Installation Instructions
Element Beschreibung
À
NMEA 2000 kompatibles Garmin Gerät
Á
NMEA 2000 Stichleitung
Â
NMEA 2000 Netzkabel
Ã
Zündschalter bzw. Leitungsschalter
Ä
12-V-Gleichstromquelle
Å
NMEA 2000 Abschlusswiderstand oder Backbone-Kabel
Æ
NMEA 2000 T-Stück
Ç
NMEA 2000 Abschlusswiderstand oder Backbone-Kabel
Kabelbaum
• Über den Kabelbaum wird das Gerät mit der
Stromversorgung und mit NMEA
®
0183 Geräten verbunden.
• Das Gerät weist einen integrierten NMEA 0183 Anschluss
auf, der für die Verbindung mit NMEA
0183 kompatiblen
Geräten dient.
• Falls eine Verlängerung der Strom- und Masseleitungen
erforderlich ist, müssen Sie Leitungen mit einem Querschnitt
von mindestens 0,82 mm
2
(AWG 18)
verwenden.
• Falls eine Verlängerung der NMEA
0183 oder Alarmleitungen
erforderlich ist, müssen Sie Leitungen mit einem Querschnitt
von 0,33 mm
2
(AWG 22) verwenden.
Element Funktion der Leitung Leitungsfarbe
À
Integrierter NMEA 0183 Eingang (Rx) Braun
Á
Integrierter NMEA 0183 Ausgang (Tx) Blau
Â
Masse (Stromversorgung und NMEA 0183) Schwarz
Ã
Stromversorgung Rot
Anschließen des Kabelbaums an die Stromversor-
gung
1
Verlegen Sie den Kabelbaum zur Stromquelle und zum
Gerät.
2
Verbinden Sie die rote Leitung mit dem Pluspol (+) und die
schwarze Leitung mit dem Minuspol (-) der Batterie.
Hinweise für NMEA 0183 Verbindungen
• Die Installationsanweisungen aus dem Lieferumfang des
NMEA 0183 kompatiblen Geräts sollten Informationen zum
Identifizieren der Sende- (Tx) und Empfangsleitungen (Rx)
A (+) und B (-) enthalten.
• Wenn das Gerät an einem Ort montiert ist, an dem die
interne Antenne kein Satellitensignal erfassen kann, können
Sie über eine NMEA 0183 Verbindung eine externe GPS 19x
Antenne anschließen. Weitere Informationen finden Sie in
den GPS 19x NMEA 0183 – Installationsanweisungen.
NMEA
0183 Schaltpläne
+
-
Element Beschreibung
À
12-V-Gleichstromquelle
Á
Kabelbaum
Â
NMEA
0183 kompatibles Gerät
Element Funktion der
Garmin Leitung
Farbe der
Garmin
Leitung
Funktion der Leitung
des
NMEA 0183 Geräts
Ê
Stromversorgung Rot Stromversorgung
Ë
Masse Schwarz Daten, Masse
Ì
Tx/Rx Tx/Rx/B (-)
Í
Tx Blau Rx/A (+)
Î
Rx Braun Tx/A (+)
Technische Daten
Gerät Angabe Abmessungen
echoMAP CHIRP
70
Abmessungen (B x H x
T)
25 x 13,9 x 5,1 cm (9,8 x
5,5 x 2 Zoll)
Anzeigegröße (B x H) 15,2 x 9,1 cm (6 x
3,6 Zoll)
Gewicht 0,77 kg (1,7 lbs)
Stromversorgung 9 bis 18 V Gleichspan-
nung
Maximale Leistungs-
aufnahme
17 W
Sicherheitsabstand
zum Kompass
65 cm (25,6 Zoll)
echoMAP CHIRP
90
Abmessungen (B x H x
T)
28,8 x 16,3 x 5,1 cm
(11,3 x 6,4 x 2 Zoll)
Anzeigegröße (B x H) 19,8 x 11,2 cm (4,4 x
7,8 Zoll)
Gewicht 1 kg (2,3 lbs)
Stromversorgung 9 bis 18 V Gleichspan-
nung
Maximale Leistungs-
aufnahme
20 W
Sicherheitsabstand
zum Kompass
65 cm (25,6 Zoll)
Alle Modelle Temperaturbereich -15 °C bis 55 °C (5 °F bis
131 °F)
Material Polycarbonat-Kunststoff
Wasserdichtigkeit* IEC 60529, IPX7
Übertragungsleistung
(eff.)**
500 W
Maximale Tiefe*** 701 m (2.300 Fuß) bei
77 kHz
Frequenzen**** • Traditionell: 50, 77, 83
oder 200 kHz
• CHIRP DownVü: 260,
455 oder 800 kHz
• CHIRP SideVü: 260,
455 oder 800 kHz
* Das Gerät ist bis zu einer Tiefe von 1 Meter 30 Minuten
wasserbeständig. Weitere Informationen finden Sie unter
www.garmin.com/waterrating.
** Je nach Geberklassifizierung und Tiefe.
*** Die maximale Tiefe hängt von Geber, Salzgehalt des
Wassers, Bodentyp und anderen Wasserbedingungen ab.
4