Garmin fleet™ 670/670V Gebruikershandleiding Augustus 2015 Gedrukt in Taiwan 190-01792-35_0B
Alle rechten voorbehouden. Volgens copyrightwetgeving mag deze handleiding niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van Garmin. Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud van deze handleiding zonder de verplichting te dragen personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren. Ga naar www.garmin.
Inhoudsopgave Aan de slag..................................................................... 1 Het toestel aansluiten op voertuigvoeding .................................. 1 Ondersteuning en updates ......................................................... 1 Garmin Express instellen ....................................................... 1 De slaapstand inschakelen en uitschakelen ............................... 1 Het toestel uitschakelen ..............................................................
Uw telefoon koppelen ............................................................... 11 Draadloze Bluetooth technologie inschakelen ..................... 11 Tips na het koppelen van de toestellen ............................... 11 Verbinding met een Bluetooth toestel verbreken ................. 11 Een gekoppelde telefoon verwijderen .................................. 11 Telefoneren ...............................................................................11 Een nummer kiezen ...........................
Aan de slag WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. Het toestel aansluiten op voertuigvoeding WAARSCHUWING Dit product bevat een lithium-ionbatterij. Ter voorkoming van persoonlijk letsel en schade aan het product als gevolg van blootstelling van de batterij aan extreme hitte dient u het toestel buiten het bereik van direct zonlicht te bewaren. Het toestel en de steun bevatten magneten.
Snelkoppelingen en widgets toevoegen aan het startscherm U kunt snelkoppelingen naar apps en widgets toevoegen aan de startschermen. Widgets zijn hulpmiddelen die snel toegang bieden tot informatie, basisfuncties van toepassingen of toestelinstellingen. 1 Veeg in het startscherm naar links of rechts om een startpagina te selecteren. 2 Selecteer . 3 Veeg naar links of rechts om extra apps en widgets weer te geven. 4 Houd een app of widget vast en sleep deze naar de gewenste locatie op het startscherm.
3 Selecteer wanneer nodig en selecteer een categoriepictogram om een specifieke categorie plaatsen te bekijken. Locatiemarkeringen ( of een blauwe stip) worden op de kaart weergegeven. 4 Selecteer een optie: • Selecteer een locatiemarkering. • Selecteer een punt, bijvoorbeeld een straat, kruispunt of adres. 5 Selecteer wanneer nodig een locatiebeschrijving om aanvullende informatie te bekijken.
Selecteer OK. 2 Volg de instructies op het scherm. Categorieën aan een opgeslagen locatie toewijzen De Help-bestanden van de POI Loader gebruiken U kunt uw eigen categorieën toevoegen om uw opgeslagen locaties te ordenen. OPMERKING: Categorieën worden in het menu met opgeslagen locaties weergegeven nadat u ten minste 12 locaties hebt opgeslagen. 1 Selecteer Waarheen? > Opgeslagen. 2 Selecteer een locatie. 3 Selecteer . 4 Selecteer > Wijzig > Categorieën.
of waarschuwingen die u ontvangt als u zich niet houdt aan van toepassing zijnde verkeersregels en verkeersborden. De route wordt aangegeven met een magenta lijn. Uw bestemming wordt aangegeven met een geruite vlag. Tijdens uw reis leidt het toestel u naar uw bestemming met gesproken berichten, pijlen op de kaart en instructies boven aan de kaart. Als u de route verlaat, berekent het toestel de route opnieuw en krijgt u nieuwe instructies.
Geen gevaarlijke stoffen toegestaan Reisinformatie Geen ontvlambare stoffen toegestaan Reisgegevens op de kaart weergeven Geen watervervuilende stoffen toegestaan Voordat u reisgegevens op de kaart kunt weergeven, moet u de functie toevoegen aan het menu met kaartfuncties (De kaartfuncties aanpassen, pagina 7). Selecteer op de kaart > Reisgegevens.
weergegeven in de navigatiebalk op de kaart, samen met de verwachte reisduur en verkeersinformatie. Selecteer de navigatiebalk om een routesuggestie voor de locatie te bekijken. De huidige locatiegegevens weergeven U kunt de pagina Waar ben ik? gebruiken om informatie over uw huidige locatie weer te geven. Deze functie komt van pas als u uw locatie moet doorgeven aan hulpdiensten. Selecteer het voertuig op de kaart.
Verkeersinformatie KENNISGEVING Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie. Op sommige plaatsen en in sommige landen is verkeersinformatie mogelijk niet beschikbaar. Ga voor meer informatie over verkeersinformatie-ontvangers en dekkingsgebieden naar www.garmin.com/traffic. Een verkeersinformatie-ontvanger wordt meegeleverd in sommige producten, ingebouwd in ofwel de voertuigvoedingskabel of het toestel, en is een optioneel accessoire voor alle modellen.
trafficTrends™ Wanneer de functie trafficTrends is ingeschakeld, worden er efficiëntere routes berekend op basis van historische verkeersinformatie. OPMERKING: Mogelijk worden er verschillende routes berekend op basis van verkeerstrends gedurende de dag van de week of het tijdstip van de dag. trafficTrends uitschakelen Als u niet wilt dat uw toestel verkeersinformatie vastlegt of deelt, schakelt u trafficTrends uit. Selecteer Instellingen > Verkeer > trafficTrends™.
Uw dienststatus vastleggen 1 Selecteer > Diensturen. 2 Selecteer een bestuurder. 3 Selecteer Dienststatus. 4 Selecteer een optie: • Selecteer Geen dienst om de tijd vast te leggen waarop u niet aan het werk bent. • Selecteer Rusttijd om uw rusttijd in de slaapcabine vast te leggen. • Selecteer Rijdend om de tijd vast te leggen waarop u als chauffeur aan het werk bent. • Selecteer In dienst om de tijd vast te leggen waarop u wel aan het werk bent, maar niet als chauffeur achter het stuur.
De activeerzin instellen De activeerzin bestaat uit een of meer woorden die u moet uitspreken om de modus Spraakopdracht te activeren. De standaardactiveerzin is Spraakopdracht. TIP: U kunt het per ongeluk activeren van Spraakopdracht voorkomen door een ongebruikelijke zin als activeerzin te gebruiken. 1 Selecteer > Spraakopdracht > Zin aanpassen. 2 Voer een nieuwe activeerzin in. De moeilijkheidsgraad van de activeerzin wordt weergegeven terwijl u de zin inspreekt. 3 Selecteer OK.
De apps gebruiken 3 Selecteer Kies. Een contactpersoon in uw telefoonboek bellen Telkens wanneer u de telefoon op het toestel aansluit, wordt het telefoonboek naar het toestel overgezet. Het kan enkele minuten duren voordat het telefoonboek beschikbaar is. Sommige telefoons ondersteunen deze functie niet. 1 Selecteer > Toestel > Telefoonboek. 2 Selecteer een contactpersoon. 3 Selecteer Oproep. Een locatie bellen 1 Selecteer > Toestel > Blader door categorieën. 2 Selecteer een nuttig punt.
Versnellen: Geeft het gemiddelde voor rustig en geleidelijk optrekken weer. U verliest punten wanneer u te snel optrekt. De ecoChallenge-scores resetten > ecoRoute™ > ecoChallenge. > Herstel. 1 Selecteer 2 Selecteer Het brandstofverbruik weergeven 1 Selecteer > ecoRoute™ > Brandstofverbruik. 2 Selecteer een deel van de grafiek om in te zoomen.
Informatie over geheugenkaarten Geheugenkaarten zijn verkrijgbaar bij elektronicawinkels. U kunt ook geheugenkaarten met vooraf geladen kaarten van Garmin aanschaffen (www.garmin.com). U kunt op de geheugenkaarten behalve kaarten en kaartgegevens ook afbeeldingsbestanden, geocaches, routes, waypoints en eigen nuttige punten opslaan. Een geheugenkaart installeren Het toestel biedt ondersteuning voor microSD™ en microSDHCgeheugenkaarten. 1 Plaats een geheugenkaart in de uitsparing op het toestel.
Navigatie-instellingen Instellingen voor eenheden en tijd Als u de pagina met navigatie-instellingen wilt openen, selecteert u vanuit het hoofdmenu Instellingen > Navigatie. Berekenmodus: Hiermee stelt u de methode voor routeberekening in. Te vermijden: Hiermee stelt u in welke wegonderdelen u op een route wilt vermijden. Aangepast vermijden: Hiermee kunt u opgeven welke specifieke wegen en gebieden u wilt vermijden.
Toestel- en privacyinstellingen Als u de toestelinstellingen wilt openen, selecteert u Instellingen > Toestel. Over: Hiermee geeft u het versienummer van de software, het id-nummer van het toestel en informatie over verschillende andere softwarefuncties weer. Status: Geeft de batterijstatus en hardware-informatie weer. EULA's: Hiermee geeft u de licentieovereenkomsten voor eindgebruikers weer.
Specificaties Bedrijfstemperatuurbereik -20° tot 60°C (-4° tot 140°F) Laadtemperatuurbereik (voertuigvoeding) 0° tot 40°C (32° tot 104°F) Type ingangsspanning Voertuigvoeding met een optioneel accessoire. Netstroom met een optioneel accessoire alleen voor gebruik in huis en op kantoor.
• Controleer of de zekering van de voertuigvoeding niet kapot is. De batterij blijft niet erg lang opgeladen • Verminder de helderheid van het scherm (Scherminstellingen, pagina 15). • Verkort de time-out voor het scherm (Scherminstellingen, pagina 15). • Verlaag het volume (Het volume regelen, pagina 1). • Schakel Bluetooth draadloze technologie uit (Bluetooth uitschakelen, pagina 15). • Zet het toestel in de slaapstand als het niet wordt gebruikt (De slaapstand inschakelen en uitschakelen, pagina 1).
Index Symbolen 2D-kaartweergave 7 3D-kaartweergave 7 A aan-uitknop 1 aanpassen, te vermijden 7 aanraakscherm schoonmaken 17 aanwijzingen 5 accessoires 17 accounts 16 achteruitrijcamera 16 adressen, zoeken 3 afstandsrapporten 13 audio, gevarenzones 15 B batterij maximaliseren 18 opladen 1, 2, 17 problemen 18 bellen 11 bestanden, overbrengen 14 bestemmingen.
S satellietsignalen ontvangen 1 weergeven 2 scherm, helderheid 1 schermafbeeldingen 15 scherminstellingen 15 schermknoppen 2 services zoeken, verderop 6 slaapstand 1 snelkoppelingen toevoegen 2, 4 verwijderen 4 software bijwerken 1 versie 16 specificaties 17 spraakherkenning 10 spraakopdracht 10, 11 activeerzin 11 activeren 11 navigeren met 11 tips voor gebruik 11 startscherm 1 aanpassen 2 status in/uit dienst 10 steun, verwijderen 17 steun verwijderen 17 T taal spraak 15 toetsenbord 15 te vermijden aanpas
www.garmin.