegeven, om de pagina Routes te openen. Kompas Richting in graden Afwijkingsindicator Informa tievelden informatievelden worden uw snelheid en hoogte, de tijd en de nauwkeurigheid van het GPS-signaal weergegeven.
Bestanden beheren Bestanden beheren U kunt bestanden zoals JPEGafbeeldingsbestanden en GPX-routes opslaan in het interne geheugen van de zūmo of op een microSD-kaart. Opmerking: de zūmo is niet compatibel met Windows® 95, 98, Me en Windows NT®. Er is ook geen compatibiliteit met Mac® OS 10.3 en ouder.
Bestanden beheren 5. Schuif de klep van het batterijcomparti ment terug totdat deze vastklikt. De USB-kabel aansluiten Sluit de ‑mini-USB-connector aan op de achterkant van de zūmo. Sluit het grotere uiteinde van de kabel op een beschikbare USB-poort op uw computer aan. De zūmo en de microSD-kaart worden weergegeven als verwisselbare stations in Deze computer op Windows-computers en als geïnstalleerde volumes op Maccomputers.
Bestanden beheren Foto's voor fotonavigatie laden Bestanden verwijderen Opmerking Download foto's met informatie over locaties naar uw zūmo of microSDkaart voor fotonavigatie. Ga naar http://connect.garmin.com/photos voor meer informatie. Als u niet weet waar een bestand voor dient, verwijder het dan niet. Het zūmo-geheugen bevat belangrijke systeembestanden die niet mogen worden verwijderd. 1. Sluit de zūmo aan op uw computer. 2. Ga naar http://connect.garmin.com /photos en meld u aan. 3.
Het menu Extra gebruiken Het menu Extra gebruiken Het menu Extra bevat functies die nuttig zijn tijdens het reizen. Tik op de menupagina op Extra om het menu Extra te openen. Waar ben ik? Tik op Waar ben ik? om informatie over de huidige locatie weer te geven. Deze functie komt van pas als u uw locatie moet doorgeven aan hulpdiensten. Tik op een knop aan de rechterkant om de dichtstbijzijnde locatie in die categorie weer te geven. Tik op Locatie opslaan om uw huidige locatie op te slaan.
Het menu Extra gebruiken Een diavoorstelling weergeven Tik op Diashow om een diavoorstelling te starten die elke afbeelding enkele seconden weergeeft en vervolgens de volgende afbeelding weergeeft. Tik op een willekeurige plaats op het scherm om de diavoorstelling te stoppen. Naar een afbeelding navigeren Als er locatie-informatie in de afbeelding is opgenomen, tik dan op Info > Ga! om een route te maken. Zie pagina 23 voor meer informatie over het laden van afbeeldingen naar uw zūmo. Wereldklok 1.
Het menu Extra gebruiken Calculator 1. Tik op Extra > Calculator. 2. Voer het eerste getal van uw berekening in. 3. Selecteer een bewerkingsteken (÷, ×, - of +). 4. Voer het tweede getal van uw berekening in. • Tik op . als u een decimaal wilt toevoegen. • Tik op ± als u het getal negatief of positief wilt maken. • Tik op % als u van het getal een percentage (0,01) wilt maken. • Tik op C als u de invoer wilt wissen. 5. Tik op =. 6. Tik op C om een nieuwe berekening te maken. 26 Eenheden omrekenen 1.
Het menu Extra gebruiken Wisselkoersen bijwerken U kunt de conversiekoersen van de valuta's handmatig bijwerken, zodat u altijd de recentste koersen gebruikt. 1. Tik op Extra > Eenheden omrekenen > Conversie. 2. Tik op Valuta en vervolgens op OK. 3. Tik op de valutaknoppen en selecteer de valuta's die u wilt bijwerken. 4. Tik op Bijwerken. 5. Tik op de vakjes naast de valuta's om nieuwe koersen in te voeren. 6.
FM-ontvanger voor verkeersinformatie gebruiken FM-ontvanger voor verkeersinformatie gebruiken Opmerking: u dient de FM-ontvanger voor verkeersinformatie apart aan te schaffen. Gebruik een FM-ontvanger voor verkeersinformatie om verkeersinformatie via FM RDS (Radio Data System) te ontvangen. De FM-ontvanger voor verkeersinformatie is in de voertuigvoedingskabel geïntegreerd. Op een aansluiting in de auto Op de voedingscon nector op de zūmo wordt uitgezonden. Ga voor meer informatie naar www.garmin.
FM-ontvanger voor verkeersinformatie gebruiken Kleurcodering ter indicatie van de ernst van de verkeerssituatie De kleur van het verkeerspictogram geeft de ernst van de vertraging aan. Kleur Groen Beschrijving Betekenis Er is een normale Niet ernstig verkeersstroom. Matig Er is lichte vertraging. Rood Ernstig Er is sprake van stilstaand verkeer. Grijs Geen gegevens Verkeersge gevens niet bijgewerkt.
FM-ontvanger voor verkeersinformatie gebruiken Het verkeersinformatie scherm weergeven Op de kaart met verkeersinformatie worden met kleurcodes de verkeersstroom en vertragingen op wegen in de buurt weergegeven. 1. Tik op het verkeerspictogram op de kaart. Vertragingen weergeven 1. Tik op het verkeerspictogram op de kaartpagina. 2. Tik op Toon files voor een lijst met vertragingen. 3. Tik op een item in de lijst voor meer informatie.
De zūmo aanpassen De zūmo aanpassen 1. Tik op Extra > Instellingen. 2. Tik op de instelling die u wilt wijzigen. 3. Tik op de knop naast de naam van de instelling om deze te wijzigen. Opmerking: sommige menu's en instellingen veranderen op basis van uw gebruiksmodus. Het pictogram voor de gebruiksmodus bevindt zich naast de instelling. Niet alle instellingen zijn beschikbaar in alle gebruiksmodi. Systeeminstellingen Tik op Extra > Instellingen > Systeem.
De zūmo aanpassen • Kortere afstand: hiermee berekent u routes die korter zijn, maar mogelijk langzamer worden afgelegd. • Offroad: hiermee kunt u routes zonder wegen van punt‑ naar ‑punt berekenen. Te vermijden: hiermee selecteert u de wegtypen die u op uw routes wilt vermijden. Herberekenen: hiermee kunt u selecteren of uw zūmo de route herberekent als u van uw route afwijkt. • Auto: hiermee wordt een route automatisch opnieuw berekend. • Uit: hiermee schakelt u de herberekeningsfunctie uit.
De zūmo aanpassen Brandstofverbruik inschakelen met nabijgelegen tankstations weer te geven. Als de zūmo is aangesloten op de motorfietshouder, kan deze u waarschuwen als de brandstoftank bijna leeg is. Tijdinstellingen Tik op Extra > Instellingen > Brandstofmeter. Tijdweergave: hiermee selecteert u een 12-uurs, 24-uurs of UTC-tijdsweergave. Brandstofverbruik: tik op Aan. Er wordt een brandstofmeter weergegeven onder het kompas op de kaart.
De zūmo aanpassen Toetsenbord: selecteer het toetsenbord voor uw taal. U kunt de toetsenbordtaal altijd vanaf elk toetsenbord wijzigen door op Modus te tikken. Herstel: hiermee herstelt u de oorspronkelijke taalinstellingen. Kaartinstellingen Tik op Extra > Instellingen > Kaart. Kaartdetail: hiermee stelt u in hoeveel details op de kaart worden weergegeven. Door het weergeven van meer details is het mogelijk dat de kaart langzamer opnieuw wordt getekend.
De zūmo aanpassen Voertuiginstellingen Herstel: hiermee herstelt u de oorspronke lijke Bluetooth-instellingen. De koppe lingsgegevens worden hiermee niet gewist. Tik op het pictogram dat u wilt gebruiken en tik vervolgens op OK. Instellingen voor de notatie van posities Tik op Extra > Instellingen > Voertuigselectie. Ga naar www.garmin.com/vehicles als u meer voertuigpictogrammen wilt downloaden. Bluetooth-instellingen Tik op Extra > Instellingen > Bluetooth.
De zūmo aanpassen Herstel: hiermee herstelt u de oorspronkelijke beveiligingsinstellingen. Opmerking: bij het herstellen van de beveiligingsinstellingen worden uw pincode voor Garmin Lock en uw veilige locatie niet gewist. Informatie over verkeersabonnementen Opties voor Europa Auto: selecteer deze optie om de beste provider voor het gebied te gebruiken. U kunt ook een specifieke provider selecteren. Zoek: hiermee kunt u zoeken naar andere verkeersinformatiediensten.
De zūmo aanpassen moment dat de zūmo satellietsignalen ontvangt terwijl er verkeerssignalen van de serviceprovider worden ontvangen. 1. Tik op de menupagina op Extra > Instellingen > Verkeer. 2. Tik binnen Noord-Amerika op Toevoegen. Tik buiten Noord-Amerika op Abonnementen > Toevoegen. 3. Schrijf de toestel-id van de ontvanger voor verkeersinformatie op. 4. Ga naar www.garmin.com/fmtraffic om een abonnement af te sluiten en een code van 25 tekens op te halen. 5.
Appendix Appendix De zūmo registreren U kunt uw zūmo registreren op http://my.garmin.com. Op pagina 21 wordt uitgelegd hoe u de zūmo kunt aansluiten op uw computer. 1. Sluit uw zūmo aan. Er wordt een optie weergegeven voor installatie van myGarmin Agent™ (optioneel). 2. Volg de instructies op het scherm om myGarmin Agent te installeren en uw zūmo te registreren. Nadat u de zūmo hebt geregistreerd, kunt u zich abonneren op de nieuwste Garminonlineservices.
Appendix De zūmo beschermen • Bewaar de zūmo niet op een plaats waar deze langdurig aan extreme temperaturen kan worden blootgesteld, omdat dit onherstelbare schade kan veroorzaken. • Hoewel u het aanraakscherm kunt bedienen met een PDA-stylus, moet u dat nooit doen als u een voertuig bestuurt. • Gebruik nooit een hard of scherp voorwerp om het aanraakscherm te bedienen omdat het scherm daardoor beschadigd kan raken.
Appendix Het scherm kalibreren Als het aanraakscherm niet goed reageert, moet u het kalibreren. 1. Schakel uw zūmo uit. 2. Druk met uw vinger linksboven op het aanraakscherm. 3. Schakel de zūmo in terwijl u uw vinger op deze plaats houdt. Houd uw vinger ongeveer 30 seconden op het scherm totdat het kalibratiescherm verschijnt (wit scherm met de melding “Druk op punt”). 4. Volg de instructies op het scherm. De zūmo opnieuw instellen Als de zūmo niet meer functioneert, schakel de zūmo dan uit en weer aan.
Appendix Gebruikersgegevens wissen Opmerking Hiermee wordt alle door de gebruiker ingevoerde informatie verwijderd. 1. Schakel uw zūmo uit. 2. Druk met uw vinger op de rechterbenedenhoek van het aanraakscherm. 3. Schakel de zūmo in terwijl u uw vinger op deze plaats houdt. Houd uw vinger op het aanraakscherm tot het bericht verschijnt. 4. Tik op Ja om alle gebruikersgegevens te wissen. Alle oorspronkelijke instellingen worden hersteld. Alle items die u hebt bewaard, worden gewist.
Appendix De zekering vervangen Opmerking Bij het vervangen van zekeringen moet u ervoor zorgen dat u geen onderdeeltjes verliest en dat u deze op de juiste plek terugplaatst. De voertuigvoedingskabel werkt alleen als deze op juiste wijze is samengesteld. Als het toestel in het voertuig is aangesloten maar niet wordt opgeladen, moet u misschien de zekering vervangen op de buitenkant van de voertuigadapter. 1.
Appendix Extra kaarten U kunt aanvullende MapSourcekaartgegevens aanschaffen bij Garmin en de kaarten laden in het interne geheugen van de zūmo of op een optionele microSDkaart. Als u wilt zien welke kaartversies op uw zūmo zijn geladen, dient u de menupagina te openen. Tik op Extra > Instellingen > Kaart > Kaartinfo. Kijk op www.garmin .com/unlock/update.jsp of er een update voor uw kaartsoftware beschikbaar is.
Appendix Eigen nuttige punten Gebruik de POI Loader om eigen nuttige punten naar uw zūmo te laden. Databases met eigen nuttige punten zijn verkrijgbaar bij verschillende bedrijven op internet. Sommige van deze databases bevatten waarschuwingsgegevens voor bepaalde punten, bijvoorbeeld flitspalen en schoolzones. Ga naar www.garmin.com/extras en klik op POI Loader om de POI Loader op uw computer te installeren. Raadpleeg het Help-bestand van de POI Loader voor meer informatie.
Appendix Informatie over GPSsatellietsignalen De zūmo moet GPS-satellietsignalen (Global Positioning System) ontvangen om te kunnen navigeren. Als u zich binnen, bij hoge gebouwen of bomen of in een parkeergarage bevindt, kan de zūmo misschien geen satellietsignaal ontvangen. Ga naar buiten naar een gebied zonder hoge obstakels om de zūmo te gebruiken. Wanneer de zūmo satellietsignalen ontvangt, worden de balken voor de signaalsterkte op de menupagina groen .
Appendix Softwarelicentie overeenkomst DOOR DE zūmo TE GEBRUIKEN VERKLAART U DAT U DE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN DE VOLGENDE SOFTWARELICENTIE OVEREENKOMST ZULT NALEVEN. LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG. Garmin kent u een beperkte licentie toe om de software die is ingebouwd in dit toestel (de 'Software') in binaire, uitvoerbare vorm te gebruiken bij het normale gebruik van dit product.
Appendix Specificaties Afmetingen: L × H × B: 106,9 × 85,1 × 22,9 mm (4,21 × 3,35 × 0,90 inch) Gewicht: 215,5 g (7,6 oz.) Beeldscherm: B × H: 72,0 × 54,0 mm (2,8 × 2,1 inch); 320 × 240 pixels; helder 18-bits LCD-scherm met 64.000 kleuren; witte schermverlichting; aanraakscherm Behuizing: waterbestendig IPX7 Bedrijfstemperatuur: -20 tot 55 °C (-4 tot 131 °F) Oplaadtemperatuur: 0 tot 40 °C (32 tot 104 °F) Gegevensopslag: intern geheugen en optionele verwijderbare microSDkaart.
Appendix Problemen oplossen Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn zūmo ontvangt geen satellietsignalen. Neem uw zūmo mee naar een open plek, buiten parkeergarages en ver weg van hoge gebouwen en bomen. Blijf enkele minuten stilstaan. De zuignap blijft niet op de voorruit zitten. Reinig de zuignap en de voorruit met schoonmaakalcohol. Droog af met een schone, droge doek. Bevestig de zuignap zoals beschreven op pagina 3. Mijn zūmo wordt niet opgeladen in mijn voertuig.
Appendix Probleem/vraag Oplossing/antwoord Het aanraakscherm reageert niet goed op mijn aanraken. Kalibreer het aanraakscherm zoals beschreven op pagina 40. Hoe weet ik of mijn zūmo zich in de modus USBmassaopslag bevindt? Wanneer uw zūmo zich in de modus USB-massaopslag bevindt, wordt een afbeelding weergegeven van een zūmo die is aangesloten op een computer. Er moeten nu twee nieuwe verwijderbare schijfstations worden weergegeven in Deze computer.
Index Index Symbolen 2-D, 3-D-kaartweergave 34 A aanraakscherm instellingen 32 kalibreren 40, 49 reinigen 38 abonnementen, verkeer 36 accessoires 43, 44 achtergrondkleur 32 adressen 12 afslag-voor-afslag aanwijzingen 19 B batterij 41, 48 installeren 2 onderdelen in de zūmo vervangen 41 status 8 bestanden 21–23 beheren 21–23 ondersteunde typen 21 overbrengen 21–23 verwijderen 23 bestanden overbrengen 21–23 beveiliging instellingen 35 locatie 39 50 bevestigen op dashboard 42 op v
Index verkeer 30 verplaatsen 17 versie 34 weergeven 34 zoomen 17 kompas 20 L lijst met afslagen 19 lithium-ionbatterij 41, 47 M MapSource 43 maten omrekenen 26 max.
Index T taalinstellingen 33 teksttalen 34 thuislocatie 12 tijdinstellingen 33 tijdzones 33 toestel-id 31 toetsenbord 13 indelingen 31 taalmodus 13, 34 toetsenbord op het scherm 13 TracBack 17 transportmodus 8, 9, 31 tripcomputer 19 tripgegevens, reset 19 triplog 34 U USB 1, 22, 49 massaopslagmodus 21–23 uitwerpen 22 V veilige modus 35 verkeer 27, 28–30 abonnementen toevoegen 36 vermijden diefstal 39 wegtypen 32 verwijderen alle gebruikersgegevens 41 bestanden 23 52 eigen nut
Ga voor de meest recente gratis software-updates (exclusief kaartgegevens) gedurende de levensduur van uw Garmin-producten naar de website van Garmin op www.garmin.com. © 2010-2011 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Garmin Corporation Nr. 68, Jangshu 2nd Road, Sijhih, Taipei County, Taiwan www.garmin.
