quatix ™ Benutzerhandbuch April 2013 190-01594-32_0A Gedruckt in Taiwan
Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.com finden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts.
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte..................................................................1 Tasten ........................................................................................ 1 Aufladen des Geräts .................................................................. 1 Profile ......................................................................................... 1 Ändern von Profilen ...............................................................
Erste Schritte Führen Sie bei der ersten Verwendung des Geräts folgende Aufgaben aus, um das Gerät einzurichten und die grundlegenden Funktionen kennenzulernen. 1 Laden Sie das Gerät auf (Seite 1). 2 Informieren Sie sich über Profile und Sensordaten (Seite 2). 3 Suchen Sie nach Satelliten, und zeichnen Sie den Track auf (Seite 2). Markieren Sie einen Wegpunkt, und navigieren Sie dorthin 4 (Seite 3). 5 Informieren Sie sich über Anwendungen (Seite 5).
4 Wählen Sie Löschen > Ja. Sensoren und GPS-Daten Anzeigen der Datenseiten Anpassbare Datenseiten ermöglichen einen schnellen Zugriff auf Echtzeitdaten für den Kompass-, Barometer- und Temperatursensor. Wenn Sie mit dem Tracking oder der Navigation beginnen, werden zusätzliche Datenseiten angezeigt. Auf Datenseiten können auch Daten angezeigt werden, die per Streaming von Ihrem NMEA 2000 Netzwerk über ein Garmin® GNT™ übertragen wurden. Wählen Sie auf der Seite für die Uhrzeit die Option bzw.
• Wählen Sie GPS-Extras > POIs. 6 Wählen Sie ein Ziel aus. 7 Wählen Sie Los. 5 Wählen Sie Wegpunkte, und wählen Sie in der Liste einen Das Gerät zeigt die Zeit zum Ziel À, die Distanz zum Ziel Á und die voraussichtliche Ankunftszeit  an. 8 Wählen Sie , um die Kompassseite anzuzeigen. Das Gerät zeigt die Zeit zum Ziel À, die Distanz zum Ziel Á und die voraussichtliche Ankunftszeit  an. 7 Wählen Sie , um die Kompassseite anzuzeigen. Die zwei Zeigermarkierungen à dienen als Peilungszeiger.
Projizieren von Wegpunkten Sie können eine neue Position erstellen, indem Sie die Distanz und Peilung von einer markierten Position auf eine neue Position projizieren. 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Wegpunkte. 3 Wählen Sie einen Wegpunkt. 4 Wählen Sie Projizieren. 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Der projizierte Wegpunkt wird unter einem Standardnamen gespeichert. Löschen von Wegpunkten 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Wegpunkte. 3 Wählen Sie einen Wegpunkt.
• Wenn Sie nur einen Teil des Tracks speichern möchten, wählen Sie Teil speichern, und wählen Sie den zu speichernden Teil aus. Anzeigen von Details zum Track 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Tracks. 3 Wählen Sie einen Track. 4 Wählen Sie Karte. Flaggen markieren den Anfang und das Ende des Tracks. > Details. 5 Wählen Sie 6 Verwenden Sie und , um Informationen zum Track anzuzeigen. Löschen des aktuellen Tracks 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Tracks > Aktuell > Löschen.
2 Wählen Sie Segelrennen > Einstellungen > Timer. 3 Richten Sie die Zeit mithilfe der blauen Taste sowie der Tasten bzw. ein. Segelrennen mit der Wettkampfstoppuhr Bevor Sie mit der Wettkampfstoppuhr ein Rennen starten können, müssen Sie das Segelprofil auswählen und die Wettkampfstoppuhr einrichten. 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Segelrennen > Wettkampf. 3 Wählen Sie bzw.
Das Gerät gibt in Grad den Wert, um den der tatsächliche Kurs vom erwarteten Kurs Ä abweicht, sowie auch die Geschwindigkeit über Grund Å an. Die Markierungen am Ring Æ ermöglichen Ihnen, schnell den Anluvwinkel abzulesen. Wenn das Boot fortwährend im Anluven ist, sollten Sie den Winkel des wahren Winds oder den Winkel der aktuellen Wende neu kalibrieren. Durch die Neukalibrierung wird gewährleistet, dass der Wendeassistent genaue Informationen bereitstellt.
2 Wählen Sie Wendeassistent. 3 Wählen Sie eine Option: • Kalibrieren Sie die Richtung der Backbord- oder Steuerbordwende, indem Sie einen Kurs entlang der beabsichtigten Backbord- oder Steuerbordwende halten und Neu kalibrieren wählen. HINWEIS: Wenn Sie die Richtung der Backbord- oder Steuerbordwende neu kalibrieren, bleibt der Wendewinkel unverändert. Der durchschnittliche Winkel des wahren Winds und die Richtung des Kurses anderer Bug werden neu berechnet.
Uhr Einstellen des Alarms 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Uhr > Wecker > Alarm neu. 3 Richten Sie die Zeit mithilfe der blauen Taste sowie der Tasten bzw. ein. 4 Wählen Sie Ton, Vibration oder Ton und Vibration. 5 Wählen Sie Einmal, Täglich oder An Wochentagen. Starten des Countdown-Timers 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Uhr > Timer. 3 Richten Sie die Zeit mithilfe der blauen Taste sowie der Tasten bzw.
5 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie Track speichern, geben Sie einen Namen ein, und wählen Sie Fertig. • Wählen Sie Einheiten ändern, um die Einheit der berechneten Fläche zu ändern. • Wählen Sie , um den Vorgang ohne Speichern zu beenden. Anzeigen der Almanache Sie können Almanachinformationen für Sonne und Mond sowie für Angeln und Jagen anzeigen. 1 Drücken Sie die blaue Taste.
tempe Der tempe ist ein drahtloser ANT+ Temperatursensor. Sie können den Sensor an einem sicher befestigten Band oder einer sicher befestigten Schlaufe anbringen, wo er der Umgebungsluft ausgesetzt ist. So liefert er fortwährend genaue Temperaturdaten. Sie müssen den tempe mit dem Gerät koppeln, um Temperaturdaten vom tempe anzuzeigen. Anlegen des Herzfrequenzsensors HINWEIS: Wenn Sie nicht über einen Herzfrequenzsensor verfügen, können Sie diesen Schritt überspringen.
• Wählen Sie Nach oben oder Nach unten, um die Reihenfolge der Datenseiten zu ändern. • Wählen Sie Löschen, um die Datenseiten aus der Seitenschleife zu entfernen. Kompasseinstellungen Wählen Sie Einstellungen > Sensoren > Kompass. Anzeige: Wählt für die Richtungsanzeige auf dem Kompass die Einheit Grad oder Milliradiant aus. Nordreferenz: Richtet auf dem Kompass die Nordreferenz ein (Seite 12).
Positionsformateinstellungen HINWEIS: Ändern Sie das Positionsformat oder das Kartenbezugssystem nur, wenn Sie eine Karte verwenden, die ein anderes Positionsformat bzw. Kartenbezugssystem erfordert. Wählen Sie Einstellungen > Positionsformat. Format: Stellt das Positionsformat ein, in dem Positionsangaben angezeigt werden. Datum: Stellt das Koordinatensystem ein, nach dem die Karte strukturiert ist. Sphäroid: Zeigt das vom Gerät verwendete Koordinatensystem an.
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Windows: Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware sicher entfernen, und wählen Sie das Gerät aus. • Mac: Ziehen Sie das Laufwerksymbol in den Papierkorb. 2 Trennen Sie das Kabel vom Computer. Datenfelder ABBIEGUNG: Die Winkeldifferenz (in Grad) zwischen der Peilung zum Ziel und dem aktuellen Kurs. L bedeutet, dass Sie nach links abbiegen sollen. R bedeutet, dass Sie nach rechts abbiegen sollen.
POSITION: Die aktuelle Position, die die ausgewählte Positionsformateinstellung verwendet. RICHTUNG: Die Richtung, die das Gerät basierend auf dem Kompass anzeigt. SONNENAUFGANG: Der Zeitpunkt des Sonnenaufgangs basierend auf der aktuellen GPS-Position. SONNENUNTERGANG: Der Zeitpunkt des Sonnenuntergangs basierend auf der aktuellen GPS-Position. STOPPUHR: Die Stoppuhr-Zeit für die aktuelle Aktivität. TEMPERATUR: Die Lufttemperatur. Ihre Körpertemperatur beeinflusst den Temperatursensor.
Seite Tracking Navigation Tracking mit NMEA 2000 Daten Navigation mit NMEA 2000 Daten 1 Wendeassistent Wendeassistent Wendeassistent Wendeassistent 2 Kurs über Grund und Geschwindigkeit über Grund Distanz bis nächster Streckenpunkt, verstrichene Zeit und Peilung Kurs über Grund, Tiefe und Geschwindigkeit über Grund Kurs über Grund, Tiefe und Geschwindigkeit über Grund 3 Distanz und Zeit Kurs über Grund und Geschwindigkeit über Grund Karte Peilung und Distanz für Kurs anderer Bug 4 Kompas
1 Halten Sie die Taste mindestens 25 Sekunden lang gedrückt. 2 Halten Sie die Taste eine Sekunde lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Zurücksetzen des Geräts auf Werkseinstellungen Sie können alle Geräteeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Einstellungen > Reset > Alle Einstellungen > Ja. Löschen aller Sensorprofildaten 1 Drücken Sie die blaue Taste. 2 Wählen Sie Einstellungen > Reset > Profile löschen > Ja.
Index A Akku 13 aufladen 1 Betriebszeit 13 Alarme 9 Annäherung 9 Position 9 Uhr 9 Almanach Angeln und Jagen 10 Sonnenaufgang und -untergang 10 Angeln und Jagen, Zeiten 10 Angelzeiten 10 Annäherungsalarme 9 Anpassen des Geräts 11 ANT+ Sensoren 10 koppeln 10 Aufladen des Geräts 1 Autopilot 8 koppeln 8 Kopplung aufheben 8 B Barometer 2, 17 Beleuchtung 1, 12 Benutzerdaten, löschen 13 Bereiche, Zeit 9 Bildschirm 12 BlueChart Mobile 5 C Computer, anschließen 5 Countdown-Timer 9 D Dateien, Formate 13 Daten, we
www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 238 0000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 +43 (0) 820 220 230 +32 2 672 52 54 +45 4810 5050 +358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 +49 (0)180 6 427646 + 39 02 36 699699 0800 - 023 3937 035 - 539 3727 + 47 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 + 35 1214 447 460 + 34 93 275 44 97 + 46 7744 52020 Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd.
