Operation Manual

Gebruikershandboek SEAT Portable System
- 32 - Spraakbesturing
5.4 Menu's
Sommige knoppen bevatten een menu dat bij bediening van de
knoppen wordt geopend.
► Druk op een menupunt, om de functie ervan uit te voeren.
Wanneer u het menu wilt sluiten zonder één van zijn functies uit te
voeren, dan drukt u op de knop waarmee u het menu heeft geopend.
6 Spraakbesturing
Opmerking: De functie Spraakbesturing is niet in elke taal
beschikbaar.
Bij talen waarin deze functie beschikbaar is, verschijnt in het venster
N
AVIGATIE de knop Spraakbesturing. Bij niet ondersteunde talen is de
knop Spraakbesturing vervangen door de knop Kaart weergeven.
Vele functies van uw navigatieapparaat kunt u comfortabel per
spraakbesturing opvragen.
6.1 Spraakbesturing activeren
In sommige vensters is de spraakbesturing vanzelf actief. Dat betreft
vooral vensters waarin een antwoord van u wordt verwacht, bijv.
wanneer nieuwe verkeersinformatie betrekking heeft op uw route.
6.2 Spraakbesturing gebruiken
Wanneer de functies in een venster per spraakinvoer kunnen worden
opgevraagd, verschijnt in de linker bovenhoek van het venster het
pictogram (Spraakbesturing actief).
Een enkel geluidssignaal en het pictogram (Spreken) geven aan
dat het navigatiesysteem op uw spraakinvoer wacht.
► Spreek een commando.
U hoort het positieve bevestigingssignaal (twee hoge tonen), en de
functie wordt uitgevoerd.
Als het navigatiesysteem uw instructie niet heeft verstaan of als u enige
tijd niets zegt, is het negatieve bevestigingssignaal te horen (twee korte
lage tonen).
► Spreek het commando nogmaals.
Als het navigatiesysteem u ook na meerdere herhalingen niet heeft
verstaan, verschijnt de aanwijzing "Zeg Help".