User manual
Table Of Contents
- Contenido
- Introducción
- Control por voz
- Vídeo
- Fotos
- Fotos y vídeos time-lapse
- Predeterminados
- Reproducción
- G-Metrix
- Activación remota y aplicación móvil Garmin VIRB
- Sensores ANT+
- Dispositivos Bluetooth
- VIRB Edit
- Información del dispositivo
- Solución de problemas
- La cámara no se enciende
- La cámara se calienta mientras está funcionando
- Hay humedad o agua dentro de la carcasa de la cámara
- Faltan algunos datos de G-Metrix
- Las grabaciones de vídeo no se reproducen con normalidad
- El dispositivo se apaga al detener la grabación de vídeo
- Prolongación de la autonomía de la batería
- Apéndice
- Índice

carga, la pantalla y todas las demás funciones se desactivan
(Carga de la batería, página 2).
SUGERENCIA: puedes utilizar esta configuración para
mantener la cámara apagada mientras está conectada a la
alimentación, especialmente si el Apagado auto. está
activado.
Restablecer: restablece la configuración predeterminada.
Puedes utilizar la opción Configuración para suprimir todos
los datos de usuario o la opción Configuración fábrica para
restablecer toda la configuración a los valores
predeterminados de fábrica.
Formatear tarjeta: se eliminan todos los datos de la tarjeta de
memoria instalada (Borrar la tarjeta de memoria,
página 15).
Acerca de: muestra información de software importante, así
como el ID de la unidad.
Configuración de fecha y hora
En el menú principal, selecciona > Sistema > Fecha y hora.
Formato horario: configura el dispositivo para que muestre el
formato de 12 o de 24 horas.
Formato de fecha: configura el dispositivo para que muestre
las fechas en un formato de MM/DD/AA o DD/MM/AA.
Hora: establece la hora manual o automáticamente en función
de tu posición GPS.
Huso horario: establece el huso horario del dispositivo. Al
establecer la hora automáticamente, el huso horario se
establece en función de tu posición GPS.
Horario de verano: indica si el horario de verano se registra o
no en tu región. La opción Automát. establece el horario de
verano automáticamente en función de tu posición GPS.
Borrar la tarjeta de memoria
AVISO
Los datos borrados no se pueden recuperar.
Puedes borrar fotos, vídeos y otros datos en la tarjeta de
memoria instalada en el dispositivo.
En el menú principal, selecciona > Sistema > Formatear
tarjeta > Sí.
Visualizar la información sobre las normativas
vigentes y el cumplimiento
En la configuración del sistema, selecciona Normativas
vigentes.
Configurar la pantalla
En el menú principal, selecciona Pantalla.
Visor: ajusta el modo de visor (Modos de visor, página 15).
Desconexión de pantalla: establece la cantidad de tiempo
transcurrido hasta que la pantalla se apaga y entra en modo
standby.
Bloquear pantalla: bloquea la pantalla táctil para evitar tocarla
de forma accidental.
Brillo: ajusta el brillo de la pantalla.
Modos de visor
Puedes utilizar el visor para componer el encuadre, ver la
información de estado o visualizar datos de los sensores del
dispositivo. La información del sensor aparece como un grupo
de campos de datos, tablas o gráficos y proporciona vistas del
historial y en tiempo real de los datos del sensor registrados en
el dispositivo.
En el menú principal, selecciona Pantalla > Visor > Modo.
Vista previa: muestra el visor de la cámara y proporciona
opciones adicionales.
Cuadrícula: activa las líneas de la cuadrícula para encuadrar y
equilibrar la toma en el modo vista previa.
Sobreexposición: destaca las áreas sobreexpuestas de la
toma en el modo vista previa.
Velocidad: muestra la velocidad actual, la velocidad media y la
velocidad máxima.
NOTA: todos los datos con valores mínimos, máximos o
medios se restablecen tras apagar el dispositivo.
Distancia: muestra la distancia total recorrida.
Altitud: muestra la altura actual, el gráfico de altura y la escala
de tiempo.
Cuidados del dispositivo
AVISO
No utilices disolventes, productos químicos ni insecticidas que
puedan dañar los componentes plásticos y acabados.
No guardes el dispositivo en lugares en los que pueda quedar
expuesto durante periodos prolongados a temperaturas
extremas, ya que podría sufrir daños irreversibles.
Limpiar el dispositivo
AVISO
No utilices productos químicos, alcohol, disolventes u otros
limpiadores para limpiar la cámara.
1
Limpia la carcasa externa y la lente con un paño limpio,
seco, suave y que no suelte pelusa.
2
Si el paño seco no limpia completamente la cámara, retira la
batería y humedece ligeramente el paño con un poco de
agua.
AVISO
La cámara no es resistente al agua. Usa solo una pequeña
cantidad de agua. Comprueba que la cámara está apagada y
la batería retirada antes de usar un paño húmedo para
limpiarla. Evita usar un paño húmedo cerca de los puertos y
los botones.
3
Deja que la cámara se seque completamente antes de volver
a colocar la batería o encenderla.
Cuidar la carcasa extraíble de la cámara
AVISO
Si no llevas a cabo un cuidado y mantenimiento adecuados, se
podrían producir daños en la carcasa de la cámara extraíble o
en la junta, lo que permitiría que entrara el agua en la carcasa
durante su uso. Exponer la cámara al agua ocasionará daños
irreversibles en la cámara y la batería, lo cual supondría un
riesgo de incendio, quemaduras químicas, fugas de electrolitos
o lesiones.
No expongas la cámara o la batería al agua o a otros líquidos.
Estas instrucciones para el cuidado solo se aplican a la carcasa
extraíble de la cámara.
Debes seguir estos pasos después de cada uso para ayudar a
preservar la resistencia al agua, la claridad de la lente y las
funciones mecánicas de la carcasa extraíble de la cámara.
1
Extrae la carcasa de la cámara.
2
Retira con cuidado la junta de la tapa de la carcasa de la
cámara.
3
Aclara bien la carcasa de la cámara y la junta con agua.
Esto es especialmente importante cuando la carcasa de la
cámara se ha expuesto a agua salada, cloro u otros
productos químicos. Una exposición prolongada a productos
químicos puede dañar la carcasa, incluido el empañamiento
de la carcasa y la lente, y la corrosión de los materiales de
las bisagras y las pestañas.
4
Comprueba que la junta y la ranura de la junta estén libres
de residuos.
Información del dispositivo 15