Edge 810 ® Gebruikershandleiding December 2012 190-01510-35_0B Gedrukt in Taiwan
Alle rechten voorbehouden. Volgens copyrightwetgeving mag deze handleiding niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van Garmin. Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud van deze handleiding zonder de verplichting te dragen personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren. Ga naar www.garmin.
Inhoudsopgave Inleiding.......................................................................... 1 Aan de slag ................................................................................ 1 Het toestel opladen .................................................................... 1 Over de batterij ...................................................................... 1 De standaardsteun installeren ................................................... 1 De voorsteun installeren ...........................
Het aanraakscherm ontgrendelen ....................................... 15 Meer informatie ........................................................................ 15 Temperatuurmetingen .............................................................. 15 Toestelgegevens weergeven ................................................... 15 Appendix.......................................................................15 Het toestel registreren ..............................................................
Inleiding WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. Raadpleeg altijd een arts voordat u een trainingsprogramma begint of wijzigt. Aan de slag Als u het toestel voor de eerste keer gebruikt, voert u de volgende taken uit om het toestel in te stellen en vertrouwd te raken met de basisfuncties. 1 Laad het toestel op (pagina 1).
OPMERKING: Garmin® raadt een moment van 0,8 Nm (7 lbf-inch) aan. Controleer regelmatig of schroef goed vast zit. 7 Breng de lipjes aan de achterzijde van de Edge in lijn met de inkepingen op de fietssteun Ä. 8 Duw deze iets omlaag en draai de Edge met de klok mee totdat deze vastklikt. De Edge losmaken 1 Draai de Edge rechtsom om het toestel te ontgrendelen. 2 Til de Edge van de steun.
Waarschuwingen U kunt waarschuwingen gebruiken voor trainingen met specifieke doelstellingen voor tijd, afstand, calorieën, hartslag, cadans en vermogen. Waarschuwingsinstellingen worden opgeslagen bij uw activiteitenprofiel. Bereikwaarschuwingen instellen Satellietsignalen ontvangen Voordat u de GPS-volgfuncties en GPS-navigatiefuncties kunt gebruiken, moet u satellietsignalen ontvangen. Het toestel dient mogelijk vrij zicht op de satellieten te hebben om satellietsignalen te kunnen ontvangen.
7 Selecteer de workout. 8 Selecteer Start workout. • U kunt op elk moment selecteren om de timer te stoppen. • U kunt op elk moment > > Workouts > Stop workout selecteren om de workout te beëindigen. Een workout maken 1 Selecteer in het startscherm > Workouts > . Er verschijnt een nieuwe workout. De eerste stap is standaard open en kan worden gebruikt als warming-up stap. 2 Selecteer Naam en voer een naam voor de workout in. 3 Selecteer Voeg nieuwe stap toe.
De koers verschijnt in de lijst. 5 Selecteer de koers en bekijk de koersgegevens. 6 Selecteer zo nodig Instellingen om de koersgegevens te bewerken. U kunt bijvoorbeeld de naam van de koers wijzigen of Virtual Partner inschakelen. 7 Selecteer > RIT. Een koers via internet volgen Voordat u een koers kunt downloaden van Garmin Connect, moet u beschikken over een Garmin Connect account (pagina 8). 1 Verbind het toestel met uw computer. 2 Ga naar www.garminconnect.com.
2 Bevochtig beide elektroden Á aan de achterzijde van de band om een sterke verbinding tussen uw borst en de zender tot stand te brengen. 3 Als de hartslagmeter een contactoppervlak  bevat, bevochtigt u dit. 4 Wikkel de band om uw borstkas en steek de haak van de band à in de lus. Het Garmin logo dient niet ondersteboven te worden weergegeven. 5 Zorg dat het toestel zich binnen het bereik (drie meter) van de hartslagmeter bevindt.
De spaakmagneet mag van de GSC 10 af wijzen als er onvoldoende ruimte is tussen de sensorarm en de spaak. De spaakmagneet moet zich op één lijn bevinden met de indicatielijn Ç op de sensorarm. 7 Draai de schroef È op de sensorarm los. 8 Verplaats de sensorarm zodat deze zich binnen 5 mm van de spaakmagneet bevindt. U kunt de GSC 10 ook dichter naar een van de twee magneten kantelen om de uitlijning te verbeteren. 9 Selecteer Reset É op de GSC 10. De LED wordt rood en dan groen.
regelmatig naar Garmin Connect om al uw ritgegevens bij te houden. Uw rit weergeven 1 Selecteer in het startscherm > Ritten. 2 Selecteer Laatste rit of Alle ritten. 3 Selecteer een optie. Gegevenstotalen weergeven U kunt de verzamelde gegevens weergeven die u hebt opgeslagen op uw Edge, zoals het aantal ritten, tijd, afstand en calorieën. Selecteer in het startscherm > Totalen.
Gegevensopslag Het toestel maakt gebruik van slimme opslag. Hiermee worden belangrijke punten opgeslagen waarop u van richting bent veranderd of waarop uw snelheid of hartslag is gewijzigd. Wanneer een vermogensmeter wordt gekoppeld, legt het toestel elke seconde punten vast. Door elke seconde punten vast te leggen, beschikt u over een gedetailleerd spoor en wordt meer geheugen gebruikt. Raadpleeg voor informatie over het middelen van gegevens voor cadans en vermogen pagina 7.
5 Selecteer > om de locatie op te slaan. Naar een locatie navigeren 1 Selecteer in het startscherm 2 Selecteer een optie: 3 4 5 6 > . • Selecteer Locaties om naar een opgeslagen locatie te navigeren. • Selecteer Recent gevonden om te navigeren naar een van de laatste 50 locaties die u hebt gevonden. • Selecteer Coördinaten om te navigeren naar bekende coördinaten. • Selecteer Alle nuttige punten (alle nuttige punten) om te navigeren naar een nuttig punt (vereist routekaarten).
6 Ga naar http://buy.garmin.com of neem contact op met uw Arcering: Geeft reliëfdetails weer op de kaart (indien beschikbaar) of schakelt arcering uit. Een adres zoeken De oriëntatie van de kaart wijzigen 1 Selecteer > Activiteitenprofielen. 2 Selecteer een profiel. 3 Selecteer Navigatie > Kaart > Oriëntatie. 4 Selecteer een optie: Garmin dealer. U kunt optionele City Navigator® kaarten gebruiken om te zoeken naar adressen, plaatsen en andere locaties.
Alle wijzigingen die u aanbrengt worden opgeslagen in het actieve profiel. Uw activiteitenprofiel bijwerken U kunt vijf activiteitenprofielen instellen. U kunt uw instellingen en de gegevensvelden voor een bepaalde activiteit of route aanpassen. 1 Selecteer in het startscherm > Activiteitenprofielen. 2 Selecteer een optie: • Selecteer een profiel. • Selecteer om een nieuw profiel toe te voegen. 3 Wijzig zo nodig de naam en achtergrondafbeelding voor het profiel.
3 Selecteer Auto Lap > Auto Lap-trigger > Op afstand > Ronde bij. 4 Voer een waarde in. 5 Pas zo nodig de rondegegevensvelden aan (pagina 12). Auto Scroll gebruiken Met deze functie voor automatisch bladeren doorloopt u automatisch alle pagina's met trainingsgegevens terwijl de timer loopt. 1 Selecteer in het startscherm > Activiteitenprofielen. 2 Selecteer een profiel. 3 Selecteer Auto Scroll > Auto Scroll-snelheid. 4 Selecteer een weergavesnelheid.
Waterbestendigheid IPX7 Bedrijfstemperatuur Van -20º tot 60ºC (-4º tot 140ºF) Temperatuur bij opladen Van 0º tot 45ºC (32º tot 113ºF) Banden (afdichtringen) voor Twee maten: de standaardbevestiging • 1,3 × 1,5 × 0,9 inch AS568-125 • 1,7 × 1,9 × 0,9 inch AS568-131 OPMERKING: Gebruik alleen vervangende banden van EPDM (Ethylene Propylene Diene Monomer). Ga naar http://buy.garmin.com of neem contact op met uw Garmin dealer.
3 Verwijder de deksel en de batterij Á. 4 Wacht 30 seconden. 5 Plaats de nieuwe batterij met de pluskant naar boven. OPMERKING: Zorg dat u de afdichtring niet beschadigt of verliest. 6 Gebruik een muntje om de deksel rechtsom weer vast te draaien (de pijl wijst naar de vergrendelde positie). Nadat u de batterij van de GSC 10 hebt vervangen, moet u de GSC 10 opnieuw koppelen met het toestel. Problemen oplossen Het toestel resetten Als het toestel niet meer reageert, moet u het mogelijk resetten.
Balans - 10 seconden gemiddeld: Het voortschrijdend gemiddelde (10 seconden) van vermogensbalans links/ rechts. Balans - 30 seconden gemiddeld: Het voortschrijdend gemiddelde (30 seconden) van vermogensbalans links/ rechts. Balans - 3 seconden gemiddeld: Het voortschrijdend gemiddelde (drie seconden) van vermogensbalans links/ rechts. Balans - Gemiddeld: De gemiddelde vermogensbalans links/ rechts voor de huidige activiteit.
Vermogen - 3 seconden gemiddeld: Het voortschrijdend gemiddelde (drie seconden) van het uitgangsvermogen. Vermogen - Gemiddeld: Het gemiddelde uitgangsvermogen voor de huidige activiteit. Vermogen - IF: De intensity factor (IF) voor de huidige activiteit. Vermogen - kJ: Het huidige uitgangsvermogen in kilojoules. Vermogen - Laatste ronde: Het gemiddelde uitgangsvermogen voor de laatste voltooide ronde. Vermogen - Maximum: Het hoogste uitgangsvermogen voor de huidige activiteit.
Index A aanraakscherm, kalibreren 15 accessoires 5, 7, 15 activiteiten opslaan 3 adressen, zoeken 10 afdichtringen (banden) 13 afstand, waarschuwingen 3 ANT+ sensors 2 koppelen 7 ANT+ sensors 5 ANT+ sensors koppelen 7 Auto Lap 12 Auto Pause 12 Auto Scroll 13 B basisinstellingen 13 batterij maximaliseren 15 opladen 1 type 1 vervangen 14 bestanden, overbrengen 9 Bluetooth technologie 8, 12 C cadans 7 waarschuwingen 3 calorie, waarschuwingen 3 computer, aansluiten 9 coördinaten 10 E het toestel schoonmak
www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 2380000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 43 (0) 3133 3181 0 00 32 2 672 52 54 00 45 4810 5050 00 358 9 6937 9758 00 331 55 69 33 99 0180 5 / 42 76 46 - 880 00 39 02 3669 9699 0800-0233937 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 00 35 1214 447 460 00 34 902 007 097 00 46 7744 52020 Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street Olathe, Kansas 66062, VS Garmin (Europe) Ltd.
