VIRB® 360 Benutzerhandbuch
© 2017 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.
Inhaltsverzeichnis Einführung...................................................................... 1 Bedienelemente der Kamera ...................................................... 1 Übersicht über das Gerät ............................................................ 1 Einlegen des Akkus .................................................................... 1 Installieren einer Speicherkarte .................................................. 1 Aufladen des Akkus ............................................
Einführung WARNUNG Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt. Es unterliegt Ihrer Verantwortung, das Gerät umsichtig zu verwenden. Garmin ist nicht für Sachschäden, Verletzungen oder tödliche Personenschäden verantwortlich, die aus der Verwendung dieses Geräts bei beliebigen Aktivitäten entstehen.
TIPP: Mit dem optional als Zubehör erhältlichen Ladegerät können Sie bis zu zwei Akkus aufladen, ohne die Kamera zu verwenden. Besuchen Sie garmin.com/virb, um das Ladegerät und Ersatzakkus zu erwerben. HINWEIS: Der Akku wird außerhalb des zulässigen Ladetemperaturbereichs nicht aufgeladen (Technische Daten, Seite 16). 1 Schalten Sie die Kamera aus. Die Kamera lädt den Akku nicht auf, wenn sie eingeschaltet ist.
ANT+ Sensorstatus Akkuladestand Hauptmenü Wählen Sie im Hauptmenü die Taste bzw. , um das Hauptmenü zu durchblättern. Videomodus: Legt den Videoaufnahmemodus fest (Videomodi, Seite 5). Fotomodus: Legt den Fotoaufnahmemodus fest (Fotomodi, Seite 6). Objektivmodus: Aktiviert ein oder beide Objektive, und legt das Sichtfeld fest (Objektivmodi, Seite 4). Drahtlos: Ermöglicht es Ihnen, eine Verbindung mit anderen Geräten herzustellen, u. a.
Tipps zum Aufnehmen von 360-Grad-Videos HINWEIS: Bei einigen Halterungen aus dem Zubehörangebot wird evtl. eine andere Methode zum Sichern der Kamera an der Halterung verwendet. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen aus dem Lieferumfang der Halterung aus dem Zubehörangebot. Herausnehmen der Kamera aus der Halterung 1 Drücken Sie die Taste À, um die Halterung zu öffnen. TIPP: Drücken oder behindern Sie nicht den beweglichen Teil der Halterung Á, wenn Sie die Taste drücken.
Wählen Sie > Objektivmodus. 360: Zeichnet sphärische 360-Grad-Videos auf, wobei beide Objektive verwendet werden. Die Kamera fügt das mit den zwei Objektiven aufgezeichnete Video automatisch zu einer 360-Grad-Videodatei zusammen. 360-Grad-Videos werden von der Kamera mit einer Auflösung von 4K aufgezeichnet. Wenn Sie den 360 Modus auswählen, sollten Sie eine Stitching-Distanz auswählen. Nur vorne, Nur hinten: Zeichnet Standardvideo im 16:9-Format auf, wobei ein Objektiv verwendet wird. bzw.
Ausgeben von Live-Video auf einem externen Gerät Mit einem Micro HDMI Kabel können Sie Live-Video von der Kamera auf einem externen Gerät ausgeben, beispielsweise auf einem Übertragungs- oder Live-Streaming-Gerät. 1 Betätigen Sie die Verriegelung À, um die Abdeckung an der Seite zu öffnen. ® 2 Wählen Sie eine Zeit. Fotomodi Kamera an. HINWEIS: Es ist nicht möglich, gleichzeitig ein Netzkabel und ein Videokabel anzuschließen.
Aufnahme starten: Startet die Videoaufzeichnung im aktuellen Videomodus. Aufnahme stoppen: Stoppt die Videoaufzeichnung. Markieren: Setzt eine Markierung im Video. Mit diesem Befehl können Sie gerade auftretende wichtige Momente im Video markieren, damit Sie sie während der Videobearbeitung problemlos wiederfinden können. Dieser Befehl ist nur während der Videoaufzeichnung verfügbar.
5 Berühren Sie mit dem NFC-Bereich des mobilen Geräts das Display der Kamera. Die App empfängt das Access-Point-Kennwort automatisch. Der Remote-Sucher und die Bedienelemente der Kamera werden in der Garmin VIRB App angezeigt. Zukünftig können Sie mit dem mobilen Gerät das Display der Kamera berühren, um automatisch eine Verbindung mit der Kamera herzustellen und die Garmin VIRB App zu öffnen.
mittleren Schärfegrad und die Option Niedrig für ein weicheres Aussehen. Weißabgleich: Passt den Farbton an die Umgebung an. Das Gerät kann den Weißabgleich automatisch vornehmen, oder Sie passen den Weißabgleich manuell an. Verwenden Sie beispielsweise die Option 2800 K für Glühlampenlicht, die Option 4000 K für Leuchtstofflicht, die Option 5000 K für Tageslicht, die Option 6500 K bei Sonne und die Option 7500 K bei bewölkten Verhältnissen.
Objektivmodus: Richtet den Objektivmodus für die verbundene Kamera ein (Objektivmodi, Seite 4). Ton für Live-Vorschau: Gibt über die Lautsprecher des mobilen Geräts den Live-Ton wieder, der vom Kameramikrofon empfangen wird. Netzwerkname und -kennwort: Legt den Netzwerknamen (SSID) und das Kennwort für den Kamera-Access-Point fest. WLAN-Verbindungen: Ermöglicht es Ihnen, die Kamera mit einem Wi‑Fi Access-Point zu verbinden, gespeicherte Wi‑Fi Netzwerke anzuzeigen und gespeicherte Wi‑Fi Netzwerke zu löschen.
1 Verwenden Sie ein geeignetes Stativ bzw. eine geeignete 2 3 4 5 6 Halterung, um die Kamera fixiert zu befestigen. Verbinden Sie die Kamera mit der Garmin VIRB App. Wählen Sie in der Sucheransicht der App die Option > Videomodus > Zeitraffer. Wählen Sie Typ und anschließend eine Option. • Wählen Sie Standard, um Standard-Zeitraffervideos aufzuzeichnen. • Wählen Sie Travelapse, um Reisen mit einem Distanzintervall aufzuzeichnen.
• Wählen Sie , um die Lautstärke des aufgezeichneten Tons zu ändern oder um einen Soundtrack hinzuzufügen. • Wählen Sie , um die G-Metrix Überlagerungen zu bearbeiten. Wenn Sie alle Videobearbeitungen abgeschlossen haben, 4 wählen Sie Weiter. Die App verarbeitet das Video. Dies kann je nach Länge des Videos eine Weile dauern. TIPP: Standardmäßig verwendet die App für die Verarbeitung des Videos ein Qualitätsprofil für mobile Geräte.
Sie können ein Kameranetzwerk auch unter Verwendung eines bestehenden Wi‑Fi Netzwerks einrichten. Die App und alle Kameras stellen eine Verbindung mit dem Wi‑Fi Netzwerk her. Diese Option bietet sich an, wenn das mobile Gerät während der Bedienung der Kameras Zugriff auf das Internet haben soll. Einrichten eines Kameranetzwerks Sie können ein Netzwerk mit mehreren Kameras einrichten, wenn Sie die Access-Point-Funktion einer VIRB Kamera verwenden.
Fernbedienung der VIRB Kamera Diese Anweisungen gelten zum Aktivieren der Fernbedienungsfunktion für eine Kamera oder für die Hauptkamera. Wenn Sie mehrere Kameras haben, sollten Sie den Anweisungen für die drahtlose Bedienung mehrerer Kameras folgen (Bedienen mehrerer VIRB Kameras, Seite 14). 1 Wählen Sie auf der Kamera im Hauptmenü die Option Drahtlos > Fernbedienung, und wählen Sie den Umschalter, um die Fernbedienungsfunktion zu aktivieren. Die Kamera sucht nach einer VIRB Hauptkamera in der Nähe.
Verbinden von OBD-II-Geräten Die VIRB Kamera kann mit einem kompatiblen Bluetooth fähigen ELM327-Fahrzeugdiagnosegerät (OBD-II) gekoppelt werden, um Fahrzeugdaten von OBD-II-Fahrzeugen aufzuzeichnen. HINWEIS: Verschiedene Fahrzeuge liefern unterschiedliche Daten. Nicht alle Fahrzeuge und OBD-II-Geräte sind mit der Kamera kompatibel. 1 Verbinden Sie das ELM327-kompatible OBD-II-Gerät mit dem OBD-II-Anschluss des Fahrzeugs.
Farbe der LED Verhalten der LED Status Grün Blinkt Die Kamera ist eingeschaltet, nimmt jedoch nicht auf. Grün Leuchtet Die Kamera ist im USB-Massenspeichermodus mit einem Computer verbunden. Aus Aus (ohne Verbindung mit einer externen Stromversorgung) Die Kamera ist ausgeschaltet. Aus Aus (bei Verbindung Die Kamera ist ausgeschaltet, und der mit einer externen Akku ist vollständig aufgeladen. Stromversorgung) Rot Leuchtet (nur obere Der Akku wird geladen.
Objektivringe vollständig angezogen sind (Auswechseln eines Objektivs, Seite 17). • Sie sollten das Gerät so schnell wie möglich abspülen, nachdem es mit Salz- oder Chlorwasser in Berührung gekommen ist. * Das Gerät widersteht einem Druck wie in 10 Metern Wassertiefe. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/waterrating. Reinigen des Geräts 1 Wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem weichen, kratzfreien Tuch ab, das mit Wasser befeuchtet ist. 2 Wischen Sie das Gerät trocken.
• Aktivieren Sie das GPS (Systemeinstellungen, Seite 15), und begeben Sie sich an einen Ort mit freier Sicht zum Himmel. Für Daten zu Position, Geschwindigkeit, Distanz und Höhe ist ein GPS-Signal erforderlich. • Verbinden Sie weitere ANT+ Sensoren (Koppeln von ANT+ Sensoren, Seite 14). Einige Daten sind nur verfügbar, wenn ein kompatibler ANT+ Sensor verbunden ist.
Index 360-Grad-Video 4, 5, 11 Speicherkarte 1, 15 Sprache 15 Sprachsteuerung 6 Tipps 7 Systemeinstellungen 9, 15 A T Symbole Akku 15, 16 aufladen 1 Installation 1 Laufzeit 16, 18 Anpassen des Geräts 15 ANT+ Sensoren 2, 7, 14 koppeln 14 löschen 14 B Bluetooth Technologie 2, 14, 15 E Einschalttaste 2 Einstellungen 9 F Fehlerbehebung 17, 18 Fernbedienung 13–15 Fotos 10 anzeigen 11 aufnehmen 6 Einstellungen 6, 9 Selbstauslöser 6 Serienaufnahmen 10 Travelapse 10 G G-Metrix 7 Garmin VIRB App 7, 8, 12, 13
support.garmin.
