echo™ 200, 300c, 500c en 550c gebruikshandleiding
© 2011 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Alle rechten voorbehouden. Behoudens voor zover uitdrukkelijk hierin voorzien, mag geen enkel deel van deze handleiding worden vermenigvuldigd, gekopieerd, overgebracht, verspreid, gedownload of opgeslagen in enig opslagmedium voor enig doel zonder vooraf de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Garmin te hebben verkregen.
Inleiding Inleiding Waarschuwing Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. In deze handleiding vindt u informatie over de viszoekers van het type echo™ 200, echo 300c, echo 500c en echo 550c. Het toestel registreren Vul de onlineregistratie vandaag nog in zodat wij u beter kunnen helpen. • • Ga naar http://my.garmin.com. Bewaar uw originele aankoopbewijs of een fotokopie op een veilige plek.
Inleiding Inhoudsopgave Inleiding..................................................................................................... i Het toestel registreren.............................................................................................. i Contact opnemen met Garmin Product Support...................................................... i Uitleg over de handleiding........................................................................................ i Numerieke waarden opgeven.............
Aan de slag Aan de slag Het toestel in- en uitschakelen Druk op Toetsen . Weergave in kleur of grijstinten De echo 200 heeft een scherm dat grijstinten weergeeft. De echo 300c, echo 500c en echo 550c hebben een kleurenscherm. De begininstellingen van het toestel configureren Als u dit toestel voor de eerste keer inschakelt, dient u een reeks instellingen op te geven. U moet deze instellingen ook configureren nadat u de fabrieksinstellingen hebt hersteld (pagina 19).
Aan de slag Het kleurenschema aanpassen Voordat u het kleurenscherm kunt aanpassen, moet u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5), de pagina Gesplitste frequentie (pagina 5) of de pagina Flitser (pagina 8) openen. Bij de echo 300c, echo 500c en echo 550c kunt u het kleurenschema selecteren dat op een echoloodscherm wordt weergegeven.
Aan de slag Time-out van menu Als een menu meer dan 15 seconden is geopend en er geen toetsen worden geselecteerd, wordt het menu gesloten en wordt het vorige scherm weergegeven. Snel aanpassen Voordat u snelle aanpassingen kunt aanbrengen, dient u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5), de pagina Gesplitste frequentie (pagina 5) of de pagina Flitser (pagina 8) te openen.
Pagina's weergeven Pagina's weergeven De pagina Volledig scherm Op pagina's kunt u informatie van het echolood in diverse indelingen bekijken. Op de pagina Volledig scherm worden de echoloodgegevens van een transducer in grafische vorm weergegeven. • Selecteer op een pagina MENU > Pagina's > Volledig scherm.
Pagina's weergeven De pagina Splitszoom Op de pagina Splitszoom wordt rechts op het scherm een grafische voorstelling van de echoloodmetingen weergegeven, en een uitvergroot deel hiervan ziet u links op het scherm. Selecteer op een pagina MENU > Pagina's > Splitszoom. De breedte van het zoomscherm vergroten U kunt de breedte van het vergrote gedeelte van de pagina Splitszoom vergroten. Selecteer op de pagina Splitszoom achtereenvolgens MENU > Instellen > Echoloodinstelling > Gesplitste grootte > Groot.
Pagina's weergeven Logpagina's U kunt een log van de dieptemetingen (pagina 6) of watertemperatuurmetingen (pagina 7) in een volledig scherm weergeven. Ook kunt u beide logs tegelijk in een gesplitst scherm weergeven (pagina 7). De grafische informatie verschuift naar links met het verstrijken van de tijd. Als u een logpagina opent, wordt de laatste logpagina weergegeven die u hebt geselecteerd (diepte, watertemperatuur, of allebei). U kunt dan een andere logpagina selecteren.
Pagina's weergeven De pagina Temperatuurlog weergeven De temperatuurlogschaal instellen 1. Selecteer op een pagina MENU > Pagina's > Log. 2. Als het temperatuurlog of het gesplitste-schermlog wordt weergegeven, selecteer dan MENU > Wijzig log > Temperatuur. U kunt de temperatuurbereikschaal van het temperatuurlog wijzigen. Wanneer u een hogere waarde opgeeft, kunt u meer variatie in de temperatuur weergeven. Wanneer u een lagere waarde kiest, kunt u meer details voor de variatie weergeven.
Pagina's weergeven De pagina Flitser Op de pagina Flitser wordt echoloodinformatie in een ronde diepteschaal weergegeven. U ziet dan wat zich onder uw boot bevindt. De schaal ziet eruit als een ring die bovenaan begint en waarbij de diepte met de klok mee groter wordt. De diepte wordt aangegeven door de schaal in de ring. Er knippert echoloodinformatie op de ring als die op de aangegeven diepte wordt ontvangen.
De echo gebruiken De echo gebruiken Instellingen voor het echoloodscherm De pagina Volledig scherm, de pagina Splitszoom de pagina Gesplitste frequentie en de pagina Flitser zijn een visuele representatie van het gebied onder uw boot. Deze echoloodweergaven kunnen worden aangepast, zoals in de volgende alinea's wordt uitgelegd.
De echo gebruiken De zoom automatisch aanpassen Voordat u de zoom automatisch kunt laten aanpassen, moet u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5) of de pagina Gesplitste frequentie (pagina 5) openen. Het echoloodscherm onderbreken Voordat u het scherm kunt onderbreken, moet u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5) of de pagina Gesplitste frequentie (pagina 5) openen. 1. Selecteer Menu > Zoom > Autozoom. 2. Selecteer het bereik. 1.
De echo gebruiken Terug in echoloodgeschiedenis Als u de echo 200, echo 500c of echo 550c gebruikt: u kunt het scherm onderbreken en dan door het scherm schuiven om de echoloodgeschiedenis weer te geven. 1. Selecteer MENU > Echolood pauzeren/opwinden. 2. Selecteer of om door het scherm te schuiven en de verticale lijn te verplaatsen. of om de horizontale dieptelijn aan te passen. 3.
De echo gebruiken 2. Als u de dieptelijn wilt aanpassen, selecteer dan of . Een frequentie selecteren Voordat u een frequentie kunt selecteren, moet u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5) of de pagina Flitser (pagina 8) openen. Als u een transducer met dubbele bundel gebruikt, kunt u een frequentie van 200 kHz of 77 kHz selecteren. Bij de frequentie van 200 kHz worden er meer details weergegeven, is de bundel smaller.
De echo gebruiken Alarmen 2. Geef de waarde (pagina i) van de alarminstelling op. 3. Selecteer ENTER om de waarde te accepteren. De alarminstelling wordt weergegeven. 4. Selecteer OK of Bevestig. De alarmen voor diep en ondiep water instellen U kunt een alarm laten horen als de diepte minder of meer dan een opgegeven waarde is. Visalarmen instellen U kunt opgeven dat er een alarm moet afgaan als het toestel een zwevend doel detecteert.
De echo gebruiken Het driftalarm instellen U kunt een alarm instellen dat afgaat als de variaties in diepte op uw huidige positie de opgegeven diepte overschrijdt. Opmerking: alarminstellingen worden opgeslagen als het toestel wordt uitgeschakeld. 1. Selecteer op een pagina achtereenvolgens MENU > Instellen > Alarmen > Drift > Aan. 2. Geef de waarde (pagina i) van de alarminstelling op. 3. Selecteer ENTER om de waarde te accepteren. De alarminstelling wordt weergegeven. 4. Selecteer OK of Bevestig.
De echo gebruiken Ruisonderdrukking instellen Voordat u de ruisonderdrukking kunt instellen, moet u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5) of de pagina Gesplitste frequentie (pagina 5) openen. U kunt de weergave van zwakke echoloodsignalen tot een minimum beperken door de instelling voor ruisonderdrukking te verhogen. Als u de ruisonderdrukking op een pagina instelt, wordt die instelling ook op alle andere pagina's toegepast.
De echo gebruiken De batterijspanning weergeven Voordat u de batterijspanning kunt weergeven, moet u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5) of de pagina Gesplitste frequentie (pagina 5) openen. 1. Selecteer MENU > Instellen > Cijfers echolood > Accu. 2. Selecteer Toon. De watersnelheidmeter weergeven Voordat u de meter kunt weergeven, moet u de pagina Volledig scherm (pagina 4), de pagina Splitszoom (pagina 5) of de pagina Gesplitste frequentie (pagina 5) openen.
De echo gebruiken 4. Geef de waarde (pagina i) van de correctie op. 5. Selecteer ENTER. 6. Controleer de kielcorrectiewaarde in het scherm Kalibratie om er zeker van te zijn dat u de juiste waarde hebt opgegeven. De watertemperatuurcorrectie instellen De temperatuurcorrectie compenseert de temperatuurmeting van een temperatuursensor. De watersnelheidsensor kalibreren 1. Selecteer op een pagina het volgende: MENU > Instellen > Kalibratie > Kalibreer vaarsnelheid. 2. Volg de instructies op het scherm.
Appendix Appendix Specificaties Specificatie Afmetingen Temperatuurbereik echo 200: van -15°C tot 70°C (5°F tot 158°F) echo 300c/500c/550c: van -15°C tot 55°C (5°F tot 131°F ) Kompasveilige afstand echo 200: 250 mm (9,9 inch) echo 300c: 350 mm (13,8 inch) echo 500c/550c: 400 mm (15,75 inch) Spanningsbereik van voedingsbron 10–28 Vdc Nominale stroom 1A Zekering AGC/3AG - 3,0 A Diepte zoetwater* echo 200/300c: 457 m (1500 voet) echo 500c/550c: 579 m (1900 voet) Diepte zoutwater* echo 200/300c:
Appendix Eenheden instellen U kunt de eenheden instellen die op de echo worden weergegeven. 1. Selecteer op een pagina MENU > Instellen > Eenheden. 2. Selecteer een optie: • Selecteer Diepte en daarna Voeten (ft), Meters (m) of Vadems (fa). • Selecteer Temperatuur en vervolgens Fahrenheit (°F) of Celsius (°C). • Selecteer Watersnelheid en Mijl/uur (mh), Km/uur (kh) of Knopen (kt). • Selecteer Afstand en Statuut (mi, ft), Metrisch (km, m), Zeemijlen (nm, ft) of Zeemijlen (nm, m).
Index Index A accuspanning alarm 13 tonen 16 alarmen accuspanning 13 diep en ondiep water 13 drift 14 temperatuur 13 vis 13 zoemer 2 A-scope 12 B bereik 9, 10 bodem vast 10 C cijfers echolood 15 grootte op scherm 16 tonen 15 Cijfers, pagina 8 contrast, scherm 2 correctie watertemperatuur 17 20 D dag- en nachtinstellingen 2 dieptelijn 11 dieptelog schaal 6 tijdsduur 6 weergeven 7 diepteschaal 9 diepwateralarm 13 driftalarm 14 E echoloodgeschiedenis 11 echolood pauzeren/opwinden 10, 11 eenheden 19 F fabrie
Index T taal 18 temperatuuralarm 13 temperatuurcorrectie 17 temperatuurlog schaal 7 tijdsduur 7 weergeven 7 temperatuur, weergeven 15 toestel registreren i toetsen 1 Z zoemer 2 zoomen automatisch aanpassen 10 gesplitst scherm 5 handmatig aanpassen 9 V versie, software 19 versterking automatisch instellen 14 handmatig instellen 14 vis alarm 13 symbolen 12 Volledig scherm, pagina 4 W waarden in het echolood 15 watersnelheid kilometerteller, weergeven 16 sensor, kalibreren 17 tonen 15 watertemperatuuralarm 1
© 2011 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, Verenigde Staten. Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Verenigd Koninkrijk. Garmin Corporation Nr. 68, Jangshu 2nd Road, Sijhih, Taipei County, Taiwan www.garmin.com Maart 2011 Onderdeelnummer 190-01313-35 Rev.