User Guide

'ARMIN'0ILOTS'UIDEFOR4IGER!'" 2EV!
42!.30/.$%2$%3#2)04)/.
-/$%3&%!452%3
/iÊ /8Ê ÎÎÊ ÌÀ>ë`iÀÊ ÃÊ iµÕ««i`Ê ÜÌÊ ÃiiVÌÛiÊ
>``ÀiÃÃ}ÊÀÊ`iÊ-iiVÌÊ`iÊ-®]ÊV>«>LÌÞ°ÊÊ`iÊ-Ê
vÕVÌÃÊVÕ`iÊÌiÊvÜ}Êvi>ÌÕÀiÃ\
UÊ iÛiÓÊÀi«ÞÊ`>Ì>ÊÊV>«>LÌÞÊÕÃi`ÊÌÊ
iÝV>}iÊvÀ>ÌÊLiÌÜiiÊ>ÀVÀ>vÌÊ>`ÊÛ>À
ÕÃÊ/Êv>VÌiî
UÊ -ÕÀÛi>ViÊ`iÌwiÀÊV>«>LÌÞ
UÊ }ÌÊÊÀi«ÀÌ}
UÊ ÌÌÕ`iÊÀi«ÀÌ}
UÊ ÀLÀiÊÃÌ>ÌÕÃÊ`iÌiÀ>Ì
UÊ /À>ë`iÀÊV>«>LÌÞÊÀi«ÀÌ}
UÊ `iÊ-Ê>Vi`Ê-ÕÀÛi>ViÊ-®ÊÀiµÕÀi
iÌÃ
UÊ VµÕÃÌÊõÕÌÌiÀ
}ÌÊ Ê ,i«ÀÌ}Ê qÊ /iÊ £äääÊ ÌÀ>ë`iÀÊ Ài
«ÀÌÃÊ>ÀVÀ>vÌÊ`iÌwV>ÌÊ>ÃÊiÌiÀÊÌiÊ>ÀVÀ>vÌÊÀi}ÃÌÀ>
ÌÊ ÀÊ >Ê /Ê Ê }ÌÊ `iÌwV>Ì®°Ê Ê /iÊ ÃÞÃÌiÊ ÃÊ
Vw}ÕÀi`Ê vÀÊ iÌiÀÊ «ÌÊ LÞÊ >Ê >ÕÌÀâi`Ê >ÀÊ
ÃiÀÛViÊViÌiÀ°
vÊVw}ÕÀi`ÊvÀÊ}ÌÊÊiÌÀÞ]ÊÌiÊ«ÌÊÕÃÌÊiÌiÀÊ
ÌiÊ>««À«À>ÌiÊy}ÌÊÊ ÊÌiÊ*°Ê ÊvÌiÀÊÌiÊVÀÀiVÌÊ
}ÌÊÊÃÊiÌiÀi`]ÊÌiÊ>ÀVÀ>vÌÊ`iÌwV>ÌÊÀi«ÀÌi`ÊÊ
ÀiëÃiÊÌÊ/ÊÀ>`>ÀÊÌiÀÀ}>ÌÃÊÃÊ«À«iÀÞÊVÀÀi>Ì
i`ÊÜÌÊÌiÊ>ÃÃV>Ìi`ÊV>ÊÃ}ÊvÀÊÛViÊVÕV>Ì°
/iÊy}ÌÊÊÃÊÌÊÌÊiÝVii`ÊÃiÛiÊÇ®ÊV>À>VÌiÀðÊÊ Ê
ë>ViÊÃÊii`i`ÊÜiÊiÌiÀ}Ê}ÌÊ°ÊÊ7iÊ>Ê}ÌÊ
ÊVÌ>ÃÊ>Êë>Vi]ÊÌiÊÃÞÃÌiÊ>ÕÌ>ÌV>ÞÊÀiÛiÃÊÌÊ
Õ«Ê V«iÌÊ vÊ }ÌÊ Ê iÌÀÞ°Ê Ê -iiÊ "Ê `VÕ
iÌÃÊn£Èn]Ê{{{{Ê>`ÊnxnxÊvÀÊvÕÀÌiÀÊ`iÌ>î°
vÊ ÌiÊ }ÌÊÊ ÃÊÃiÌÊ ÌÊ ¼-Ê-Ê /½Ê ÊiÌÀÞÊ ÃÊ
ÀiµÕÀi`°ÊÊÊÌÃÊVw}ÕÀ>Ì]ÊÌiÊÌÀ>ë`iÀÊÌiÊÀi
«ÀÌÃÊÌiÊ>ÀVÀ>vÌÊÀi}ÃÌÀ>ÌÊÕLiÀÊÌÊ/°
VµÕÃÌÊ-µÕÌÌiÀÊqÊVµÕÃÌÊõÕÌÌiÀ]ÊÀÊÃÀÌÊ
õÕÌÌiÀ]ÊÃÊÌiÊÌÀ>ë`iÀÊÓ{LÌÊ`iÌwV>ÌÊ>``ÀiÃðÊÊ
/iÊ ÌÀ>ÃÃÃÊ ÃÊ ÃiÌÊ «iÀ`V>Þ]Ê Ài}>À`iÃÃÊ vÊ ÌiÊ
«ÀiÃiViÊvÊÌiÀÀ}>Ìð
/iÊ«ÕÀ«ÃiÊvÊ>VµÕÃÌÊõÕÌÌiÀÊÃÊÌÊi>LiÊ`iÊ-Ê
}ÀÕ`Ê ÃÌ>ÌÃÊ >`Ê /À>vwVÊ ÃÊ Û`>ViÊ -ÞÃÌiÊ
/-®Ê iµÕ««i`Ê >ÀVÀ>vÌÊ ÌÊ ÀiV}âiÊ ÌiÊ «ÀiÃiViÊ vÊ
`iÊ-iµÕ««i`Ê>ÀVÀ>vÌÊvÀÊÃiiVÌÛiÊÌiÀÀ}>Ì°
42!&&)#).&/2-!4)/.3%26)#%4)3
`iÊ -Ê «ÀÛ`iÃÊ >Ê `>Ì>Ê Ê vÀÊ /À>vwVÊ vÀ>ÌÊ
-iÀÛViÊ /-®°ÊÊ/-Ê ÃÊ>Ê }ÀÕ`L>Ãi`Ê ÃiÀÛViÊÌ>ÌÊ Ãi`ÃÊ
ÕÌÊV>Ì]Ê`ÀiVÌ]Ê>ÌÌÕ`iÊ>`ÊVLÉ`iÃViÌÊvÀ
>ÌÊÀi>ÌÛiÊÌÊ>ÊÌÀ>ë`iÀiµÕ««i`Ê>ÀVÀ>vÌÊÜÌÊ
>ÊÀ>`ÕÃÊvÊxxÊiÃÊvÀÊÃiiVÌÊÃÌið
ÀÊ>ÀVÀ>vÌÊÌÊiµÕ««i`ÊÜÌÊ/-ÊÀÊ/-]Ê/-Ê«À
Û`iÃÊ>Ê}À>«VÊ`ë>ÞÊvÊÌÀ>vwVÊvÀ>Ì°ÊÊ/-Ê`ë>ÞÃÊ
Õ«Ê ÌÊ i}ÌÊ n®Ê ÌÀ>vwVÊ Ì>À}iÌÃÊ ÜÌÊ Ç°xÊ >ÕÌV>Ê iÃÊ
vÀÊÎ]äääÊviiÌÊLiÜÊÌÊÎ]xääÊviiÌÊ>LÛiÊÞÕÀÊ>ÀVÀ>vÌ°ÊÊ
/-Ê`>Ì>ÊÃÊÕ«`>Ìi`Ê>««ÀÝ>ÌiÞÊViÊiÛiÀÞÊwÛiÊx®ÊÃiV
`ð

./4% 4)3ISINTENDEDONLYTO ASSISTINVISUAL
ACQUISITIONOFOTHERAIRCRAFTIN6ISUAL-ETEOROLOGI
CAL#ONDITIONS6-#

./4%!IRCRAFTWITHOUTANOPERATINGTRANSPONDER
AREINVISIBLETO4)3
80$2??!INDD !-