User Guide

'ARMIN'0ILOTS'UIDEFOR4IGER!'"2EV!

42!.30/.$%2$%3#2)04)/.
3%#4)/.42!.30/.$%2
/6%26)%7
/iÊ/8ÊÎÎÊÌÀ>ë`iÀÊÃÊÌi}À>Ìi`ÊÌÊÌiÊ£äääÊ
ÃÞÃÌi]ÊvviÀ}Ê`iÊ]Ê`iÊÊ>`Ê`iÊ-ÊÌiÀÀ}>
ÌÊ >`ÊÀi«ÞÊV>«>LÌiÃ°Ê Ê /ÃÊ ÃiVÌÊ «ÀÛ`iÃÊ >Ê `i
ÃVÀ«ÌÊvÊÌiÊÌÀ>ë`iÀÊ«iÀ>ÌÊ>`ÊvÀ>ÌÊÊ
`iÊ-ÊV>«>LÌÞ°
/iÊ ÌÀ>ë`iÀÊ VÌÀÃÊ >ÀiÊ V>Ìi`Ê Ê ÌiÊ £äääÊ
*À>ÀÞÊ}ÌÊë>ÞÊ*®ÊÊÌiÊÜiÀÊ«ÀÌÊvÊÌiÊ
ÃVÀiiÊÃiiÊw}ÕÀiÃÊLiÜ®°
42!.30/.$%23/&4+%93
/iÊ ÌÀ>ë`iÀÊ vÕVÌÊ Ã«>ÃÊ ÌÀiiÊ iÛiÃÊ vÊ ÃvÌ
iÞÃÆÊÌiÊ/«iÛi]ÊÌiÊ`iÊ-iiVÌÊ>`ÊÌiÊ`iÊ-i
iVÌÊÃvÌiÞð
7iÊÌiÊ/«iÛiÊ8*,ÊÃvÌiÞÊÃÊ«ÀiÃÃi`]ÊÌiÊv
Ü}Ê ÃvÌiÞÃÊ >««i>ÀÊ Ê ÌiÊ ÃvÌiÞÊ L>ÀÊ }ÕÀiÊ {Ó®\Ê
-/9]Ê" ]Ê/]Ê6,]Ê"]Ê /]Ê°
7iÊ ÌiÊ "Ê ÃvÌiÞÊ ÃÊ «ÀiÃÃi`]Ê ÌiÊ Õ
LiÀÊ ÃvÌiÞÃÊ >««i>ÀÊ Ê ÌiÊ ÃvÌiÞÊ L>ÀÊ }ÕÀiÊ {ή\Ê
ä]Ê£]ÊÓ]ÊÎ]Ê{]Êx]ÊÈ]ÊÇ]Ê /]Ê-*]Ê°ÊÊ/iÊ`}ÌÃÊ
nÊ>`ÊÊ>ÀiÊÌÊÕÃi`ÊvÀÊV`iÊiÌÀÞ°ÊÊ*ÀiÃÃ}ÊÌiÊ-*Ê
ÃvÌiÞÊL>VÃÊÕ«ÊV`iÊÃiiVÌÊÌÊÌiÊ«ÀiÛÕÃÊ`}Ì°
*ÀiÃÃ}ÊÌiÊÊÃvÌiÞÊ`ÕÀ}Ê`iÊ-iiVÌÊÀi
ÛiÀÌÃÊÌÊÌiÊ"Ê-iiVÌÊÃvÌiÞÃÊ}ÕÀiÊ{Ó®°ÊÊ*ÀiÃÃ
}ÊÌiÊÊ ÃvÌiÞÊ `ÕÀ}Ê`iÊ-iiVÌÊÀiÛiÀÌÃÊÌÊ
ÌiÊ/«iÛiÊÃvÌiÞÃÊ}ÕÀiÊ{£®°

./4%!FTERSECONDSOFTRANSPONDERSOFTKEY
INACTIVITYTHESYSTEMREVERTSBACKTOTHE4OPLEVEL
SOFTKEYS&IGURE
42!.30/.$%234!453"!2
/iÊ/À>ë`iÀÊ-Ì>ÌÕÃÊ>ÀÊÃÊV>Ìi`ÊÌÊÌiÊivÌÊvÊÌiÊ
-ÞÃÌiÊ/iÊLÝÊ>`ÊVÌ>Ã]Ê>ÊvÕÀ`}ÌÊV`iÊwi`]Ê>Ê
`iÊwi`Ê>`Ê>ÊÀi«ÞÊÃÌ>ÌÕÃÊ`V>ÌÀ°ÊÊÊ-Ì>`LÞÊ`i]Ê
LÌÊÌiÊV`iÊwi`Ê>`ÊÌiÊ`iÊwi`Ê>««i>ÀÊÊÜÌi°ÊÊÊ
>ÊÌiÀÊ`iÃ]ÊÌiÃiÊwi`ÃÊ>««i>ÀÊÊ}Àii°
&IGURE#ODE3ELECTION3OFTKEYS
&IGURE-ODE3ELECTION3OFTKEYS
&IGURE4OPLEVEL3OFTKEYS
/À>ë`iÀÊ-Ì>ÌÕÃÊ>À
*ÀiÃÃ}ÊÊ
`ë>ÞÃÊÌiÊ/«
iÛiÊÃvÌiÞÃ
*ÀiÃÃ}ÊÊ
`ë>ÞÃÊÌiÊ`iÊ
-iiVÌÊÃvÌiÞÃ
*ÀiÃÃ}Ê8*,Ê
`ë>ÞÃÊÌiÊ`iÊ
-iiVÌÊÃvÌiÞÃ
*ÀiÃÃ}Ê"Ê
`ë>ÞÃÊÌiÊ`iÊ
-iiVÌÊÃvÌiÞÃ
80$2??!INDD !-