User manual

Table Of Contents
Contenido
Introducción.................................................................... 1
Descripción de la cámara........................................................... 1
LED de estado....................................................................... 1
Instalar la tarjeta de memoria y la batería.................................. 1
Carga de la batería..................................................................... 2
Encender la cámara....................................................................2
Apagar la cámara...................................................................2
Encender y apagar la cámara con el interruptor de
grabación
............................................................................... 2
Descripción del visor...................................................................2
Iconos de la barra de estado................................................. 2
Abrir la carcasa de la cámara..................................................... 3
Carcasa de la cámara............................................................ 3
Instalar el paquete de desecante antihumedad..................... 3
Montaje del dispositivo en el soporte......................................... 4
Control por voz............................................................... 4
Encender y apagar el control por voz......................................... 4
Controlar la cámara mediante los comandos de voz................. 4
Sugerencias para control por voz............................................... 5
Vídeo................................................................................ 5
Grabación de vídeo.................................................................... 5
Configuración de vídeo............................................................... 5
Modos de vídeo..................................................................... 5
Configuración del campo de visión........................................ 6
Configuración del formato de vídeo....................................... 6
Configuración profesional...................................................... 6
Especificaciones de modo de vídeo...................................... 6
Pausar la grabación de vídeo automáticamente........................ 7
Grabación de un bucle de vídeo................................................. 7
Conexión de un micrófono externo con cable o de una fuente de
audio........................................................................................... 7
Fotos................................................................................ 8
Realizar fotografía...................................................................... 8
Configuración de fotografía........................................................ 8
Modos de fotografía............................................................... 8
Tipos de exposición de fotos................................................. 8
Captura de una fotografía utilizando el temporizador................. 8
Fotos y vídeos time-lapse............................................. 8
Grabación de un vídeo de lapso de tiempo................................ 9
Captura de fotos con lapso de tiempo........................................ 9
Tomar fotos time-lapse extendido.............................................. 9
Tomar fotos time-lapse de noche............................................... 9
Capturar una ruta por carretera mediante la función
Travelapse................................................................................ 10
Predeterminados.......................................................... 10
Guardar un predeterminado..................................................... 10
Aplicar un predeterminado....................................................... 10
Copiar predeterminados en otra cámara.................................. 10
Gestionar predeterminados...................................................... 10
Reproducción............................................................... 10
Visualizar vídeos y fotografías.................................................. 10
Filtrar vídeos y fotos.............................................................11
Marcar fotos y vídeos como favoritos....................................... 11
Borrado de vídeos o fotos........................................................ 11
Reproducir vídeo de forma inalámbrica en otro dispositivo...... 11
Pantallas externas.................................................................... 11
Conectarse a una pantalla HDMI®...................................... 11
Conectarse a una pantalla de vídeo compuesto................. 11
G-Metrix......................................................................... 11
Datos de................................................................................... 11
Activación remota y aplicación móvil Garmin
VIRB............................................................................... 11
Activar la cámara mediante la aplicación Garmin VIRB........... 12
Redes y dispositivos WiFi........................................................12
Configurar un punto de acceso WiFi.................................. 12
Conectar a una red WiFi..................................................... 12
Dispositivos ANT+ y mando a distancia VIRB.......................... 13
Controlar una cámara VIRB mediante la tecnología
inalámbrica ANT+................................................................ 13
Habilitar la función de activación a distancia....................... 13
Controlar varias cámaras VIRB mediante la tecnología
inalámbrica ANT+................................................................ 13
Sensores ANT+............................................................. 13
Vincular sensores ANT+........................................................... 13
Eliminar sensores ANT+ vinculados.................................... 14
Dispositivos Bluetooth................................................ 14
Conectar a un micrófono externo inalámbrico.......................... 14
Conectar un dispositivo OBD-II................................................ 14
Eliminar dispositivos Bluetooth vinculados............................... 14
VIRB Edit....................................................................... 14
Información del dispositivo......................................... 14
Configuración de la cámara...................................................... 14
Invertir la orientación de la cámara...................................... 14
Configuración del sistema........................................................ 14
Configuración de fecha y hora............................................. 15
Borrar la tarjeta de memoria................................................ 15
Visualizar la información sobre las normativas vigentes y el
cumplimiento
........................................................................ 15
Configurar la pantalla................................................................15
Modos de visor.....................................................................15
Cuidados del dispositivo........................................................... 15
Limpiar el dispositivo............................................................15
Cuidar la carcasa extraíble de la cámara............................ 15
Asistencia técnica y actualizaciones........................................ 16
Conexión del dispositivo a un ordenador................................. 16
Tipos de archivo...................................................................16
Especificaciones....................................................................... 16
Solución de problemas................................................ 16
La cámara no se enciende....................................................... 16
La cámara se calienta mientras está funcionando................... 16
Hay humedad o agua dentro de la carcasa de la cámara........ 16
Faltan algunos datos de G-Metrix............................................ 17
Las grabaciones de vídeo no se reproducen con
normalidad................................................................................ 17
El dispositivo se apaga al detener la grabación de vídeo........ 17
Prolongación de la autonomía de la batería............................. 17
Apéndice....................................................................... 17
Acuerdo de licencia del software.............................................. 17
Definiciones de símbolos.......................................................... 17
Índice............................................................................. 18
Contenido i